WAS BEDEUTET মিত্র AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «মিত্র» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von মিত্র im Wörterbuch Bengalisch
Freunde [Mitra] b. 1 Baldhu, Sacha, Sohrid; 2 (seltene) Sonne; 3 Namen von Bengali-Hindus. [Frau meiner Frau]. Mitra Es, Haut. Freundschaftsprofil Grundlagen B. Liebe zu einem Freund Ununterbrochen. Freundlos Amitabh B. Mitra und Amandhu; Freunde und Feinde. মিত্র [ mitra ] বি. 1 বল্ধু, সখা, সূহৃদ; 2 (বিরল) সূর্য; 3 বাঙালি হিন্দুর পদবীবিশেষ। [সং √মিদ্ ত্র মতান্তরে √মি + ত্র] স্ত্রী. মিত্রা। ̃ তা, ̃ ত্ব বি. বন্ধুত্ব সখ্য সৌহার্দ্য। ̃ .বাত্সল্য বি. বন্ধুর প্রতি ভালোবাসা। ̃ .হীন বিণ. বন্ধুহীন। ̃ .মিত্রামিত্র বি বন্ধু ও অবন্ধু; বন্ধু ও শত্রু।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «মিত্র» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «মিত্র» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
মিত্র in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
মিত্র im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ঠাকুরমা'র ঝুলি / Thakurmar Jhuli (Bengali): Bengali ...
ঠাকুরমা'র ঝুলি (ছবি সহ) বাংলা শিশুসাহিত্যের একটি জনপ্রিয় ও বহুলপঠিত রূপকথার সংকলন । ...
দক্ষিণারঞ্জন মিত্র মজুমদার (Dakshinaranjan Mitra Majumdar), 2014
2
আলালের ঘরে দুলাল / Alaler Gharer Dulal (Bengali): Bengali ...
"আলালের ঘরের দুলাল" বাংলা ভাষায় রচিত প্রথম সফল উপন্যাস। প্যারীচাঁদ মিত্র ওরফে টেকচাঁদ ...
প্যারীচাঁদ মিত্র / টেকচাঁদ ঠাকুর (Peary Chand Mitra), 2014
Articles chiefly on 20th century Bengali literature.
সজনীকান্ত দাস, সাগর মিত্র, 2006
4
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা192
চিত্রগ্রীব কহিল, মাতা ও পিতা ও মিত্র ইহারা তিন জন স্বভাবেতে হিতকারী হন, আর অন্য লোক ও কার্য্য কারণ প্রযুক্ত ইিতকারী হয়। অতএব আমাদের মিত্র হিরণ্যক নামে মুষিকরাজ চিত্রবনে গণ্ডকী নদীর তীরে বাস করে, সে আমাদিগের পাশ কাটিবে, ইহা বিবেচনা করিয়া ...
William Yates, John Wenger, 1847
5
মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):
তখন মিত্র বাহিনীর সাথে যোগাযোগ করার কোনো পথ ছিলো না। মিত্র বাহিনী যখন জগন্নাথপুরের পশ্চিম মাঠে প্রবেশ করেছে, তখন শত্রপক্ষ থেকে পাল্টা জওয়াব আসতে লাগলো। গুলি বৃষ্টি শুরু হয়ে গেলো। এই মুহূর্তে কিভাবে জানি না শত্রুপক্ষের বিশালাকার ট্যাঙ্ক বহর ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010
6
কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:
অমর মিত্র / Amar Mitra. অমর মিত্র ইউনিসন এম্পায়ার পাবলিকেশনস প্রাইভেট লিমিটেড যার কথা বলতে বসেছি সেই মানুষটি বহু পুরোনো এক হারকিউলিস.
অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014
7
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
“আপনারই সাজেশন এটা প্রফেসার মিত্র...? “আরে, আমি তো আত্মোপলব্ধিই বলেছি আপনারাই চিঠিতে ভুল লিখেছেন। ওইজন্যই মিশ্রমশাই আসেননি।” “একেই বলে ভাষার মারপ্যাচ। টাইপ করতে হয় ইংরিজিতে আবার বেতার জগতে ছাপা হয় বাংলায়। এই তো গত সপ্তাহে “বাবলা কাটাকে ...
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
লে]কেন্দ্রন]থ পালিত-আই, সি, sq, বেঙ্গল-গবর্ণমেন্টের Under-Secretary শ্রীযুক্ত যে]গেন্দ্রন]র]রণ মিত্র, এবং কবিবর স্বগীর বরদ]চরণ ... গুণগ্র]হী শ্রীযুক্ত কিশোরীমেহেন মিত্র, শ্রীযুক্ত অক্ষযকুমার বড়াল, দ্বিজেত্রের গুণগ্রাহী শ্রীযুক্ত কিশে]রীমে]হন মিত্র, ...
Nabakr̥shṇa Ghosha, Taruṇa Mukhopādhyāẏa, 1916
9
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
৩. আরব গোত্রসমূহের মধ্য হতে যার ইচ্ছা মুহাম্মাদ (সা.) এর সাথে মিত্র চুক্তি করবে, আর যার ইচ্ছা মক্কাবাসীদের সাথে মিত্র চুক্তি করতে পারবে। যে গোত্র যার সঙ্গে চুক্তিবদ্ধ হবে, সে ঐ গোত্রের একাংশ হিসেবে বিবেচিত হবে। চুক্তিবদ্ধ কোনো গোত্রের ওপর বিপরীত ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
10
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... সে২ স্থানহইতে তাহারদিগের আহান কবির] আমির] -কর্ত ব]]বথারণ]র্থ পরামর্শ করিতে লাগিল I (i বঙ্গু লে]কেরা গুন বিপত্তিকালে উৎসবকালে দুর্ভিক্ষকালে র]ন্টু বিপ্নবকালে অর্থাৎ দেশে]পদুবকালে র]জম্বানে ও শ্বাশ]নস্থানে যে স] হ]য] করে তাহাকেই মিত্র বলি এই মিত্রের ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «মিত্র» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
মিত্র im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
জামায়াতকে বিদেশি সন্ত্রাসী সংগঠন ঘোষণা করা উচিত
এ ধরনের আন্তর্জাতিক সন্ত্রাসী গোষ্ঠীকে প্রতিহত ও পরাজিত করতে যুক্তরাষ্ট্রের আইনপ্রণেতা এবং বিভিন্ন বিভাগের নির্বাহী কর্মকর্তারা নতুন নতুন মিত্র ও কৌশল খুঁজে বেড়াচ্ছেন। ... যুক্তরাষ্ট্রের গর্বিত মিত্র বাংলাদেশকে দক্ষিণ এশিয়ার ধর্মনিরপেক্ষতা ও গণতন্ত্রের মডেল এবং সন্ত্রাসের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের সাহসী দেশ হিসেবে দেখা হয়। «এনটিভি, Sep 15»
মাতিয়ে গেলেন লোপামুদ্রা
জয় গোস্বামীর বিখ্যাত সেই কবিতা সুর হয়ে লোপামুদ্রার কণ্ঠে 'বেনী মাধব তোমার বাড়ি যাব'। অনুষ্ঠানের শুরুতে ছিল কথামালা। এতে বক্তব্য দেন আমন্ত্রিত অতিথিরা। শিল্পীকে আনন্দ সাংস্কৃতিক অঙ্গনের পক্ষ থেকে উত্তরীয় পরিয়ে দেন সংগঠনের পরিচালক লিটন মিত্র ও উপদেষ্টা নাসির উদ্দিন চৌধুরী। ক্রেস্ট তুলে দেন উপদেষ্টা সিরাজুল ইসলাম। «প্রথম আলো, Sep 15»
কংগ্রেসের ঐক্যবদ্ধ আন্দোলনে একমঞ্চে অধীর-সোমেন-মানস, নেই দীপা-মান্নান
কলকাতা: দীর্ঘদিন পরে আন্দোলনে ঐক্যবদ্ধ প্রদেশ কংগ্রেস। দীপা দাশমুন্সি এবং আব্দুল মান্নান ছাড়া কর্মসূচিতে হাজির ছিলেন সব নেতাই। বিধানসভা ভোটের আগে সংগঠনকে চাঙ্গা করার তাগিদই কি একমঞ্চে নিয়ে এল অধীর চৌধুরী, সোমেন মিত্র, মানস ভুঁইয়াদের? তেমনই ইঙ্গিত মিলল প্রদেশ কংগ্রেস নেতাদের কথায়। পাঁচ বছর আগে তৃণমূলের সঙ্গে গাঁটছড়া ... «এবিপি আনন্দ, Sep 15»
জেল থেকে হাসপাতালে মদন মিত্র
কলকাতা: গুরুতর অসুস্থ হয়ে যাওয়ায় হাসপাতালে ভর্তি করা হয়েছে পশ্চিমবঙ্গের পরিবহনমন্ত্রী ও তৃণমূল কংগ্রেসের নেতা মদন মিত্রকে। পশ্চিমবঙ্গে আর্থিক কেলেঙ্কারি সারদা কাণ্ডের জন্য জেলে বন্দি রয়েছেন তিনি। শারীরিক অবস্থা খারাপ থাকায় বন্দি দশার বেশিরভাগ সময়ই হাসপাতালে থাকতে হচ্ছে মদন মিত্রকে। বৃহস্পতিবার (২০ আগস্ট) দিনগত রাতে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
সিবিআই-এর নামেই ফের 'প্যানিক অ্যাটাক' মদন মিত্রের
ওয়েব ডেস্ক: ফের প্যানিক অ্যাটাক মদন মিত্রের। ক্রনিক ব্রঙ্কাইটিসে আক্রান্ত হওয়ার ফলে তাঁকে আইটিইউতে পাঠানো হল। সিওপিডি থাকার জন্য শ্বাসকষ্টের জেরে তাঁকে অক্সিজেন দিতে হচ্ছে। আজ সন্ধেতে গুরুতর অসুস্থ হয়ে পড়েন মদন মিত্র। হাসপাতালে ভর্তিকালীন অবস্থাতেই তাঁর অবস্থার ফের অবনতি হলয়। হঠাতই কাশতে কাশতে অজ্ঞান হয়ে যান তিনি। «২৪ ঘণ্টা, Aug 15»
অসুস্থতার কারণে ফের আদালতে গরহাজির মদন
এদিন মদন মিত্রের আইনজীবীরা আদালতে অভিযোগ করেন, সারদার অনুষ্ঠানে সুদীপ্ত সেন ও সারদা গোষ্ঠীর প্রশংসাসূচক যে মন্তব্য মদন মিত্র করেছিলেন, সেই বক্তব্যের ভিডিও ফুটেজ সম্বলিত ডিভিডি এখনও পর্যন্ত সিবিআই দেয়নি। যদিও চার্জশিট হয়েছে এমন অভিযুক্তদের ফৌজদারী দণ্ডবিধির ২০৭ ধারা অনুযায়ী যাবতীয় প্রামান্য নথি, জবানবন্দি, সাক্ষ্য ... «এবিপি আনন্দ, Aug 15»
সম্ভবত মঙ্গলবার জেলে ফিরছেন মদন মিত্র
মন্ত্রীত্ব ছাড়ার প্রস্তাবও। আদালত সাফ জানিয়েছে তাঁর মতো প্রভাবশালী জেলের বাইরে থাকলে তদন্তের পক্ষে তা বিপদজনক। এবার নিজের নামের থেকে প্রভাবশালী তকমা ঝেড়ে ফেলতে মরিয়া মদন মিত্র। আইনজীবীর পরামর্শে, এসএসকেএমের উডবার্ন ওয়ার্ড ছেড়ে জেলে ফিরছেন মন্ত্রী। গ্রেফতার হয়েছেন গত বছরের বারোই ডিসেম্বর। প্রায় আট মাসের বন্দি দশা ... «২৪ ঘণ্টা, Aug 15»
কারাগারেই যেতে চান মদন মিত্র
পশ্চিমবঙ্গের চাঞ্চল্যকর সারদা আর্থিক কেলেঙ্কারি মামলায় জামিন না পেয়ে দৃশ্যত মানসিকভাবে বিপর্যস্ত ক্রীড়া ও পরিবহনমন্ত্রী মদন মিত্র। পারিবারিক সূত্র জানায়, মদন ... বরং ফিরে যেতে চান কারাগারেই। সারদা মামলায় জড়িয়ে গত বছরের ১২ ডিসেম্বর ভারতের কেন্দ্রীয় গোয়েন্দা সংস্থা সিবিআইয়ের হাতে গ্রেপ্তার হয়েছিলেন মদন মিত্র। «প্রথম আলো, Aug 15»
জামিনের জন্য মন্ত্রিত্বও ছাড়তে রাজি মদন মিত্র, আদালতে জানালেন …
ওয়েব ডেস্ক: মন্ত্রিত্ব ছেড়ে দেওয়ার প্রস্তাবও কাজে এল না। জামিন পেলেন না মদন মিত্র। জামিন খারিজে আদালতের প্রভাবশালী তত্ত্বই বড় হল। ধোপে টিকল না দুঁদে আইনজীবী কপিল সিব্বলের সওয়াল। প্রভাবশালী তত্ত্বেই আজ জামিনের আর্জি খারিজ করে দেয় হাইকোর্ট। এক্ষেত্রে জনস্বার্থও জড়িয়ে আছে বলে মন্তব্য করেন বিচারপতি। হাইকোর্টে ... «২৪ ঘণ্টা, Aug 15»
আসছেন হৈমন্তী শুক্লা-লোপামুদ্রা-সমিধ
ওপার বাংলার তিন জনপ্রিয় শিল্পী হৈমন্তী শুক্লা, লোপামুদ্রা মিত্র ও সমিধ মুখার্জি ঢাকায় আসছেন। আগামী ২০ জুলাই তারা এপারে এসে পৌঁছাবেন। ঈদে এশিয়ান টিভিতে 'এশিয়ান মিউজিক আওয়ার' অনুষ্ঠানে সরাসরি গান শোনাবেন তারা। জানা গেছে, ঈদের পরদিন হৈমন্তী, পঞ্চম দিন লোপামুদ্রা আর চতুর্থ দিন থাকছে সমিধের পরিবেশনা। প্রতিদিন রাত ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»
