Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "থেকে থেকে" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON থেকে থেকে AUF BENGALISCH

থেকে থেকে  [theke theke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET থেকে থেকে AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «থেকে থেকে» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von থেকে থেকে im Wörterbuch Bengalisch

Von [thēkē thēkē] res থেকে থেকে [ thēkē thēkē ] দ্র থাকা

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «থেকে থেকে» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE থেকে থেকে


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE থেকে থেকে

ুতনি
ুতু
ুত্-কার
ুত্থুড়
ুপ
ুপি
ুবড়া
ুয়া
থেঁতলানো
থেকে
থেবড়া
থেলো
োঁতা
োক
োকা
োড়
োড়া
োতনা
োতা-থোঁতা

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE থেকে থেকে

আটকে
আসকে
কে
ওনাকে
কলকে
কাকে
কাহাকে
কুনকে
কে
খড়কে
চড়ুকে
জনাস্তিকে
তক্কেতক্কে
তর্কে-তর্কে
তাঁহাকে
তোকে
দিগকে
নাটুকে
পুঁচকে
ফচকে

Synonyme und Antonyme von থেকে থেকে auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «থেকে থেকে» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von থেকে থেকে auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON থেকে থেকে

Erfahre, wie die Übersetzung von থেকে থেকে auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von থেকে থেকে auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «থেকে থেকে» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desde
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

From
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

من
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

из
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

de
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

থেকে থেকে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

à partir de
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tdk teratur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

von
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

から
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부터
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Miturut mathuk lan wiwit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

từ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வலிப்பு மற்றும் துவங்குகிறது மூலம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फिट आणि सुरू करून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düzensiz bir şekilde
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

da
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

z
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

з
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de la
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

από
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

van
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

från
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fra
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von থেকে থেকে

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «থেকে থেকে»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «থেকে থেকে» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe থেকে থেকে auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «থেকে থেকে» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von থেকে থেকে in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit থেকে থেকে im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
কিছুদিন থেকে বুঝতে পারছি সন্দীপের দলবল আমাদের অঞ্চলে উৎপাত শুরু করেছে। যদি আমার স্বভাবে স্থির থাকতুম তা হলে সন্দীপকে জোরের সঙ্গে বলতুম, এখান থেকে চলে যাও। কিন্তু গোলেমালে অস্বাভাবিক হয়ে উঠেছি। আমার পথ আর সরল নেই। সন্দীপকে চলে যেতে বলার মধ্যে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
ঘরে-বাইরে / Ghare Baire (Bengali): Bengali Novel
ই বাইরের দিক থেকে ওর উপরে একটুও জোর দিতে পারলুম না; দিতে গেলেই মনে হর, আমার দেবতাকে অপমান করছি ৷ এ কথা কাউকে বোঝাতে পারব না ৷ আমি হরতো অতুত ৷ সেইজনে!ই হরতো ঠকলুম ৷ কিন্তু আমার বাইরেকে ঠকা থেকে বাঁচাতে গযে ভিতরকে ঠকাই কী করে? যে সত! অম্ভর থেকে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
3
আপন কথা / Apon Katha (Bengali): Bengali Autobiographical book
চাঁদ ওঠে সেদিকে, সূর্য ওঠে সেদিকে, মস্ত বটগাছের আড়াল দিয়ে। পুকুর জলে দিনরাত পড়ে আলোছায়ার মায়া। দুপুরে ওড়ে প্রজাপতি, ঝোপে ডাকে ঘুঘু আর কাঠ-ঠোকরা খেকে থেকে। ময়ূর বেড়ায় পাখনা মেলিয়ে, রাজহংস দেয় সাঁতার, ফোহারাতে জল ছোটে সকাল বিকেল।
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2015
4
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
রিদয় এখনো থেকে-থেকে ভুলে যাচ্ছে যে সে আর বড় নেই, ঘরের দাওয়া থেকে আগেকার মতো লাফিয়ে নামতে গেছে, আর অমনি চিৎপাত! মনে হল যেন একতলার উপর থেকে পড়েছে! ভাগ্যি এক-আটি খড়ের উপরে পড়েছিল, না হলে রিদয় সেদিন টের পেতেন বেরাল ছানাকে দাওয়া থেকে হঠাৎ ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
5
নালক / Nalok (Bengali): Bengali Novel
Bengali Novel অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore). ঘাটের মুখে-মুখে, দূরে-দূরে, অনেক দূরে—ঘর থেকে অনেক দূরে, বুকের কাছ থেকে কোলের কাছ থেকে অনেক দূরে—ঘরে আসা, ফিরে আসা, বুকে আসা, কোলে আসার পথ থেকে অনেক দূরে—চলে যাবার পথে, ছেড়ে যাবার ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
6
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
থেকে বুঝা গেল যে, ছাত্র শ্রেষ্ঠ হলেও গুরুর প্রতি সম্মান ও শ্রদ্ধা প্রদর্শন এবং তার অনুসরণ করা ওয়াজিব। এটাই জ্ঞান অর্জনের আদব। মূসা (আ) আল্লাহর সাথে কথা বলেছেন। তাই তাঁকে কালিমুল্লাহ বলা হয়। এটা তাঁর বিশেষ মর্যাদা। মূসা (আ)-এর উম্মত ছিল।
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
7
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
রাত্তিরে নিজের পায়ের শব্দ শুনলে বুকের মধ্যে দুড় দুড় করতে থাকে; বাড়িতে জনমানব নেই; গঙ্গাযাত্রীর ঘর থেকে কেবল থেকে থেকে তারক-ব্রহ্ম নাম শুনি, আর গা ছমছম্মকরতে থাকে। আবার হয়েছে কী; ছেড়েও যেতে পারি নে। আমার ভগীরথ নাম চতুর্দিকেই রাষ্ট্র হয়ে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
এইভাবে দিন কাটে। একরাতের কথা মনে পড়ে, বিকারগ্রস্তের মতো ছুড়ে ফেলছি রঙের কৌটো, জমাট বেধে-যাওয়া তুলি। ঠিক তখুনি হঠাৎ করে মাঝরাতে বাইরে থেকে শুনি একটা গোঙানি, সেই সঙ্গে রাতের বুকচেরা আর্তনাদের ধ্বনি। বিছানা থেকে সটান নিজেকে টেনে তুলি।
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
9
নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:
সেই রক্তপাত হওয়া মানেই তুমি সম্পূর্ণ সুস্থ এক নারীত্বের দিকে যাবে, এ তারই সূত্রপাত। যা হোক, এরপর প্রতি মাসে তিন থেকে চার দিন তোমার মধ্যে থেকে কিছু বাজে রক্ত বেরোবে, যা শরীরের জন্য ক্ষতিকর। যখন কাণ্ডটা হবে, তখন তোমাকে কী করতে হবে সব বুঝিয়ে বলব।
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015
10
Jhanptal:
এখানে আসার আগে সুধা দিয়েছেন মাধুবউদি একটা শাড়ি দিয়েছিলেন যেটা পরে সে এসেছে। আর এই একটা শাড়ি হল। শাড়িটা মন্দ কী! শুধু ধারগুলোয় বড্ড সুতো উঠছে। ওইটুকু মুড়ে নিতে হবে। শিবানীর কাছ থেকে সুচসুতো চেয়ে নিয়ে আজ ওই শাড়িটাই মুড়ছিল সে। সুধা ঘরে ...
Mandakranta Sen, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. থেকে থেকে [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/theke-theke>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf