Lade App herunter
educalingo
শির-শির

Bedeutung von "শির-শির" im Wörterbuch Bengalisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON শির-শির AUF BENGALISCH

[sira-sira]


WAS BEDEUTET শির-শির AUF BENGALISCH

Definition von শির-শির im Wörterbuch Bengalisch

Titel [Śira-śira] b. Zittern [Soundtrack]


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE শির-শির

মার্গশির · শির · শিশির

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE শির-শির

শিম · শিমূল · শিম্পাঞ্জি · শিম্ব · শির · শির-দাঁড়া · শির-পেচ · শিরনি · শিরা · শিরিন · শিরীষ · শিরো-দেশ · শিরো-ধার্য · শিরো-নাম · শিরো-ভূষণ · শিরো-মণি · শিরো-রোগ · শিরোজ · শিরোপা · শিরোরূহ

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE শির-শির

অচির · অঞ্জির · অস্হির · আঞ্জির · আবির · আমির · আলম-গির · আহির · উজির · কির-কির · কুটির · কুমির · কুলির · খদির · খাতির · গর-হাজির · চির · জম্বির · জামির · জাহির

Synonyme und Antonyme von শির-শির auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «শির-শির» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

শির-শির ·

Übersetzung von শির-শির auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON শির-শির

Erfahre, wie die Übersetzung von শির-শির auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von শির-শির auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «শির-শির» in Bengalisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

SHIR - SHIR
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Shir- Shir
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shir -Shir
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

श्री - श्री
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شير شير
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Шир- Шир
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Shir- Shir
270 Millionen Sprecher
bn

Bengalisch

শির-শির
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Shir - Shir
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kepala-kepala
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Shir- Shir
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Shir - Shir
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Shir - Shir
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lowongan sirah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Shir - Shir
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தலைமை தலை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रमुख डोके
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Baş-baş
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Shir - Shir
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Shir - Shir
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Шир - Шир
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Shir - Shir
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Shir - Shir
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Shir - Shir
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Shir - Shir
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Shir - Shir
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von শির-শির

