Definition von explicación im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition der Erklärung im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist die Erklärung oder Darstellung eines beliebigen Gegenstandes, einer Doktrin oder eines Textes mit klaren Worten oder Beispielen, so dass es auffälliger wird. Eine andere Bedeutung der Erklärung im Wörterbuch ist die Befriedigung, die einer Person oder einem Kollektiv gegeben wird, die erklärt, dass die Wörter oder Handlungen, die sich verletzen können, keine Verletzungsabsicht haben. Erklärung ist auch eine Manifestation oder Offenbarung der Ursache oder des Grundes für etwas. La primera definición de explicación en el diccionario de la real academia de la lengua española es declaración o exposición de cualquier materia, doctrina o texto con palabras claras o ejemplos, para que se haga más perceptible. Otro significado de explicación en el diccionario es satisfacción que se da a una persona o colectividad declarando que las palabras o actos que puede tomar a ofensa carecieron de intención de agravio. Explicación es también manifestación o revelación de la causa o motivo de algo.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «explicación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «EXPLICACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
explicación
racional
científica
causal
tipos
sueños
ejemplo
ciclo
agua
explicación
latín
explicatio
acción
desplegar
desenvolver
etimológicamente
viene
significar
hecho
estaba
doblado
oculto
interior
visible
primera
lengua
española
declaración
exposición
cualquier
materia
doctrina
texto
claras
ejemplos
para
haga
más
otro
satisfacción
persona
colectividad
declarando
actos
tomar
ofensa
carecieron
intención
agravio
también
manifestación
revelación
causa
motivo
estudios
sobre
filosofía
ciencias
pueden
explicar
explicarse
éste
debate
tradicionalmente
quedado
cargo
ciencia
alcoholismo
comprender
ensayo
alcohol
considera
droga
antaño
consideraba
embriaguez
vuelto
enfermedad
autismo
hacia
enigma
este
libro
frith
seguirá
siendo
clásico
referencia
obligatoria
todos
introducción
lingüística
textos
apocalipsis
juan
interpretación
revelacin
telogo
divide
4 ZITATE AUF SPANISCH MIT «EXPLICACIÓN»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
explicación.
La casualidad es un desenlace, pero no una explicación.
Quien no comprende una mirada tampoco comprenderá una larga explicación.
La belleza es muy superior al genio. No necesita explicación.
El aburrimiento es la explicación principal de por qué la historia está tan llena de atrocidad.
10 BÜCHER, DIE MIT «EXPLICACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
explicación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
explicación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La explicación científica: estudios sobre la filosofía de la ...
Las ciencias pueden explicar, mas no pueden explicarse, y éste es un debate que tradicionalmente ha quedado a cargo de la filosofía de la ciencia.
2
El alcoholismo: una explicación para comprender, un ensayo ...
Hoy el alcohol se considera una droga, y lo que antaño se consideraba embriaguez se ha vuelto una enfermedad.
3
Autismo: hacia una explicación del enigma
Este libro de Uta Frith seguirá siendo un clásico de referencia obligatoria en todos los estudios sobre autismo.
4
Apocalipsis de San Juan. Interpretación y explicación del ...
El Apocalipsis o Revelacin de San Juan el telogo es un libro que se divide en siete partes, las cuales se explican detallan aqu partiendo de la informacin revelada.
Alejandro Roque Glez, 2011
5
Explicación del libro quarto y quinto de el Arte de Antonio ...
Quinto. del. Arte. de. Antonio. de. Nebrija. PROLOGO. AS letras latinas fon veinte
y dos , íeísvocd» les , y las demás confonantes. Las vocales fon A. E. I. 0. V. T.
griega. Llamante vocales, porque por si filas pueden pronunciarfe Con finido ...
Antonio de Nebrija, Lorenzo Francisco Mojados ((Madrid)), 1754
6
El genoma humano: Una explicación para comprender. Un ensayo ...
La exploración del genoma humano nos lleva a lo más profundo de los engranajes de la herencia de la vida.
7
La fe en Jesucristo: Una explicación del Evangelio
No te arrepentirás de haber dedicado un tiempo a la lectura, y a la meditación sobre la vida y enseñanza de Jesucristo que aquí se expone según los Evangelios.
8
Explicación de la divina liturgia
Explicación paso a paso de la liturgia bizantina (cuyo texto se publicó en el número 150 de Cuadernos Phase)
9
Turistas que llegan para quedarse: una explicación ...
Raquel Huete, Diplomada en Turismo y Licenciada y Doctora en Sociología, es profesora en el Departamento de Sociología I y en el Instituto Universitario de Investigaciones Turísticas de la Universidad de Alicante.
Raquel Huete, Raquel Huete Nieves, 2009
10
El caos: Una explicación para comprender. Un ensayo para ...
El caos es una teoría matemática que permite describir sistemas inestables como los movimientos de los planetas y las variaciones meteorológicas.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXPLICACIÓN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
explicación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El enigma de la megaestructura alienígena continúa: la estrella se ...
Cuánto más estudian los astrónomos el fenómeno, menos explicación tiene. ahora, un nuevo estudio confirma que su brillo general también se está apagando. «Gizmodo en Español, Aug 16»
Una explicación al pánico que genera el anuncio de un posible ciclón
Otra de las explicaciones para la alarma pública que se genera cada vez que se habla de un fenómeno poco habitual, como tornados o ciclones, es que en ... «El Observador, Jul 16»
Diputado Gutiérrez pedirá explicación de por qué no se ordenó ...
El asambleísta anunció que una vez que termine el receso legislativo pedirá una explicación de por qué la presidencia de la Cámara de Diputados no ha ... «eju.tv, Jul 16»
"El fútbol no tiene explicación": El relato en Argentina de la ...
Un silencio sepulcral fue la primera reacción del relator trasandino luego de que Chile se impusiera en la final de la Copa América Centenario. «24Horas.cl, Jun 16»
Marimar Vega abandona proyecto sin explicación alguna
Foto: Twitter. De acuerdo a información proporcionada, la actriz ya tenía varios días ensayando, y de repente dejó de ir, sin dar alguna explicación. «EL DEBATE, Jun 16»
Cospedal pide a Pedro Sánchez "una explicación" tras el ...
La secretaria general del PP, Dolores de Cospedal, ha pedido este miércoles al líder socialista, Pedro Sánchez, que ofrezca "una explicación" acerca de "cómo ... «Heraldo.es, Jun 16»
Exige STUAZ explicación de convenio firmado con ISSSTE
Zacatecas.- Aproximadamente mil 500 integrantes del STUAZ marcharon por el Centro Histórico de la capital hasta llegar a Rectoría, con la finalidad de exigirle ... «NTR Zacatecas .com, Mai 16»
Centroamérica analiza pedir a Nicaragua explicación por compra ...
El jefe de las Fuerzas Armadas de Honduras, Francisco Álvarez, dijo que realizan su propio estudio en cuanto a determinar si hay una desproporción en ... «La Prensa de Honduras, Mai 16»
¿Por qué ocurrió el terremoto del 16 de abril? El Instituto Geofísico ...
El Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional (EPN) dio una explicación técnica del sismo de 7.8 grados que sacudió el Ecuador el pasado sábado ... «El Comercio, Apr 16»
Neville: "No tiene explicación, deberíamos haber ganado por cuatro ...
"Este partido no tiene explicación, hemos sido mejores desde el primer al último minuto. En el vestuario les he dicho a los jugadores que tienen que creer en ... «Sport, Jan 16»
