WAS BEDEUTET স্বজন AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «স্বজন» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von স্বজন im Wörterbuch Bengalisch
Verwandte [sbajana] b. Eigene Leute, Verwandte und Freunde, Verwandte (Verwandte). [C. Selbst + Johannes] Verschmutzung b. Unangemessen oder nicht zu rechtfertigen oder nicht mit ihren eigenen Verwandten oder Verwandten zu tun. Bhajan b. (Ehefrau.) Der Verwandte; Intime Begleiter (Tu Sajni); (Adresse) Sajjan স্বজন [ sbajana ] বি. নিজের লোক, জ্ঞাতি-কুটুম্ব বন্ধুবান্ধব পরিজন প্রভৃতি (আত্মীয়-স্বজন)। [সং. স্ব + জন]। ̃ পোষণ বি. নিজের আত্মীয় বন্ধু বা স্বজনকে অন্যায়ভাবে বা নীতিবহির্ভূতভাবে পোষণ বা সমর্থন। স্বজনী বি. (স্ত্রী.) আত্মীয়া; অন্তরঙ্গ সখী (তু. সজনী); (সম্বোধনে) স্বজনি।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «স্বজন» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «স্বজন» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
স্বজন in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
স্বজন im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
মাতা-পিতার পরে আত্মীয়-স্বজন ও বন্ধু-বান্ধব (২৬৩) মাতা-পিতার সাথে সদ্ব্যবহার করার যে নির্দেশ পবিত্র কোরআন পাক ও হাদীসে উল্লেখ রয়েছে- মাতা-পিতার অবর্তমানে তাঁদের সাথে সম্পর্কযুক্ত আত্মীয়-স্বজন। ঘনিষ্ঠ মহল ও বন্ধু-বান্ধবের সাথে সদ্ব্যবহার করাও ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
2
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা90
প্রগতিশীল যুক্তিবাদী ফ্রন্ট মনে করে সমাজে সত্যের পূর্ণ প্রকাশের পথে সবচেয়ে বড় বাধা গুলি হল – ভ্রষ্টাচার, স্বজন পোষণ এবং ব্যক্তির মিথ্যা অহংকার (False Ego)। প্রগতিশীল যুক্তিবাদী ফ্রন্ট মনে করে সমাজ থেকে ভ্রষ্টাচার দূরীকরণের জন্য প্রয়োজন সঠিক ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
3
Bartaman Bharatiya Savyata O Vedanta Darpan (Bengali): ... - পৃষ্ঠা5
প্রগতিশীল যুক্তিবাদী ফ্রন্ট মনে করে সমাজে সত্যের পূর্ণ প্রকাশের পথে সবচেয়ে বড় বাধা গুলি হল – ভ্রষ্টাচার, স্বজন পোষণ এবং ব্যক্তির মিথ্যা অহংকার (False Ego) । প্রগতিশীল যুক্তিবাদী ফ্রন্ট মনে করে সমাজ থেকে ভ্রষ্টাচার দূরীকরণের জন্য প্রয়োজন সঠিক ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2014
4
Rupashi Rupshar Itikatha:
দুষ্কৃতিদের কালো হাতের থাবায় স্বজন হারিয়ে গ্রামবাসীরা শোকে বিহ্বল। সন্ত্রাসের আগুন নিভে গেলে তারা ফিরে এসেছিল নিজ নিজ ভিটেতে। কিন্তু সবইতো পুড়ে ছাই। জমি-জমাও যেন শ্মশান ভূমি। পড়েছিল সেখানে তাদের জন্যে শুধু প্রতিবেশীদের বিদ্বেষ, ...
5
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
বরং এর দ্বারা নিজের আত্মীয়-স্বজন পাড়া প্রতিবেশী ও অন্যান্য অভাবী লোকদের অধিকারও যথাযথভাবে আদায় করবে। প্রত্যেকের উপার্জিত সম্পদে অন্যান্য সকলেরই বিধি মোতাবেক হক বা অধিকার রয়েছে। নিজের সম্পদকে কুক্ষিগত করা যাবে না। এটা নিষেধ। এর শাস্তি ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
6
Bimabid Khuda Buksh Smarak Grantha (Bengali): Khuda Buksh ...
... আমার খালু 1 আমার ছোট বোন নূর আফজা বেগম-এর সঙ্গে তাঁর জেব্রুষ্ঠ পুত্র মুহম্মদ জুবাইদুর রহিম-এর বিষের সূত্রেই তাঁকে আজীর হিসাবে পাই 1 যদিও স্বজন হিসাবে তাঁকে পাবার অনেক আগে থেকেই জীবন বীমা অঙ্গনের এই বিশাল ব্যক্তিস্ততূর প্রচুর খ্যাতির কথা শুনতাম ...
Wolfram W. Karnowski, Haruner Rashid, Rizwan Ahmed Farid abd others, Roushanara Rahman, Sajjadur Rahman, Shafique Khan and others, 2009
7
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
স্বজন কমে গেছে, বাড়বে না, কিন্তু স্বধর্ম বাড়বে। শারিবা বলে, “ওমর-মালতী কলমা পড়াবা পারবেন, হাজিসাহেব? মালতীর কথায় খেসের বিপন্ন বোধ করে। দিগরপতি ভায়রোর সঙ্গে বিরোধ করতে যাওয়া কোনোমতেই বুদ্ধিমানের কাজ হয়। মালতী-অপহরণ বৃত্তান্ত এ অঞ্চলে ...
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
8
বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...
পুরুষটির আত্মীয়-স্বজন অন্য দেশে ছিল ও পাত্রীর আত্মীয়-স্বজন অমুসলিম। এমতাবস্থায় তার প্রশ্ন ছিল এই বিবাহ বৈধ হয়েছে কিনা। এ প্রশ্নের উত্তরে European council for Fatwa and Research (ECFR) বলেছে, “এই ধরনের চুক্তি (যা প্রশ্নকর্তা বলেছেন) ইসলামে ...
কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009
করিম সাহেবের বাড়ী হইতে ছেলেমেয়েরা এবং অন্যান্য নিকটতম আত্মীয় স্বজন বন্ধুবান্ধবরাও এই উৎসবে উপস্থিত ছিল। বাহির বাড়ীতে মিলাদ পড়ানো হইল, নেওয়াজ বাটয়া দেওয়া হইল, চা-পানি খাওয়ানো হইল। কিছু আত্মীয় স্বজন রাত্রে রহিয়া গেল। তাহাদের জন্য ...
10
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
সকলের জননক্ষেত্র সর্বব্যাপী সেই ঈশ্বর এই প্রকারে স্বজন, রক্ষণ ও সংহার করেন বলিয়া ব্রহ্মা, বিষ্ণু ও মহেশ্বর আখ্যা প্রাপ্ত হন । তিনি ব্রহ্মত্বে যাবতীয় লোকের স্বজন, রুদ্রত্বে নিধন এবং বিষ্ণুত্বে উদাসীন হইয়া অবস্থান করেন অর্থাৎ পালন করেন। স্বয়ম্ভুর এই ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «স্বজন» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
স্বজন im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
সৌদিতে সড়ক দুর্ঘটনা: নিহতদের গ্রামের বাড়িতে শোকের ছায়া
সৌদি আরবে সড়ক দুর্ঘটনায় নিহত তিন বাংলাদেশির গ্রামের বাড়িতে শোকের ছায়া নেমে এসেছে। মাদারীপুরের সদর উপজেলার মামুন, নাসির ও রিপনের বাড়িতে স্বজনদের আহাজারিতে ভারি হয়ে উঠেছে পরিবেশ। নিহতদের স্বজন ও এলাকাবাসীর একটাই চাওয়া, লাশ দ্রুত আনা হোক দেশে। এদিকে, নিহতদের পরিবারকে আর্থিক সহযোগিতা দেয়ার আশ্বাস দিয়েছেন ... «সময়নিউজ.টিভি, Sep 15»
\'সেই শিশুর স্বজন সবাই\'
'যার কেউ নেই, তার সবাই আপন'_ প্রচলিত এ কথা পুরোপুরিই খাটে অজ্ঞাতপরিচয় নবজাতকটির বেলায়। ঢাকা মেডিকেল কলেজ হাসপাতালের শিশু ওয়ার্ডের নিবিড় পরিচর্যা কেন্দ্রে ওই নবজাতকের স্বজনের অভাব নেই। শিশু ওয়ার্ডের প্রধান চিকিৎসক থেকে শুরু করে নার্সদের সবাই যেন তার প্রিয় স্বজন। অথচ এ নবজাতককেই গত মঙ্গলবার কোনো পাষণ্ড স্বজন রক্তের বাঁধন ... «সমকাল, Sep 15»
'আমরা মানবপাচারকারী না, মানবের সহযোগী'
অদম্য বাংলাদেশ ফাউন্ডেশনের ৪ জন স্বেচ্ছাসেবীকে মানবপাচারকারী আখ্যায়িত করে গ্রেফতার ও রিমান্ডের প্রতিবাদে এবং তাদের মুক্তি দাবিকে বৃহস্পতিবার বেলা ১১টায় জাতীয় প্রেস ক্লাবের সামনে মানববন্ধন করে ফাউন্ডেশনটির স্বজন, সহকর্মী ও শুভাকাঙ্খীরা। এ সময় মানববন্ধনকারীদের হাতে থাকা প্লাকাটর্ডে লেখা ছিল 'আমরা মানবপাচারকারী ... «দৈনিক ইত্তেফাক, Sep 15»
