Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «চানকা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von চানকা im Wörterbuch Bengalisch
Chancok [cānakā] Cree 1 Wach auf, entferne Faulheit oder Trägheit, gehe vorwärts (er will, dass sein Diener will, wache auf und fange an, den Körper vorher zu atmen); 2 Helligkeit durch Anwenden von Farbe, Farbe, Lack usw. (Künstler, die das Bild des Idols betrachten wollen; 3 Etwas erhitzen oder braten (Gewürze gießen) 4 (akan) Nehmen Sie den Umsatz aus der Zeit des Bratens heraus. [Hem. Kanone (= Bersten). Kein Cree B. Chancok ☐ Bin In diesem Sinne. চানকা [ cānakā ] ক্রি. 1 তত্পর করা, আলস্য বা জড়তা দূর করা, নেড়েচেড়ে তত্পর করা (তিনি তাঁর ভৃত্যকে চানকে দিলেন, ঘুম থেকে উঠে আগে শরীরটাকে চানকাতে লাগল); 2 সমুজ্জ্বল করা, রং বার্নিশ প্রভৃতি প্রয়োগ করে উজ্জ্বলতা দান করা (প্রতিমার চোখ চানকাচ্ছেন শিল্পী, কাঠের আলামারিটাকে চানকাচ্ছে); 3 গরম করা বা অল্প অল্প ভাজা (কড়াইয়ে মশলা চানকাচ্ছে) 4 (আঞ্চ.) ভাজার সময় খোলা থেকে মুড়ি উঠিয়ে নেওয়া। [হি. চনক (=ফেটে যাওয়া)। ̃ নো ক্রি. বি. চানকা। ☐ বিণ. উক্ত সমস্ত অর্থে।
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «চানকা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von চানকা auf Bengalisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «চানকা» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH
Übersetzung von চানকা auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON চানকা
Erfahre, wie die Übersetzung von চানকা auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von চানকা auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «চানকা» in Bengalisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «চানকা» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe চানকা auf Bengalisch
BEISPIELE
3 BÜCHER, DIE MIT «চানকা» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von চানকা in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit চানকা im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
গাছের বীজবপন, কলম করা, সার দেওয়া, চানকা তৈয়ারি প্রভৃতি সম্বন্ধে হিমাংশুর মাথায় বিবিধ পরামর্শের উদয় হইত এবং বনমালী অত্যন্ত আনন্দের সহিত তাহা গ্রহণ করিত। এই উদ্যানখণ্ডটুকু লইয়া আকৃতি প্রকৃতির যতপ্রকার সংযোগবিয়োগ সম্ভব, তাহা উভয়ে মিলিয়া ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... প্রবৃত্তি ছিল। কিন্তু হিমাংশুর গাছপালার প্রতি একটি কৌতুহলদুষ্টি ছিল। অঙ্কুর গজাইয়া উঠে, কিশলয় দেখা দেয়, কুড়ি ধরে, ফুল ফুটিয়া উঠে, ইহাতে তাহার একান্ত মনোযোগ আকর্ষণ করিত। গাছের বীজবপন, কলম করা, সার দেওয়া, চানকা তৈয়ারি প্রভৃতি সম্বন্ধে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
গল্প গুচ্ছ
Short stories. Four parts in one volume.
Rabindranath Tagore, 2002
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «চানকা» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff চানকা im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
চাণক্য কাহিনী
অন্যদিকে তার সবচেয়ে পরিচিত ও প্রিয় নাম 'চাণক্য'-এর উদ্ভব 'চানকা' থেকে। চানকা হচ্ছে তার গ্রামের নাম। এই গ্রামেই তিনি জন্মগ্রহণ করেছিলেন। মতান্তরে পিতার নাম 'চানক' থেকে 'চাণক্য পণ্ডিত' হিসেবে সর্বত্র পরিচিত হয়ে উঠেন চাণক্য। চাণক্য কী পরিমাণ জ্ঞানী ও পণ্ডিত ছিলেন তার শাস্ত্র পড়লেই সে সম্পর্কে একটি ধারণা করা যায়। তিনি একাধারে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Aug 13»