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «শির-শির»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von শির-শির
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Bengalisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «শির-শির».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe শির-শির auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «শির-শির» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von শির-শির in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit শির-শির im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
মানময়ী গার্লস্ স্কুল (Manmoyee Girls School): Bengali ...
(নীহারিকা ও মানস সভয়বিস্ময়ে চাহিল) বুড়োর কথা শুনলেই গা শির শির করে! হাঃ হাঃ নাৎ-বৌ! কব্বে না? গিন্নি বলেন ষে আমার হাসি দেখলে এখনও তার আবার চেলী পরে নাকি নতুন- বৌ হতে সাধ যায়। আর তুমি তো শুনেছ মুখের কথা। গা শির শির কবে না? কেমন আছ নাৎ-বৌ আজ?
রবীন্দ্রনাথ মৈত্র (Rabindranath Maitra), 2015
2
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
উঠিওতওছন ও শিবচু!ত ওটাপরটি মাথার পরির! মাথা চুলাকাইতে চুলাকাইতে চারি দিক অরওলাকন করিওতওছন, সভাময চোখ-টেপাটেপি করির! হাসি চলিওতওছ! লর উপস্থিত হইল, বিবাহের অনুষ্ঠান আরও হইল! পডিতমহাশয ওদখিওলন, পুওরাহিতটি তাহারই ওটাল-আউট শির!! শির! মহ! লজ্জায পতির!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
3
প্রেমের কবিতা / Premer Kobita (Bengali Book): প্রদীপ কুমার ...
মধুমাস শুষ্ক বাতাসে তোমার ত্বক ব্যাঙের জিভের মত লাফিয়ে পড়ে আমার ওপর আমি ছত পট করে উঠি; শরীরের যা কিছু ক্ষত রক্তাক্ত ব্যাথার যে পরিসর বিস্তীর্ণ করে দিয়ে যাও বিপ্লন ম্রিয়মানাহত শুষ্ক বাতাসে তোমার অধরোষ্ঠ ০৯ - আমার শরীর শির শির ত ।
Pradip Kumar Chakraborty, 2015
4
শ্রীকান্ত (Bengali):
মনে হইল শির!রীকে যেন চিনির!ছি! কেন যে মনে হইল, তাহ! পরে বলিতেছি ! কহিলাম, লে!কের ভাবাভাবির দাম কত, সে নিজেও ত জান? তুমিই যে এত অধ৪পত্তথ যাবে, সেই ব! ক ' জন ভেবেছিল? মুহ্র্তের জন! শির!রীর মুখের উপর শরতের মেঘলা জো!ৎস!র মত একট! সহজ হাসির আত! দেখ! কি! ! কিত সে ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
5
Buro Angla (Bengali):
ওদের তানা দেবে তানা ভাদিম তারয়ে তারষে দানি ৷ দেতাবে তারে দানি যেতেন দেতেন নারে দানি ৷ বেশ গান-রাজনা চলেছে-এমন সময় সভাতে সভীকে আসতে দেখেই দক্ষ শির-নিন্দে শুরু করলেন ৷ দক্স প্রজাপতি : কেবল এ গ্রহ আনি নারুদে ঘটালে, কনিষ্ঠা কন্যাটা আমি দিলাম ...
Abanindranath Tagore, 2014
6
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
কী আশায় খণ্ডিত শির বর্শার অগ্রভাগে বিদ্ধ করিয়া লইয়া যাইতেছ? এ শিরে-হায়! এ খণ্ডিত শিরে তোমার প্রয়োজন কি? সীমার! এ শিরে তোমার আবশ্যক কি? হোসেন তোমার কী করিয়াছিল? তুমি তো আর জয়নাবের রূপে মোহিত হইয়াছিলে না? জয়নাব ইমাম হাসানের স্ত্রী।
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
7
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা120
পকটু তুন্বকেব তঙ্গিতে লম কর] HTH, শিম]ষতনেব পকজন নিবেদিতপ]ণ পধ]নেব মতে] কীতারে তিনি তার ক ]জ পগিহষ নিহষ য]চ্ছিলেন৷ শির ঐতিহাসিক লেটলা ক্রামরিশকে নিমরণ জানানো, করাসি চিম্রকব আতে কাপলেমকে নিহষ আসা, রাদলেব ছতী ভান্বব মার্গ]রেট মিলওষ]র্ড HT লিজ] ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012
8
ঠাকুরমা'র ঝুলি / Thakurmar Jhuli (Bengali): Bengali ...
শির!ল বলিল,-“আচ্ছা য!'; য! হইবার তা' তে! হইল;- তবে তোর নরুণখ!না আমাকে দে, তোকে ছ!ডির! দিতেছি ৷" কি করে?- নাপিত শের!লকে নরুণখ!না দিল ৷ নরুণ পাইর! শির!ল বলিল,- “আচ্ছ!, তবে আসি T" শির!ল এক কুমে!রের বাড়ীর সামনে দির! য!র; দেখির! কুমে!র বলিল,- “কে ছে বট ভাই, কে য!
দক্ষিণারঞ্জন মিত্র মজুমদার (Dakshinaranjan Mitra Majumdar), 2014
9
Śāheda Ālīra śreshṭha galpa
অবশ] শাদির রাতের কথা মনে পড়ে- জিন্দেগীতে সেই পরল] একট] লম্ব] লাল শেমিজ তাকে পরতে হযেছিলে] ৷ সেই খসৃখসে শেমিজটার কথা মনে পড়লে এখনে] তার গ] শির শির করে ওঠে ৷ হাসি থামুলে পর বলে- ভইনের লাইগা শ]ডী আনলো-এটাইতো বেশী] বেলাউজ আনল] কেন? আমি কি পিনুছি ...
Śāheda Ālī, 1996
10
Mahābanaspatira padābalī
... কত রহস্যময় তার জস্মবৃত্তান্ত ৷ খর মৌদে ক্লাস্ত হয়ে তাদের এক মব্যাংহ্ন পৌছি বটতলে ৷ এক নিমিষে সমস্ত শরীর মন জুড়িয়ে গেল হিমেল পরিবেষ্টনে ৷ শির শির করে হাওয়া বয়ে Ins: পাতার ঝিকিমিকিতে ৷ শত শত থুরি নেমে বিরাট এলাকাকে করে তুলেছে রহস্যময়; প্রার ...
Naoẏājeśa Āhameda, 1993

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «শির-শির» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff শির-শির im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
বাংলা ছবির প্রথম সফল চন্দ্রাভিযান, সন্ধান নতুন জ্ঞানের
আলভারেজের মারা যাওয়ার পর মৃত্যুকূপে ঘুরতে থাকা, অনাহারে মৃতপ্রায় শঙ্করের অভিনয় দারুণ লেগেছে। গা শির-শির করেছে কাঁকড়াবিছে চিবিয়ে খাওয়ার দৃশ্যটায়। শহরতলি ও প্রত্যন্ত গ্রামে যে পোস্টার পড়েছে তাতে লেখা- দেব অভিনীত অন্য ধরণের রঙ্গীন বাংলা ছবি-চাঁদের পাহাড়। সঙ্গে- বাঘ, সিংহ, হাতি, সাপ ও জেব্রা!!! কথাটা নিতান্ত মন্দ না। «২৪ ঘণ্টা, Dez 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. শির-শির [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/sira-sira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE