WAS BEDEUTET সমঝোতা AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «সমঝোতা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von সমঝোতা im Wörterbuch Bengalisch
Kompromiss [Samajhōtā] b. 1 Apostate, Regelung, Urteil, Versöhnung (ein Kompromiss zwischen den Parteien); 2 Kompromiss. [Hem. Verständnis]. সমঝোতা [ samajhōtā ] বি. 1 আপোশ, মীমাংসা, ফয়সালা, মিটমাট (দুপক্ষের মধ্যে একটা সমঝোতা হয়েছে); 2 বোঝাপড়া। [হি. সমঝওতা]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «সমঝোতা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «সমঝোতা» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
সমঝোতা in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
সমঝোতা im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
তারা সমস্যাটি বিবেচনা করে দেখবে এবং উভয়ের মধ্যে সমঝোতা প্রতিষ্ঠার চেষ্টা চালাবে। তালাকের আগে এ জাতীয় সমঝোতা কাজেও লাগতে পারে। এ সকল সতর্কতা জরুরী। এ মর্মে আল্লাহ কোরআন মাজিদে বলেন, “আর যে স্ত্রীদের মধ্যে অবাধ্যতার আশংকা কর তাদেরকে ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
2
বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...
৬ষ্ঠ অধ্যায় : স্বামী-স্ত্রীর অধিকার আমরা আগেই জেনেছি যে, ইসলামের দৃষ্টিতে বিবাহ কেবলমাত্র একজন নারী ও একজন পুরুষের এক সঙ্গে বসবাসের জন্য দৈহিক ও অর্থনৈতিক সমঝোতা নয় বরং এটি একটি পবিত্র চুক্তি ও আল্লাহর রহমতস্বরূপ যাতে করে একটি সুখী আনন্দময় ...
কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009
3
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ... - পৃষ্ঠা1849
আনা, টেলর এর মন্ত্রিপরিষদ পদত্যাগ করেন এবং প্রেসিডেন্ট Filmore একযোগে এইভাবে সমঝোতা বিশেষ সুবিধাপ্রাপ্ত যারা মধ্যপন্থী Whigs সঙ্গে তার জোট ঘোষণা সেক্রেটারী অব স্টেট, হতে ড্যানিয়েল কারার নিযুক্ত একটি বিল ক্যালিফোর্নিয়া এখনও প্রধান ...
4
Gaṇatantrera anveshāẏa Bāṃlādeśa
দক্ষিণপন্থী অনেক দল বিশেষ করে ফ্রীডম পার্টি বিভিন্ন নির্বাচনী এলাকায় বিএনপির পক্ষে তাদের সদস্যপদ প্রত্যাহার করে বিএনপিকে সমর্থন জানায় । বিএনপি'র সাথে জামায়াতে ইসলামীর প্রার্থীদের পারস্পরিক সমঝোতা হয়। এই দুই দল রাষ্ট্রধর্ম ইসলামের মর্যাদা ...
Ābadula Oẏāheda Tālukadāra, 1993
5
জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):
আদর্শিক জ্ঞান, বিবেক-বিবেচনা, আদব-কায়দা, মন-মানসিকতা, মনন, মনীষা, মহত্ত্ব, মনোযোগ, প্রাণাবেগ, প্রাণবন্ততা, সৌজন্য, সুরুচি, সুধারণা, সুবাসনা, শিষ্টতা, শালীনতা, সদিচ্ছা, সংযম, সহানুভূতি, শ্রদ্ধাবোধ, সহজতা, সজীবতা, সরলতা, সচেতনতা, সমঝোতা, সহমর্মিতা, ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009
6
সাদা কাগজ (উপন্যাস) / Shada Kagoj (Bengali):
যদি কোনো দিন পথ চলতে চলতে, পথের শেষে আমরা দুজন মুখোমুখি হয়ে যাই সেদিন প্রত্যাখ্যান করবে না তো? সেটা পরিবেশ পরিস্থিতির উপর নির্ভর করবে। এই তাদের শেষ কথা। এর মধ্যে কোনো গোপনীয়তা ছিলো না। কোনো গোপন সমঝোতা তাদের মধ্যে হয়নি। এ এক অদ্ভুত প্রেম।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009
7
নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:
এইবার সমস্তটাই উজাড় করে নিকুন্তিলা হাত বাড়াতে গিয়ে টের পায় এক অস্বস্তিকর বোধ ওর হাতও কুকড়ে দিচ্ছে। মনে হচ্ছে, এই সামান্য স্পর্শের পরও দুজনের হয়তো একটা সমঝোতা হবে, ভেতরে জট লেগে থাকা দূরত্বটা ঘুচবে না। নিকুন্তিলা নিজেকে ভেঙেচুরে ঝাঁপিয়ে ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015
8
মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):
ক্ষমতা ভাগাভাগির প্রশ্নে দুই প্রান্তের দুই নেতার অনড় মনোভাবের জন্য কোনো প্রকার সমঝোতা হলো না। দূতিয়ালী চলতে থাকলো। আপোষ রফার নামে মাঝে মাঝে বৈঠক হতে থাকলো। কোনো পক্ষই ছাড় দিতে নারাজ। আপোষ তো হলোই না, উপরোন্ত সময়ক্ষেপণ করে উত্তেজনা ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010
9
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা171
প্রপোজাল ফর্মে বর্ণিত সমস্ত তথ্য উভয় পক্ষেরই মানা উচিত এবং এর বিষয়বস্তুর সঠিকভাবে মূল্যায়ন ব্যর্থ হলে সমঝোতা দাবি করার সময় বিরূপ ফলাফল হতে পারে। সংজ্ঞা IRDA এর অধীনে (পলিসি ধারকের সুবিধার্থে সুরক্ষা) আইন, 2002 -তে এইভাবে প্রপোজাল ফর্মের ...
10
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
এরপর দু'জনের মধ্যে সমঝোতা প্রতিষ্ঠিত হয় এবং ইব্রাহীম (আ.) জুলকারনাইনকে ৭টি ভেড়াসহ কয়েকটি গরু উপহার দেন। জুলকারনাইন জিজ্ঞেস করেন, হে ইব্রাহীম! ভেড়াগুলো কেন উপহার দিচ্ছেন? তখন হযরত ইব্রাহীম জবাব দেন, এগুলো কিয়ামতের দিন সাক্ষ্য দেবে যে এটি হচ্ছে ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «সমঝোতা» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
সমঝোতা im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
'বিএনপির সঙ্গে সমঝোতা নয়'
স্বাধীনতাবিরোধীদের সঙ্গে যারা চলে, তাদের সঙ্গে সমঝোতা নয়।' এ সময় বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের ওপর ভ্যাট নির্ধারণ ভুল সিদ্ধান্ত ছিল বলেও মন্তব্য করেন তিনি। স্বাস্থ্যমন্ত্রী বলেন, 'ভুল করলে ভুল সংশোধন করতেও আমরা জানি। বেসরকারি ছাত্র-ছাত্রীদের ফি'তে ভ্যাট নির্ধারণ করেছিলাম। পরে সেটি পরিবর্তন করেছেন প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
বিহারে আসন সমঝোতা নিয়ে বিজেপির ওপর ক্ষুব্ধ রামবিলাসের এলজেপি
বিহারে নির্বাচনের ঘণ্টা বেজে গিয়েছে। সব দলই নিজেদের ঘর গোছাতে ব্যস্ত হয়ে পড়েছে। কিন্তু, এনডিএ-র অন্যতম দুই শরিক বিজেপি ও রামবিলাস পাসোয়ানের লোক জনশক্তি পার্টি (এলজেপি) যেন ক্রমশ দূরে সরে যাচ্ছে। নির্বাচনের আসন সমঝোতা নিয়ে এখন এই দুই দলের মধ্যে তীব্র মতপার্থক্য প্রকাশ্যে চলে এসেছে। যার ফলে, বিজেপির বিরুদ্ধে তোপ দেগেছে ... «এবিপি আনন্দ, Sep 15»
শরণার্থী সঙ্কট কোনো সমঝোতা ছাড়াই শেষ হলো ইইউ'র বৈঠক
শরণার্থী সঙ্কট কোনো সমঝোতা ছাড়াই শেষ হলো ইইউ'র বৈঠক. Update: 2015-09-15 17:02:52, Published: 2015-09-15 17:02:52. europe-total. শরণার্থী সঙ্কট সমাধানে ব্রাসেলসে ইউরোপীয় ইউনিয়নের সদস্য দেশগুলোর স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী পর্যায়ের সোমবারের বৈঠক কোনো সমঝোতা ছাড়াই ব্রাসেলসে শেষ হয়েছে। আগামী ৮ই অক্টোবর দেশগুলো আবার বৈঠকে ... «সময়নিউজ.টিভি, Sep 15»
শাহ্জালাল ইসলামী ব্যাংক ও ওসেন প্যারাডাইজ সমঝোতা চুক্তি
শাহ্জালাল ইসলামী ব্যাংক লিমিটেড ও কক্সবাজারে অবস্থিত হোটেল ওসেন প্যারাডাইজ হোটেলের মধ্যে এক সমঝোতা স্মারক মঙ্গলবার সই হয়েছে। এ সমঝোতা চুক্তির ফলে শাহ্জালাল ইসলামী ব্যাংকের ভিসা ডেবিট কার্ড হোল্ডাররা এখন থেকে ওসেন প্যারাডাইজ হোটেলে রুম ভাড়ায় ৪০-৫০ শতাংশ পর্যন্ত ডিসকাউন্ট পাবেন। শাহ্জালাল ইসলামী ব্যাংকের এসইভিপি এম. «সমকাল, Sep 15»
এটুআই-গণপূর্ত মন্ত্রণালয়ের সমঝোতা স্মারক স্বাক্ষর
রোববার (০৬ সেপ্টেম্বর) রাজউক অডিটরিয়ামে বর্তমান সরকারের ভিশন-২০২১ এর অংশ হিসেবে রাজউকের অটোমেশন কার্যক্রম সম্প্রসারণের লক্ষে এ সমঝোতা স্মারক স্বাক্ষর অনুষ্ঠিত হয়। এটুআই প্রকল্পের পক্ষে ... আব্দুর রহমান এবং গৃহায়ন ও গণপূর্ত মন্ত্রণালয়ের পক্ষে যুগ্ন সচিব রহমত উল্লাহ মোহাম্মদ দস্তগীর সমঝোতা স্মারকে স্বাক্ষর করেন। এতে সভাপতিত্ব ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
আন্তঃদেশীয় অপরাধ দমনে বাংলাদেশ-অস্ট্রেলিয়া সমঝোতা
আজ শুক্রবার অস্ট্রেলিয়ার রাজধানী ক্যানবেরায় দু'দেশের পুলিশের মধ্যে 'আন্তঃদেশীয় অপরাধ দমন' সংক্রান্ত এক সমঝোতা স্মারক স্বাক্ষর হয়েছে। বাংলাদেশের মহা-পুলিশ পরিদর্শক (আইজিপি) এ কে এম শহীদুল হক এবং অস্ট্রেলিয়ান ফেডারেল পুলিশের কমিশনার এন্ড্রু কলভিন নিজ নিজ সংস্থার পক্ষে সমঝোতা স্মারকে স্বাক্ষর করেন। এ স্মারকের ফলে উভয় ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
শাহ্জালাল ব্যাংক-লং বিচ হোটেল সমঝোতা স্মারক সই
সম্প্রতি ব্যাংকের প্রধান কার্যালয়ে এ সমঝোতা চুক্তির ফলে শাহ্জালাল ইসলামী ব্যাংকের সব কর্মকর্তা ও ডেবিট কার্ড হোল্ডারএখন থেকে লং বিচ হোটেলের রুম ভাড়ায় ৩০- ৪০ ... শাহ্জালাল ইসলামী ব্যাংকের এসইভিপি এম মুশফিকুর রহমান ও লং বিচ হোটেলের মার্কেটিং বিভাগের প্রধান শরীফ সাদি নিজ নিজ প্রতিষ্ঠানের পক্ষে এ সমঝোতা স্মারকে সই করেন। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
অবশেষে দুই কোরিয়ার মধ্যে সমঝোতা
উত্তেজনা হ্রাসে উত্তর ও দক্ষিণ কোরিয়ার মধ্যে সমঝোতা হয়েছে। গতকাল মঙ্গলবার সকালের দিকে দুই দেশের সমঝোতার ফলে কেটে গেল নতুন করে যুদ্ধের ঝুঁকি। সমঝোতা অনুযায়ী সীমান্ত এলাকায় মাইক্রোফোনে উত্তর কোরিয়াবিরোধী প্রচার বন্ধ করেছে দক্ষিণ কোরিয়া। অন্যদিকে স্থলমাইন বিস্ফোরণে আহত দক্ষিণ কোরিয়ার দুই সেনার জন্য দুঃখ প্রকাশ ... «সমকাল, Aug 15»
ট্রাস্ট ব্যাংক ও কোস্টগার্ডের মধ্যে সমঝোতা স্মারক সই
সমঝোতা স্মারকে কোস্ট গার্ডের পক্ষে সই করেন ক্যাপ্টেন এ এম কুদরতউল্লাহ, (এস), পিএসসি, বিএন পরিচালক (লজিস্টিকস) এবং ট্রাস্ট ব্যাংক লিমিটেডের পক্ষে উপ ব্যবস্থাপনা পরিচালক আবু জাফর হেদায়েতুল ইসলাম। এই সমঝোতার ফলে এখন থেকে বাংলাদেশ কোস্ট গার্ড ও সকল সামরিক সদস্যেও মাসিক বেতন ও ভাতা প্রদান, বিভিন্ন সরকারি ও বেসরকারি তহবিলের অর্থ ... «সমকাল, Aug 15»
অস্ট্রেলিয়ার গ্রিফিথ ইউনিভার্সিটির সঙ্গে এটুআইয়ের সমঝোতা স্মারক
রোববার বিকেলে প্রধানমন্ত্রীর কার্যালয়ে গ্রিফিথ ইউনিভার্সিটির সঙ্গে এটুআইয়ের একটি সমঝোতা স্মারক (এমওইউ) সই হয়। ... এটুআইয়ের কর্মকর্তারা জানান, এ সমঝোতা স্মারক বাস্তবায়িত হলে বাংলাদেশের তথ্যপ্রযুক্তি ও ইনোভেশন নিয়ে গবেষণা, প্রশিক্ষণ ও মূল্যায়ণ কর্মসূচি পরিচালিত হবে যা সরকারের বিভিন্ন বিভাগ ও অধিদপ্তরের সেবাগুলোর ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