একদা অশোক-ঘনিষ্ঠ জন এখন গৌতমের স্বজন
এক সময়ে অশোক ভট্টাচার্যের 'স্নেহের জন' এখন গৌতম দেবের 'আপনজন'। বিজন নন্দী ওরফে জনকে নিয়ে দিনভর টানটান উত্তেজনার পরে শিলিগুড়ির অনেকেই এখন এই কথাটিই বলছেন। তাঁদের মনে রয়েছে, প্রাক্তন পুরমন্ত্রী বাম নেতা অশোক ভট্টাচার্যের আমলেই এনজেপি এলাকায় জন-এর উত্থানের কাহিনি। বাম আমলের শেষ দিকে 'জন'-এর বিরুদ্ধে নানা আপত্তিকর কারবার, ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
ঈদের আগে ফিরছেন ফখরুল
সেক্ষেত্রে তিনি আগামী ২২ সেপ্টেম্বর বাংলাদেশে ফিরবেন বলে নিউ ইয়র্কে তার স্বজন রফিকুল ইসলাম ডলার বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে জানিয়েছেন। তিনি বলেন, “নিজ এলাকা ঠাকুরগাঁওয়ে তার ঈদুল আজহার নামাজ আদায়ের ইচ্ছা রয়েছে।” রফিকুল বলেন, মির্জা ফখরুল নিউ ইয়র্ক থেকে ১৮ সেপ্টেম্বর সিঙ্গাপুর যাবেন। সেখান থেকে বাংলাদেশে যাবেন ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
রোডমার্চ পরিণত হলো স্বজন ফেরানো আর্তিতে
রোডমার্চটি ছিল মানব পাচার রোধে সচেতনতা তৈরির। কিন্তু নারায়ণগঞ্জের আড়াইহাজারে রোডমার্চের অংশ হিসেবে যে পথসভার আয়োজন করা হয়, সেটি মানুষের স্বজন ফেরানোর আর্তিতে পরিণত হয়। সেখানে রত্না বানু, হাফেজা বেগম, রহিছা আকতার ও জয়নাল মিয়ার মতো অনেকে ছেলে, স্বামীর ছবি নিয়ে হাজির নন। স্বজনদের ফিরেয়ে আনার দাবি তাঁদের। «প্রথম আলো, Sep 15»
মাদক সেবনে বাধা দেওয়ায় যুবককে পুড়িয়ে হত্যা!
শামীমের স্বজন ও এলাকার কয়েকজন প্রথম আলোকে বলেন, গত মঙ্গলবার সন্ধ্যায় শামীমের বাড়ির পাশে একটি মৎস্য খামারের পাশে স্থানীয় চার যুবক—আবীর, সাজন, সফিকুল ইসলাম ও আল আমিন মাদক সেবন করছিলেন। তখন শামীম মাদক সেবনের প্রতিবাদ করেন। এতে ক্ষিপ্ত হয়ে তাঁরা শামীমকে মারধর করা শুরু করেন। পরে এলাকাবাসীর হস্তক্ষেপে পরিস্থিতি শান্ত হয়। «প্রথম আলো, Sep 15»
চিকিৎসকের অবহেলায় রোগীর মৃত্যুতে বিক্ষুদ্ধ জনতার ভাংচুর
কুড়িগ্রাম প্রতিনিধি: কুড়িগ্রামের রাজীবপুর উপজেলা স্বাস্থ্য কমপ্লেক্সে চিকিৎসক না থাকা এবং বিনা চিকিৎসায় রোগীর মৃত্যুর ঘটনায় তুলকালাম কান্ডের খবর পাওয়া গেছে। এসময় রোগীর স্বজন ও স্থানীয় জনতা বিক্ষুদ্ধ হয়ে চিকিৎসক-নার্সকে মারধর, জানালা দরজা ভাংচুর এবং হাসপাতাল ঘেরাও করে বিক্ষোভ প্রদর্শন করে। সোমবার সকাল ১০টার দিকে ... «বিডি Live২৪, Sep 15»
রাবিতে স্বজনর ফ্রি ব্লাড গ্রুপিং
কাগজ অনলাইন প্রতিবেদক: রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়ের (রাবি) স্বেচ্ছায় রক্তদাতাদের সংগঠন 'স্বজন' এর উদ্যোগে 'ফ্রি ব্লাড গ্রুপিং ক্যাম্পেইন অনুষ্ঠিত হয়েছে। বৃহস্পতিবার সকাল ৯টা থেকে দুপুর ২টা পর্যন্ত বেগম খালেদা জিয়া হল শাখা স্বজনের আয়োজনে হলের সামনে এ কর্মসূচির আয়োজন করা হয়। এসময় সংগঠনটির পক্ষ থেকে সদস্য সংগ্রহ করা হয়েছে। «ভোরের কাগজ, Sep 15»
সিলেটে আজ
... চেম্বার ভবনের সম্মেলনকক্ষে। বাংলাদেশ আওয়ামী স্বেচ্ছাসেবক লীগ: জেলা ও মহানগরের সম্মেলন, বেলা সাড়ে তিনটায়, নগরের রেজিস্টারি মাঠে। সনাক-স্বজন: টিআইবি-সমর্থিত নাগরিক সংগঠন সচেতন নাগরিক কমিটি—সনাক ও স্বচ্ছতার জন্য নাগরিক—স্বজন-এর মাসিক সমন্বয় সভা, নগরের মীরবক্সটুলায় সচেতন নাগরিক কমিটির কার্যালয়ে, বিকেল পাঁচটায়। «প্রথম আলো, Sep 15»
