Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "সাতাশ" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON সাতাশ AUF BENGALISCH

সাতাশ  [satasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET সাতাশ AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «সাতাশ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von সাতাশ im Wörterbuch Bengalisch

Siebenundzwanzig [sātāśa] b. Bin. 27 Zahlen oder Zahlen. [C. Sieben-siebter]. Siebenundzwanzig Bin. Monatsdatum oder -datum সাতাশ [ sātāśa ] বি. বিণ. 27 সংখ্যা বা সংখ্যক। [সং. সপ্ত বিংশতি]। সাতাশে বি. বিণ. মাসের সাতাশ তারিখ বা তারিখের।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «সাতাশ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE সাতাশ


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE সাতাশ

সাড়
সাড়া
সাড়ে
সাড়ে-বত্রিশ-ভাজা
সাত
সাতত্য
সাতনর
সাতা
সাতাত্তর
সাতান্ন
সাতাশি
সাতিশয়
সাত্ত্বিক
সাত্বত
সাত্যকি
সা
সাদর
সাদা
সাদি
সাদৃশ্য

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE সাতাশ

অনব-কাশ
অপ্রকাশ
অব-কাশ
অবিনাশ
আকাশ
আটাশ
আশ-পাশ
একরাশ
কটাশ
াশ
কুমড়ো-পটাশ
ক্যাশ
খটাশ
খট্টাশ
খাটাশ
গোলাপ-পাশ
চাপ-রাশ
চিদাকাশ
ড্যাশ
তমো-নাশ

Synonyme und Antonyme von সাতাশ auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «সাতাশ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von সাতাশ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON সাতাশ

Erfahre, wie die Übersetzung von সাতাশ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von সাতাশ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «সাতাশ» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

二十七
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

veintisiete
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Twenty-seven
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सत्ताईस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سبعه وعشرين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

двадцать семь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vinte e sete
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

সাতাশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vingt -sept
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dua puluh tujuh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

siebenundzwanzig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

二十七
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스물 일곱
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pitulikur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hai mươi bẩy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இருபத்தி ஏழு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वीस-सात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yirmi yedi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ventisette
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dwadzieścia siedem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

двадцять сім
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

douăzeci și șapte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

είκοσι επτά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sewe en twintig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tjugosju
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tjuesyv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von সাতাশ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «সাতাশ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «সাতাশ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe সাতাশ auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «সাতাশ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von সাতাশ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit সাতাশ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 38,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা419
শ্রীহরেকৃষ্ণ কোনার ঃ আপনি যা বললেন যে, খাজনা আদায়ের দায়িত্বটা কি হবে না হবে, তা করতে এক বছর দ বছর সময় লেগে যাবে—কিন্তু ইন দি মিন টাইম বতমানে জিনিসপত্রের মলা এবং অন্যান্য বিষয় বিবেচনা করে এই যে ভাতা বলছেন, সাতাশ টাকা, এটা অন্তত কিছ বাড়াতে ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1964
2
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
সাতাশ দাসীকে বিদায় দিয়া কিরণময়ী স্বস্থানে ফিরিয়া আসিয়া যখন বসিল, উপেন্দ্র ঘাড় তুলিয়া একবার চাহিতে পর্যন্ত পারিল না। কিরণময়ীর তাহা দৃষ্টি এড়াইল না, কিন্তু, সেও কোন কথা না কহিয়া নীরবে কাজ করিয়া যাইতে লাগিল। মিনিট-দশেক এইভাবে যখন ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা192
সাতাশ সমস্ত রাত্রি জীবনমশাযের ঘুম হল ন!! মনের মধে! একট! রাত বযে গেল সর্বক্ষণ! শশ!ঙ্ক, শশ!ন্ধের স্ত্রদী, বনবিহারীর ত্রী, আতর-বউ, বিপিন, বিপিনের ত্রী, রতনবাবু-যেন তার শষ!! রিরে বসেছিল ! রতনবাবু, বিপিন, বিপিনের শ্রী, তাকে বারবার পর করছেবলুন, আপনি বলুন! শশ!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
4
Prabodhakumāra Sānyālera racanābalī - সংস্করণ 1
কলকাতার এক বোন্ডিহ্-স্কুলে ভতি ক*রে রেখে গেলেন ৷ অতনু কিছুতে যেতে চাইছিল না I এইসব ঘটনার পরে প্রার সাতাশ বছর পেরিবে গেছে ৷ বিগত মহাযৰুদ্ধ অতনু সামরিক বিভাগে চিকিৎসকের চাকরি নিবে বর্মা-পারম্মে দ্যুর বেড়িবেছে অনেক দিন I অভস্থদের অবস্থা মোটামুটি ...
Prabodhakumāra Sānyāla, 1974
5
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
... পাকা-পরিচযের কিনাবাটাতে ৷ সেই সমযে কেউ যদি হঠাৎ এসে জিজ্ঞাসা করত "তোমার বয়স কত I" তা হলে আমার গোড়ার দিকের ছত্রিশটা বছর সরিযে রেখে বলতুম, আমি হচ্ছি বাকিটুকু ৷ অর্থাৎ, আমার বয়স হচ্ছে কুষ্ঠির শেষদিকের সাতাশ ৷ এই পাকা সাতাশের রকম-সকম দেখে গভীর ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
6
Br̥shṭi o bidrohīgaṇa - সংস্করণ 2
জ্বনেত ; সে এটাও জানত ষে, শেখ মহ্ণীরবছুর রহমান ঐ বিদে*ণাবলর্ণ মেনে বিয়েই বিবর্টচনে নেমেছের্ন; সে আরো জানত-রিকছহ্ মানহ্ষের এরকম একটা মত ৰীছল যে শেখ মহ্র্জিবের উটিচত হয়বি ৰীলগ্যাল ফ্রেমগুরাক* অতার ল্পবসীকার করে নেওরা, কেবল সে জানত না প“টিচশ ও সাতাশ ...
Syed Shamsul Huq, 1989
7
Ramyāṇi bīkshya - সংস্করণ 5
... ৪ অষ্টাবিহ্শতিতম কলিযুব্রগ কথাটাও যে বড় গোলমেলে I দেখুন তাহলে ৷ মূখাজে মশাই জবাব দিলেন প্রসন্নভাবে ৷ রিত্ম্র আপত্তি জানালেন পরিতোযবাকু বললেন ৪ গোলমেলে বেক্ষা 'I কলিযুগ কি একটা ৪ সাতাশটা কলির পর জন্মালেন ত্রীকৃষব্র I বলনুম ৪ এই সাতাশ যুগ পৌকিক ...
Subodh Kumar Chakravarti, 1961
8
Maẏūrapaṅkhī
ন্ত্রষর কল্পনার অভঈত৷ আমরা দা“জন তখন তার কোমরের দতি থেকে একরকম বলেছি বললেই হর ৷ ছাব্বিশ থেকে 'অনিটনিটারে” সাতাশ হাজার দেখা দিল ৷ তারপর সাড়ে সাতাশ ৷ আটাশের কাছে চোখ প্রার ঝাপসা হযে গেছে, কানে যেন ভেতর থেকে ঢাক ৰীপটছে I জ্ঞান হারাতে আর বেশঈ ...
Premendra Mitra, 1968
9
Ekhana yān̐dera dekhechi
সাতাশ অামাদের দল সে আজ তেতাল্লিশ বৎসর আগেকার কথা। অামাদের যে নিজসব দলটি সবপ্রথমে গড়ে উঠেছিল শ্রীপ্রভাতচন্দ্র গঙ্গোপাধ্যায়, শ্রীপ্রেমাঙ্কুর আতর্থী, শ্রীঅমল হোম, শ্রীচারচন্দ্র রায় ও শ্রীসন্ধীরচন্দ্র সরকার প্রভৃতিকে নিয়ে তাঁরা প্রত্যেকেই আজ ...
Hemendra Kumāra Rāẏa, 1993
10
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
ছাড়িব ন!! হরসুন্দরী যেদিন পথম পরিষ্কাবরূপে আপন অবস্থ! বুঝিতে পারিল, সেকি! নিবারণ ও শেলবালাকে আপন শযনপৃহ ছাড়িয! দিয! ভিন্ন পৃওহ একাকিনী গির! শরন করিল! আট বৎসর বরসে বাসররাওত যে-শয;!য পথম শরন করির!ছিল, আজ সাতাশ বৎসর পরে সেই শয;! ত;!গ করিল ! পদীপ নিতাইর! দিয!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «সাতাশ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff সাতাশ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
পাকিস্তানের নতুন ইমরান খান!
imran khan কাগজ অনলাইন ডেস্ক: সাতাশ বছরের এক তরুণকে নিয়ে বেশ সরগরম পাকিস্তানী মিডিয়া। তরুণের নাম এমন এক কিংবদন্তির নামে, যিনি বর্তমানে ক্রিকেটের ধারেকাছেই নেই, ব্যস্ত সময় কাটাচ্ছেন রাজনীতিতে। তবে যখন তিনি ক্রিকেটে ছিলেন তখন দাপটের সঙ্গেই মঞ্চ মাতিয়েছেন। পাকিস্তানের সীমা পেরিয়ে বিশ্ব ক্রিকেটেও নিজেকে প্রতিষ্ঠিত ... «ভোরের কাগজ, Sep 15»
2
বিশ্বের সাত নম্বরকে হারিয়ে ফাইনালে উঠলেন জয়রাম
সেই পরাজয়ের স্মৃতিই যেন এ দিন বাড়তি তাতিয়ে রেখেছিল সাতাশ বছরের জয়রামকে। কোর্টে শুরু থেকেই প্রবল আক্রমণাত্মক ভারতীয়ের সামনে দিশাহারা হয়ে পড়েন চেন। প্রথম গেমে তবু কিছুটা লড়াই হয়। জয়রাম শুরুতে ১১-৮ এগিয়ে যাওয়ার পর একটা সময় টানা সাত পয়েন্ট নিয়ে একটা চ্যালেঞ্জ ছুড়ে দিয়েছিলেন চেন।তাতে আরও প্রতিজ্ঞাবদ্ধ হয়ে উঠে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
3
কাট অনির্বাণের
দ্বিতীয় পিজিএ ট্যুর কার্ড নিশ্চিত করার দিকে আরও এগোলেন অনির্বাণ লাহিড়ী। ওয়েব ডট কম সিরিজ ফাইনালসের দ্বিতীয় টুর্নামেন্টে শুরুটা ভাল করতে না পারলেও কাট নিশ্চিত করলেন। দ্বিতীয় রাউন্ডে তুলনায় অনেক ধারাবাহিক থেকে অনির্বাণ স্কোর করেন দুই-আন্ডার ৭০। আগের দিনের তুলনায় সাতাশ ধাপ উপরে উঠে অনির্বাণ আপাতত লিডারবোর্ডে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
4
মিথ্যা মামলা ও ভুল সংবাদের প্রতিবাদে সম্মেলন
যার পরিমাণ ১৫ (পনের) একর ২৭ (সাতাশ) শতাংশ। সরকার বাহাদুরের কাছে ক্রয় করিয়া এস,এ খতিয়ান রায়তি হিসাবে হামেদা খাতুন খং নং ০৩, আজিজুল ইসলাম, খং নং ০৪, আমিনুল ইসলাম, খং নং ০৫, পিতা- জং মৃত আব্দুর রহিম হিসাবে রেকর্ডভুক্ত হয়েছে। এ রেকর্ডভুক্ত হওয়ার পরে ১৯৬৫ সনে বর্গাচাষী হিসাবে মুসা মিয়া, পিতা মৃত- লাল মিয়া, ওসমান গণি, পিতা ... «ব্রেকিংনিউজ বাংলাদেশ, Sep 15»
5
ফ্যাশন উইক ব্যাপারটা ক্লান্তিকর
বলেন, ''গত সাতাশ বছর তো এমনটাই হয়ে আসছে, এটাই জীবন।'' গত বছর ওয়েন্ডেল পদ্মশ্রী পান। এপ্রিল মাসে সৃজনশীলতার ক্ষেত্রে তিনি পেয়েছেন ফ্রান্সের সর্বোচ্চ সেরা পুরস্কার। এই দুই সম্মান পেয়ে ওয়েন্ডেল যথেষ্ট উচ্ছ্বসিত হলেও জীবনের লড়াই ছাড়তে নারাজ। পুরস্কার তাঁর কাছে ভাল কাজের স্বীকৃতি ছাড়া অন্য কিছু নয়। ওয়েন্ডেল মনে করেন ফ্যাশন ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
6
দিদিই সবচেয়ে কঠিন প্রতিদ্বন্দ্বী
দিদির দেওয়াল টপকানোর পর সেরেনা উইলিয়ামস আর সাতাশ বছর বাদে মেয়েদের টেনিসে ক্যালেন্ডার গ্র্যান্ড স্ল্যামের মাঝে আর মাত্র দু'টো ম্যাচ! যুক্তরাষ্ট্র ওপেনের সেমিফাইনাল আর ফাইনাল। কিন্তু এখনই টেনিসদুনিয়া জুড়ে আলোচনা শুরু হয়ে গিয়েছে, সেরেনাই কি সর্বকালের সেরা? ফ্লাশিং মেডোয় শনিবার (ভারতীয় সময় রবিবার ভোরে) উপর্যুপরি ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
7
দ্বিতীয় ভারতের নেতৃত্বে ধাওয়ান
এরপর সাতাশ থেকে ২৯ সেপ্টেম্বর বেঙ্গালুরুতে ভারতীয় এ দলের বিরুদ্ধে তিনদিনের ম্যাচ খেলবেন মোমিনুল হকরা। চোটের কারনে শ্রীলঙ্কার বিরুদ্ধে সিরিজের শেষ দুটি টেস্টে খেলতে পারেননি শিখর ধাওয়ান। তাই দক্ষিণ আফ্রিকার বিরুদ্ধে টেস্ট সিরিজ শুরুর আগে ধাওয়ানকে প্রস্তুতির সুযোগ দিতেই তাকে বাংলাদেশ এ দলের বিরুদ্ধে খেলানোর সিদ্ধান্ত ... «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
8
সুনীলের জীবন
সব কাহিনীতেই নীললোহিতের বয়স সাতাশসাতাশের বেশি তার বয়েস বাড়ে না। বিভিন্ন কাহিনীতে দেখা যায় নীললোহিত চিরবেকার। চাকরিতে ঢুকলেও সে বেশিদিন টেকে না। তার বাড়িতে মা এবং দাদা বৌদি রয়েছেন। নীললোহিতের বহু কাহিনীতেই দিকশূন্যপুর বলে একটি জায়গার কথা শোনা যায়। যেখানে বহু শিক্ষিত সফল মানুষ কিন্তু জীবন সম্পর্কে নিষ্পৃহ ... «এনটিভি, Sep 15»
9
চর্চায় গরমকে স্ট্রেট সেটে হারাচ্ছেন সেরেনা
সাতাশ বছর আগে স্টেফি যে মাইলফলক পুঁতেছিলেন এই ফ্লাশিং মেডোয়, বছরের সব গ্র্যান্ড স্ল্যাম জেতার সেই কীর্তি তার পর আর কেউ ছুঁতে পারেননি। বাইশটা গ্র্যান্ড স্ল্যামের নজিরও অধরা। এ বার পারবেন সেরেনা? কাউন্টডাউন ও সেই সঙ্গে আলোচনা শুরু করে দিয়েছেন বিশেষজ্ঞরা। এবং স্পষ্টতই তাঁরা দু'টি দলে বিভক্ত। জন ম্যাকেনরো, পাম শ্রাইভার, বিলি ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
10
নবান্ন অভিযান, সফল ধর্মঘটের পর চাঙ্গা বাম শিবির, নয়া উদ্যোমে …
সাতাশ থেকে তিরিশে ডিসেম্বর, কলকাতা বসছে সিপিএমের প্লেনাম। আর সেই প্লেনামের শুরুতেই ব্রিগেড চলোর ডাক দিতে চলেছেন বিমান-সূর্যকান্তরা। প্লেনামের শুরুতে ব্রিগেড সমাবেশ, নাকি অন্য কোনও ছোট জায়গায় সমাবেশ, এ নিয়ে চর্চা চলছিল সিপিএম সম্পাদকমণ্ডলীতে। কিন্তু নবান্ন অভিযান আর ধর্মঘটের পর কর্মীদের সঙ্গে চাঙ্গা নেতারাও। সিদ্ধান্ত ... «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. সাতাশ [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/satasa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf