Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "দেওয়ানি" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON দেওয়ানি AUF BENGALISCH

দেওয়ানি  [de'oyani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET দেওয়ানি AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «দেওয়ানি» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von দেওয়ানি im Wörterbuch Bengalisch

Diwani [dēō \u0026 # x1e8f; āni] Dr. Dewan দেওয়ানি [ dēōẏāni ] দ্র দেওয়ান

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «দেওয়ানি» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE দেওয়ানি


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE দেওয়ানি

দেঁতো
দেইজি
দেউটি
দেউড়ি
দেউল
দেউলিয়া
দেও-দার
দেও
দেওয়া
দেওয়ান
দেওয়া
দেওয়ালি
দে
দেখতা
দেখতে দেখতে
দেখন
দেখনাই
দেখা
দেড়
দেড়ে

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE দেওয়ানি

কোম্পানি
কোর-বানি
খরানি
ানি
খুবানি
খোরাসানি
গস্তানি
গুল-তানি
গ্লানি
ানি
ঘেঙানি
চাকরানি
চালানি
চুবানি
চুলকানি
চেঁচানি
ানি
ছিট-কানি
ছিটকানি
জানাজানি

Synonyme und Antonyme von দেওয়ানি auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «দেওয়ানি» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von দেওয়ানি auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON দেওয়ানি

Erfahre, wie die Übersetzung von দেওয়ানি auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von দেওয়ানি auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «দেওয়ানি» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

国内
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

civil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Civil
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नागरिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гражданского
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

civil
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

দেওয়ানি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

civil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

awam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zivil
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シビル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시민의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Civil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dân sự
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிவில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नागरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sivil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

civile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cywilny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

цивільного
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

civil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εμφύλιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

siviele
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

civil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Civil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von দেওয়ানি

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «দেওয়ানি»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «দেওয়ানি» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe দেওয়ানি auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «দেওয়ানি» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von দেওয়ানি in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit দেওয়ানি im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
তৃতীয় পরিচ্ছেদ মকদ্দমা ফৌজদারি হইতে দেওয়ানি, দেওয়ানি হইতে জেলা-আদালত, জেলা-আদালত হইতে হাইকোর্ট চলিল। বৎসর দেড়েক এমনি করিয়া কাটিয়া গেল। অছিমদ্দি যখন দেনার মধ্যে আকণ্ঠ নিমগ্ন হইয়াছে তখন আপিল-আদালতে তাহার আংশিক জয় সাব্যস্ত হইল।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
তৃতীয় পরিচ্ছেদ মকদ্দমা ফৌজদারি হইতে দেওয়ানি, দেওয়ানি হইতে জেলা-আদালত, জেলা-আদালত হইতে হাইকোর্ট চলিল। বৎসর দেড়েক এমনি করিয়া কাটিয়া গেল। অছিমদ্দি যখন দেনার মধ্যে আকণ্ঠ নিমগ্ন হইয়াছে তখন আপিল-আদালতে তাহার আংশিক জয় সাব্যস্ত হইল।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা321
১) জেলা ফোরাম v ফোরামের কিছু অভিযোগের ক্ষেত্রে আইনগত অধিকার আছে, যেখানে পণ্যের মূল্য বা পরিষেবা এবং ক্ষতিপূরণ দাবি ২০ লাথ পর্যন্ত v/ জেলা ফোরাম দেওয়ানি আদালেত যথাযথ সঞ্চালনের জন্য তার আদেশ / ফরমান পাঠানোর ক্ষমতাপ্রাপ্ত হয। ২) রাজ্য কমিশন v ...
InsureGuru, 2014
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা154
Ciutl court, দেওয়ানি আদালত, অস্বাভাবিক, যথ1. Cicil death, বধদ্বার। মৃত্যু, যুদ্ধবিষয়ক নহে যাহা, যথ1. Cicil magistrate, ফৌজদারি আদালতের বিচারকর্তা, অপাপী, প্রাচীন ব্যবহৃত শাস্ত্র বা নিয়ম, যথ1. Cicil laus. Civilian, n. S. মুলকী ও মালী বিষয়জ্ঞ কিম্বা ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
5
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
সে সময়ে জজের ও কালেক্টরের সেরেস্তাদারি ( তখন দেওয়ানি বলিত ) দেশীয়দিগের পক্ষে উচ্চতম পদ বলিয়া নির্দিষ্ট ছিল। সুতরাং রামমোহন রায়ের ভাগ্যেও তদপেক্ষা উচ্চতর পদ জুটে নাই। কিন্তু তাহাও তিনি একেবারে পান নাই। দেওয়ানি পাইবার আশায়, প্রথমে ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
6
Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya
কৃষক-জীবনে অভ্যস্ত হয়ে সে পুরোপুরি বিস্মৃত হয় দেওয়ানি অভিজাত্যের গর্ব। সে যদি দেওয়ানি জীবনের মোহ কাটিয়ে এই জীবনেই সংযুক্ত থাকত, তাহলে এটাই হতো তার চরিত্রের গৌরবময় উপাদান। কিন্তু তা হয় নি। দুলাল জ্যেষ্ঠভ্রাতা অালালের দেওয়ানির আহবানে ...
Saiẏada Ājijula Haka, 1990
7
Unknown Sundarban | অজানা সুন্দরবন:
মোগল আমলে রাজারা স্থানীয় জমিদারদের জমি ইজারা দিতেন। ১৭৫৭ সালে ইষ্ট ইন্ডিয়া কোম্পানী বাংলা, বিহার ওড়িষ্যার দেওয়ানি লাভ করে। ১৭৬৪ সালে কোম্পানী মোগল সম্রাট দ্বিতীয় আলমগীরের কাছ থেকে সুন্দরবনের স্বত্ব নিয়ে ছিল। এরপর টানা ১৮৩ বছর সুন্দরবনে ...
Joydeb Das, 2015
8
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
এ যেন মাসিকের দেওয়ানি আইন-অনুসারে সম্পাদকের কাছ থেকে উপযুক্ত খোরপোশের দাবি করা। বস্তুত ফরমাশ এসেছিল বাইরে থেকে। এর পূর্বে মহাকায় গল্প সৃষ্টিতে হাত দিই নি। ছোটো গল্পের উল্কাবৃষ্টি করেছি। ঠিক করতে হল, এবারকার গল্প বানাতে হবে এ যুগের কারখানা- ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা5
কুটির দেওয়ানি করে সোজা রোজগারটা করচে রায়মশাই! অতবড় দোমহলা বাড়িটা তৈরি করেচে সে-বছর। রায়মশায়ের পুরো নাম রাজারাম রায়। মোল্লাহাটি নীলকুঠির দেওয়ান সায়েবের খয়েরখাঁই ও প্রজাপীড়নের জন্য এদেশের লোকে যেমনি ভয় করে তেমনি ঘৃণা করে।
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
10
কলিকাতা কল্পলতা / Kalikata Kolpalata (Bengali): History of ...
পঞ্চম অধ্যায় সন্ধিপত্রের মম্ম–; দুর্গারম্ভ—; গোবিন্দপুর—; টাকশাল সংস্থাপন—; ক্লাইভ কর্তক তিন সুবার দেওয়ানি প্রাপ্তি—; ছিয়াত্তরের মন্বন্তর—; মহম্মদ রেজা খাঁ ও সেতাব রায়ের প্রতি বিচার—; সুপ্রীমকোর্ট স্থাপন—; নন্দকুমারের ফাঁসী।
রঙ্গলাল বন্দোপাধ্যায় (Rangalal Bandyopadhyay), 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. দেওয়ানি [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/deoyani>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf