Bedeutung von "থোঁতা" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON থোঁতা AUF BENGALISCH

থোঁতা  [thomta]

WAS BEDEUTET থোঁতা AUF BENGALISCH

Definition von থোঁতা im Wörterbuch Bengalisch

Faultier 1 [thōn̐tā1] Bin. 1 zerdrücken; 2 zahnlos; 3 stumpf (Schlagmund, Mundpulsation). [Hem. Thoth] Dhoti 2 [Thōn̐tā2] b. Gebleichtes oder molliges Kinn (zerbrochene Lämmer). ☐ Bin 1 gestylt; 2 schwere oder dicke Hülse; 3 groß und schwer (Ebb) [Brötchen. Thotti + A]. Schlampiges Gesicht mit stumpfen Cree B. (Al.), Bärtig zerdrückt, großes Gesicht ist klein.

থোঁতা¹ [ thōn̐tā¹ ] বিণ. 1 পিষ্ট, থেঁতো হয়েছে এমন; 2 দাঁতহীন; 3 ভোঁতা (থোঁতা মুখ, মুখ থোঁতা করে দেওয়া)। [হি. থোথা]।
থোঁতা² [ thōn̐tā² ] বি. স্হূল বা মোটা চিবুক (থোঁতা ভেঙে দেওয়া)। ☐ বিণ. 1 থুঁতনিযুক্ত; 2 ভারী বা মোটা থুঁতনিযুক্ত; 3 বড় ও ভারী অর্থাত্ অহংকারী (থোঁতা মুখ ভেঙে দেব)। [বাং. থুঁতি + আ]। থোঁতা মুখ ভোঁতা হওয়া ক্রি. বি. (আল.) দর্প চূর্ণ হওয়া, বড় মুখ ছোট হওয়া।

ÜBERSETZUNG VON থোঁতা

Erfahre, wie die Übersetzung von থোঁতা auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von থোঁতা auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «থোঁতা» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 无牙
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sin dientes
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Toothless
• Übersetzer Deutsch - Hindi: toothless
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غير فاعل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: беззубый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desdentado
• Bengalisch: থোঁতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: édenté
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dihancurkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zahnlos
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 歯がありません
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 한적한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Toothless
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நொறுக்கினர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सजवले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sarhoş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sdentato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bezzębny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: беззубий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: știrb
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φαφούτης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tandelose
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tandlös
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tannløs

BÜCHER, DIE MIT «থোঁতা» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Wir arbeiten weiterhin daran, educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff থোঁতা eingesetzt wird.

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «থোঁতা» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff থোঁতা im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

নিরাপত্তা পরিষদের সদস্য : ভারতের স্বপ্নভঙ্গ!

খবরটা নিয়ে ভারতের টাইমস অব ইন্ডিয়া ইংরেজি দৈনিকের ১১ আগস্টের সংখ্যার চিমটিকাটা শিরোনাম হলো- আমেরিকার তালে চীন ও রাশিয়া, জাতিসঙ্ঘ নিরাপত্তা পরিষদের স্থায়ী সদস্য হওয়ার স্বপ্নের থোঁতা ভেঙে দিয়েছে (ইউএস ব্যাকস চায়না অ্যান্ড রাশিয়া, ব্লো টু দেসি ইউএনএসসি ড্রিম)। অন্তত দু'টি দিক থেকে এ ঘটনার মূল্যায়ন হতে পারে। «নয়া দিগন্ত, Aug 15»

'ধরে দিবানে'ই তো সত্য হলো

দুই জোড়া আঘাতে যিনি ভেঙে দিয়েছেন ক্রিকেট কৌলীন্যের অহংকার, যা বিশ্বকাপে কেবল কুলীনেরা খেলবে—এই আবদারকে ধরাশায়ী করেছে এবং বাংলাদেশের ক্রিকেট সামর্থ্য নিয়ে যারা প্রশ্ন তুলেছে তাদের 'থোঁতা মুখ ভোঁতা' করে দিয়েছে। আহা! অস্ট্রেলিয়ার গ্যালারিতে যে প্রবাসীরা লাল-সবুজের তরঙ্গ তুলেছিলেন, তাঁদের জন্য এটা চিরজীবনের ... «প্রথম আলো, Mär 15»

বিনোদনের আনাচ কানাচ

সব জট কাটিয়ে, শত্রুর থোঁতা মুখ ভোঁতা করে শেষমেশ আদিত্য চোপড়া-রানি মুখোপাধ্যায় সপ্তপদী সারলেন। তাও আবার নিঃশব্দে ইতালিতে। বিয়ে সেরে ফিরে অবশ্য হতাশ করেননি সাংবাদিকদের। 'মর্দানি' ছবির প্রমোশনে কলকাতায় এসে প্রচুর ছবিও বিলিয়েছেন। আশা পুরস্কৃত দুবাইয়ে ১২ হাজারেরও বেশি গান তাঁর ঝুলিতে। ছায়াছবি থেকে রবি ঠাকুর হয়ে ... «Ei Samay, Dez 14»