Definition von উদর im Wörterbuch Bengalisch
Bauch [udara] b. 1 Magen, Magen (Bauch); 2 Innenraum (gebirgig). [C. Quelle + √ r + o]. Anzieh \u0026 Tilde Whisky, dessen Hauptaufgabe es ist, Euthanasie zu essen. \u0026 tilde; Sieben Sterne Gegessen, frustriert Atem b. Petafrapa Uderan B. Magenreis Durchfall b. Darmkrankheit Lepid B Bauch Bauch, so dass das Wasser im Unterleib ansammelt, Wassersucht. উদর [ udara ] বি. 1 পেট, জঠর (উদরপূর্তি); 2 অভ্যন্তর (পর্বতোদরে)। [সং. উত্ + √ ঋ + অ]। ̃ পরায়ণ. &tilde সর্বস্ব বিণ. পেটুক, খাওয়াই যার প্রধান কাজ, ঔদরিক। ˜ সাত্ বিণ. খেয়ে ফেলা হয়েছে এমন, ভক্ষিত। উদরাধ্মান বি. পেটফাঁপা। উদরান্ন বি. পেটের ভাত। উদরাময় বি. পেটের অসুখ। উদরী বি. পেটের স্ফীতিরোগ, যাতে পেটে জল জমে, dropsy.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «উদর» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «উদর» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
উদর in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
উদর im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
বউ-ঠাকুরানীর হাট (Bengali):
তাহার পিস IQ লছুধ!তুষস ঠিক সমান রহির!ছে, তাহার ভাগিনেরটির Q তই র র স র ৷ডিতেছে, ততই তাহার উ দ ওর র পসর ও মামার মান-অপমানের পতি দৃটি অনিক করির! বাডিতেছে| সীতারাওমর ট!ক!র থলি রচতাত আর ক!হারও উদর কমির IQ কে!নে ! ললব্দুণ পকাশ করিতেছে ন! | সী ত ! র ! ওম র অ ন চ ...
2
কমলাকান্তের দপ্তর (Bengali):
সংথ্যা - ১উটিলিটি 2 বা উদর-দশনি রেস্থাম হিতবাদ দর্শলের সৃষ্টি করিয়া ইউরোপে অক্ষয কীর্ভি স্থাপন করিয়া গিরাছেন ৷ আমি এই হিতবদিমতে অমত করি না, বরং আমি ইহার অনুযোদক, তরে আপনারা জানেন কি না, বলিতে পারি না, আমি একজন সুযোগ্য দার্শনিক ৷ আমি এই ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, Bankim Chandra Chattopadhay, Indic Publication (Publisher), 2013
3
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা251
উদর-হ. গা-ড়ুল. গৰেত্রগোনে-কৃ. বিদ্রা বা বিত্রামহ্ইতে-উঠ. চড়. আরোহণ-কৃ. পন্ডিয়া-উন্বচ. বৃদ্ধি প্লাপ্ত-হ. বদ্ধিৰুবা উন্নত-হ. ষচীত বা বড়-হ. ঊর্দে-উঠ বা - গম. আ রন্ধ-হ. বিচতি' বা বাহির-হ. কর্ধাদ্রুরস্ত-কৃ. দূশ্য বা ন্নন্ট-হ. অবস্থা ন্তর-হ. পর কর্যা বা স্থান ...
4
Mohāmmada Ābadula Jabbāra, jībana o karma
... মেষরাশিতে জনা ৷ এর সলো ত্তজ্যাতিষশাক্ষোর জঅরাশির কোন সমন্ধ নেই ৷ ৱজ্যাতিষশক্ষো অনুসারে, জন্মস্থানের দিগন্তে জনমক্ষণ যে রাশির উদর হচ্ছে সেটাই হলো জাতকের জঅরাশি ৷ একই জারগার দিগন্তে প্রতিদিন বারোটি রাশিরই উদর হর ৷ একটি রাশির সম্পূর্ণভাবে উদর ...
5
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
... সাধন-ভক্তি, তার পরে রতি ৷ দুই হেতূতে রতির আনিতাব হরসাধনাভিনিবেশ এবং কককপম্মু ও ককভক্তের রম্পা ; কককনা বা ককতক্তের কথার যে স্থলে রপ্তির উদর হর, সে'দঙ্গে বাধনের প্ররেজেন থাকে না, ন্বদ্রককুপ৷*র বা ককভ্রক্তের কপ৷'র সহসা চিতে রতির আরির্ভাব হইনা থাকে ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
6
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা328
কাট বা জআঁ কবিরা ' (যাগ্য- মনে উদর হর যাহা .দূন্টিসম্ব'-চাঁর - দর্শনসচক. অনুসন্ধকৌ- Speedilwss» ঞ- চ- WW, ক্ষীয়ুত্ম- অবিলন্ব- তডোতাতি বা কটিন্ডির খুঁজি তনাসিকারা- ধ্যানকৃত- ধ্যাত- মনে চিন্তিত বা আনুমানিক- তার বা প্তণ | মনন- কার্যা কারণে নহে ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
... 0121% একটি 1211E1012 ছিল-- বহু পূরেকার রবার দিনে একদিন একটা ডোবার ধারে দুহজনে মিলিযা গাছের তাঙচ ৬ ৷ ল কে ছিপ করি র ৷ মি ছ ৷ মিছি মাছধরা খেলা করির৷ছিল-- অনেক গুরতর ধউন৷র চোর সেই কথাটাই 0121% মনে বেশি উদর হইত | এইরূপ কথাপ্রসক্সে মাঝে মাঝে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
8
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
উন্মাদিকুঞ্চ সোন্মদ ইতি কাপি পাঠঃ । ৫৮। অবিনীত ইতি। দ্বয়ং কামক্রোধাদ্যভিমুতে। ৫৯। -= আদান ও ঔদরিক শব্দে বিজিগীষা বর্জিত উদরপূরককে অর্থাৎ যাহার বিজিগীষা কি ব্যবহারদি কিছু নাই উদর পূরণ করাই কেবল কার্য্য তাহাকে বুঝায় । ১। আদান-ত্রিং {আ-দিব ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
ক্যরকটি সংথ্যা চলার পর *ধ্যাকেতু* বাধ {RI যার I ১ ৩ ৩ ৮ সালের ৫ই ভাদ্র ( ২ {RI অগসট্ট, ১ ৯ ৩ ১ ) *ধৰুমকেতূ'র পছুনরার উদর হর ৷ তখন এর সম্পাদক ও সহ-সম্পাদক হন 'যথারুমে কৃকেন্দানারারণ ডেক্টৰীমক ও চ*ডঈচরণ গহ্*ত৷ নজরাল ১৩৩৮ সালের ৫ই WE সংখ্যর্টুয় ”ধ্যমকেতুর ...
10
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
দেখে তার আকৃতিটা মনে উদর হল ৷ জীবন এবং সৌন্দর্য এই অসীম জীবলোকের উপর একটা চিত্রিত পর্দা কেলে রেখেছে-- কোনো নিঠর দেবতা যদি হঠাৎ একদিন সেই লাবণ!মর চর্মযবনিকা সমন্ত নরসংসার থেকে উঠিযে কেলে, তা হলে অকস্ম!ৎ দেখতে পাওয়া ETE আরত অধরপলরের অন্তরালে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «উদর» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
উদর im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
রিমান্ডের ডিমান্ড এবং জাফর ইকবালের গলার দড়ি
... ইকবালদের প্রত্যক্ষ-পরোক্ষ দুই রকমেরই ভূমিকা রয়েছে। এখনো সময় আছে, ছাত্রলীগের ভেতর 'শিবির হান্দানোর' গল্প বন্ধ করে জাতিকে কলঙ্কমুক্ত করতে শপথ নিন। শাহজালাল বিশ্ববিদ্যালয় বিচ্ছিন্ন দ্বীপ নয়, ঘটনাটিও বিচ্ছিন্ন নয়। দুঃশাসনের উদর থেকে জন্ম নেয়া সব পাপ উপড়ে ফেলে দিন। তাতেই গ্লানিমুক্ত হওয়ার পথ খুলবে। masud2151@gmail.com ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
এ ফরিয়াদ আল্লাহর আরশ পর্যন্ত পৌঁছায়
ভুলে থাকতে চান প্রকৃতির প্রতিশোধের বিষয়টিও। আমলে নেন না মানুষের সীমাবদ্ধতার কথা। ভুলে থাকতে চান জুলুম, অত্যাচার, নির্যাতন, নিপীড়ন, শোষণ-বঞ্চনার উদর থেকে প্রতিবাদী মানুষের জন্ম হয়। বর্তমান সরকার লাখো কোটি প্রতিবাদী মানুষের জন্ম দিয়েই চলেছে। আইনের শাসন ভেঙে পড়লে, ইনসাফ ও শাসনের নৈতিক সমর্থন না থাকলে বিচারবহির্ভূত হত্যার ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
ওজন বাড়লে, বাড়ে রোগের শঙ্কা
কম ক্যালরিযুক্ত খাবার দিয়ে উদর পূর্তি সারুন। * আঁশজাতীয়, খাবার, সবজি, সালাদ, টক-জাতীয় ফল খেতে হবে বেশি করে। * শরীরের বিপাক-প্রক্রিয়া ঠিক রাখতে পানি খেতে হবে প্রচুর পরিমাণে। এ ছাড়া অতিরিক্ত ঘুম, মানসিক চাপ ছাড়াও স্টেরয়েড এবং অন্য নানা ধরনের ওষুধ গ্রহণের ফলে ওজন বাড়তে পারে। তাই প্রয়োজনে বিশেষজ্ঞ চিকিৎসকের পরামর্শ নিন ... «প্রথম আলো, Aug 15»
বর্ষা ও বাংলাদেশের কবিতা
আলবড়ায়ি/ সঙপুটে প্রণাম করি দুইলো সখিজনে/ কেহো নান্দ কাহবনঞিকে আনী।' কবিকঙ্কন মুকুন্দরাম চক্রবর্তী 'কালকেতু উপাখ্যানে' ফুল্লরার বারমাসের দুঃখ বর্ণনায় বর্ষাকালের বিবরণে জানাচ্ছেন: 'আষাঢ়ে পুরিল মহী নবমেঘে জল।/ বড় বড় গৃহস্থের টুটয়ে সম্বর॥ মাংসের পসরা লয়্যা বুলি ঘরে ঘরে।/ কিছু খুদকুঁড়া মিলে উদর না পুড়ে ॥ শ্রাবণে বরিষে মেঘ ... «নয়া দিগন্ত, Jul 15»
বর্ষা ও কবিতা
কিছু খুঁদ-কুড়া মিলে উদর না পুরে ॥/ শ্রাবণে বরিষে মেঘ দিবস রজনী।/ সিতাসিত দুই পক্ষ একই না জানি ॥/ আচ্ছাদন নাহি অঙ্গে পড়ে মাংস-জল।/ কত মাছি খায় অঙ্গে করমের ফল ॥/ ভাগ্য মনে গুণি ভাগ্য মনে গুণি।/ কত শত খায় জোঁক নাহি খায় ফণী ॥' বর্ষা-বন্দনাকে মনে রেখে বাঙালির চেতনা লালন ও প্রসারের কবি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের 'বিষ্টি পড়ে টাপুর টুপুর' ... «Jugantor, Jul 15»
তার্কার সুস্বাদু ইফতার থালি
যা আপনার ইফতারের পূর্ণ স্বাদ তো দেবেই একই সাথে উদর পূর্তিতে সাহায্য করবে। এই প্যাকেজগুলো করা হয়েছে চারটি ভিন্ন নামে। যেমন ইফতার থালি, রাইস থালি, বিরিয়ানি থালি ও নান থালি। ইফতার থালি সাজানো হয়েছে পুরো ২০টি আইটেমে। এই স্পেশাল থালিতে রয়েছে লেবুর সরবত, মিষ্টি লাচ্চি, খেজুর, বেদানা, আনার, আম, আপেল, চিকেন ললিপপ, চিকেন সাসলিক, ... «ntvbd.com, Jun 15»
ময়মনসিংহ শহরে স্মরণকালের জলাবদ্ধতা : এক ঘণ্টা ট্রেন চলাচল বন্ধ
খৈ মুড়ি বা হোটেল থেকে খাবার এনে উদর পুর্তি করেছেন। আকুয়ার নিচু এলাকায় তলিয়ে যাওয়া বাসাবাড়ির লোকজন বিকেল পর্যন্ত পানি সরে না যাওয়ায় অন্যত্র আশ্রয় নিতে দেখা যায়। দুপুর নাগাদ নওমহল নন্দীবাড়ি এলাকার ঘরেঘরে হাটু পানি ছিল। বৃষ্টির কারণে কাঁচিঝুলি এলাকায় একটি বড় গাছ রাস্তার ওপর উপড়ে পড়লে যানবাহন চলাচল ব্যাহত হয়। «নয়া দিগন্ত, Jun 15»
দু' মিনিট সময় দিন, দাদা...
উদর পূরণের সেই যে উদার পুরাণ শুরু হল, কুড়ি বছর কেটে গেলেও থামল না তার বিস্তৃতি। বেড়েই চলল। বেড়েই চলল। ভাল জিনিসের আস্বাদ হয় রসিয়ে রসিয়ে। দমে আঁচে বসিয়ে। গ্রীষ্মদিনের ছাদের রোদের তাতে শুকিয়ে। রান্নাঘরের ভ্যাপসা গরম থেকে খোলা হাওয়ায় দম নেওয়ার হাতছানি মায়েদের জন্য। যে প্রোটিন-ভিটামিন মিনারেলের জন্য এত এত সময় ব্যয়, ... «২৪ ঘণ্টা, Jun 15»
ব্লগার হত্যা ও ধর্মবিদ্বেষ দুটোই অপরাধ
এটা জ্ঞানের স্বল্পতা, পারিবারিক শিক্ষার অভাব, জাতীয় শিক্ষানীতির সীমাবদ্ধতা, ধর্মীয় জ্ঞানের অপ্রতুলতা এবং বর্তমান সমাজের নৈতিক অবক্ষয়ের উদর থেকে জন্ম নিতে পারে। বাম ধারণার সেকেলে তত্ত্বীয় চিন্তায় ধর্মকে আফিম বলার জন্যও হতে পারে। যে কারণেই হোক এ ধরনের যে কেউ নাস্তিক হোক, বকধার্মিক হোক, হোক ভিন্নমতের লোক, কাউকে ... «নয়া দিগন্ত, Mai 15»
হাসিনার কাছে মানুষের ভোটাধিকার বড় নয় তার কাছে ক্ষমতা বড়: কাদের …
ইতিহাসের সব ফ্যাসিস্ট সরকারই রক্তপিপাসু। তবে তাদের প্রত্যেকের পতনই হয়েছে জনতার রক্তে ফুলে ফেপে উঠা উদর বিভত্স বিস্ফোরণের মাধ্যমে।দুনিয়ার কোন অত্যাচারী শাসকই অত্যাচার করে টিকতে পারে নাই। জনগনকে সাথে নিয়ে মোকাবিলা? আমরা সাধারন মানুষ কি জনগনের মধ্যে পড়ি? তাহলে আমার ভোটের অধিকার কেন কেড়ে নেওয়া হল? নাকি বাংলাদেশের ... «আমার দেশ, Mai 15»
