Lade App herunter
educalingo
Suchen
Was des Menschen Herzenswunsch ist, dazu läßt er sich gern befehligen.
Joseph Victor von Scheffel

Bedeutung von "befehligen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BEFEHLIGEN

befehligen  [befe̲hligen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEFEHLIGEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
befehligen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET BEFEHLIGEN AUF DEUTSCH

Definition von befehligen im Wörterbuch Deutsch

über jemanden , etwas die Befehlsgewalt, das Kommando, die Führung habenBeispieleine Einheit befehligen.

KONJUGATION DES VERBS BEFEHLIGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich befehlige
du befehligst
er/sie/es befehligt
wir befehligen
ihr befehligt
sie/Sie befehligen
Präteritum
ich befehligte
du befehligtest
er/sie/es befehligte
wir befehligten
ihr befehligtet
sie/Sie befehligten
Futur I
ich werde befehligen
du wirst befehligen
er/sie/es wird befehligen
wir werden befehligen
ihr werdet befehligen
sie/Sie werden befehligen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe befehligt
du hast befehligt
er/sie/es hat befehligt
wir haben befehligt
ihr habt befehligt
sie/Sie haben befehligt
Plusquamperfekt
ich hatte befehligt
du hattest befehligt
er/sie/es hatte befehligt
wir hatten befehligt
ihr hattet befehligt
sie/Sie hatten befehligt
conjugation
Futur II
ich werde befehligt haben
du wirst befehligt haben
er/sie/es wird befehligt haben
wir werden befehligt haben
ihr werdet befehligt haben
sie/Sie werden befehligt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich befehlige
du befehligest
er/sie/es befehlige
wir befehligen
ihr befehliget
sie/Sie befehligen
conjugation
Futur I
ich werde befehligen
du werdest befehligen
er/sie/es werde befehligen
wir werden befehligen
ihr werdet befehligen
sie/Sie werden befehligen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe befehligt
du habest befehligt
er/sie/es habe befehligt
wir haben befehligt
ihr habet befehligt
sie/Sie haben befehligt
conjugation
Futur II
ich werde befehligt haben
du werdest befehligt haben
er/sie/es werde befehligt haben
wir werden befehligt haben
ihr werdet befehligt haben
sie/Sie werden befehligt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich befehligte
du befehligtest
er/sie/es befehligte
wir befehligten
ihr befehligtet
sie/Sie befehligten
conjugation
Futur I
ich würde befehligen
du würdest befehligen
er/sie/es würde befehligen
wir würden befehligen
ihr würdet befehligen
sie/Sie würden befehligen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte befehligt
du hättest befehligt
er/sie/es hätte befehligt
wir hätten befehligt
ihr hättet befehligt
sie/Sie hätten befehligt
conjugation
Futur II
ich würde befehligt haben
du würdest befehligt haben
er/sie/es würde befehligt haben
wir würden befehligt haben
ihr würdet befehligt haben
sie/Sie würden befehligt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
befehligen
Infinitiv Perfekt
befehligt haben
Partizip Präsens
befehligend
Partizip Perfekt
befehligt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE BEFEHLIGEN


Allerheiligen
Ạllerhe̲i̲ligen
Eisheiligen
E̲i̲sheiligen
Halligen
Hạlligen
Helligen
Hẹlligen
Vierzehnheiligen
Vierzehnhe̲i̲ligen
behelligen
behẹlligen [bəˈhɛlɪɡn̩]
beiwilligen
be̲i̲willigen
benachteiligen
bena̲chteiligen 
beseligen
bese̲ligen
beteiligen
bete̲i̲ligen 
bewerkstelligen
bewẹrkstelligen 
bewilligen
bewịlligen 
billigen
bịlligen 
einwilligen
e̲i̲nwilligen 
entheiligen
enthe̲i̲ligen
heiligen
he̲i̲ligen
missbilligen
missbịlligen 
verbilligen
verbịlligen
willigen
wịlligen
zubilligen
zu̲billigen [ˈt͜suːbɪlɪɡn̩]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE BEFEHLIGEN

befehden
Befehdung
Befehl
befehlen
befehlerisch
Befehlsausgabe
Befehlsbefugnis
Befehlsbereich
Befehlsdurchführung
Befehlsempfang
Befehlsempfänger
Befehlsempfängerin
Befehlsform
Befehlsgeber
befehlsgemäß
Befehlsgewalt
Befehlshaber
Befehlshaberin
befehlshaberisch

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE BEFEHLIGEN

Angehörigen
Antigen
Reigen
anfertigen
anzeigen
benachrichtigen
benötigen
berücksichtigen
beschäftigen
besichtigen
bestätigen
eigen
einigen
im Übrigen
reinigen
steigen
verdächtigen
verschweigen
verteidigen
zeigen

Synonyme und Antonyme von befehligen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BEFEHLIGEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «befehligen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von befehligen

MIT «BEFEHLIGEN» VERWANDTE WÖRTER

befehligen anführen führen gebieten kommandieren leiten lenken vorstehen wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Befehligen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugationstabelle befehligt Indikativ Präteritum Aktiv befehligte befehligtest befehligten befehligtet folgende bedeutet tłumaczenie polski słownik niemiecko Tłumaczenie słowa wiele innych tłumaczeń darmowy Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen konjugation verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Verbs Modi Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Vergangenheit Nicht konjugator reverso Reverso Konjugation nicht Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige Sich conjugueur Conjugaison conjugaison verbe sich allemand anglais espagnol andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden

Übersetzung von befehligen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BEFEHLIGEN

Erfahre, wie die Übersetzung von befehligen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von befehligen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «befehligen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

命令
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

comando
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

command
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आदेश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قيادة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

команда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

comando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হুকুম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

commandement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arahan
190 Millionen Sprecher

Deutsch

befehligen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コマンド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

명령
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

printah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chỉ huy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டளை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आदेश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

komuta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

comando
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

komenda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

команда
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comandă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εντολή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opdrag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kommandot
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kommando
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von befehligen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEFEHLIGEN»

Der Begriff «befehligen» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 88.605 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «befehligen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von befehligen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «befehligen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BEFEHLIGEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «befehligen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «befehligen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe befehligen auf Deutsch

BEISPIELE

ZITATE MIT «BEFEHLIGEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort befehligen.
1
Joseph Victor von Scheffel
Was des Menschen Herzenswunsch ist, dazu läßt er sich gern befehligen.

10 BÜCHER, DIE MIT «BEFEHLIGEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von befehligen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit befehligen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
befehligen — befragen befreien - befürchten befürworten - begeistern Begeisterung - begleiten Begleiter. 113 uns in barschem Ton, mit ihm zu kommen 1.2. jmdn. zu jmdm.. irgendwohin ~ 'jmdn. durch Befehl (1) bindend beauftragen, sich zu ...
Günter Kempcke, 2000
2
德語易混淆詞辭典
35. befehlen/. befehligen. Das war ein ~er Tag für mich. ein ~ es Dokument — % &Em&tä,'SmWMtä( = vielsagend) ein ~er Blick $'*>£&#-'fr Nach einer ~en Pause fuhr er fort. Wir winkten uns ~ zu. ^.ffl^'A bedeutsam adj ÜtßÄlfcM, fö #JIt.i?
吳永年, 1996
3
Geheime Geschichte der Mongolen: Herkunft, Leben und ...
226 Die früher mit Ögele Cerbi eingetretenen Tagwachen füllte er zu einer Tausendschaft auf und sagte: »Ögele Cerbi aus Bo'orcus Sippe soll sie befehligen!« Er sagte: »Eine Tausendschaft Tagwachen - Buqa aus der Sippe des Muqali soll ...
Manfred Taube, 2005
4
Die Feldherren Han-Sin, Peng-Yuĕ und King-Pu
Der Kaiser fragte im Verlaufe der Rede: Was mich betrifft, wie viele Krieger bin ich im Stande zu befehligen? Han-sin antwortete: Du, o Kaiser, bist nicht im Stande zu befehligen eine grössere Menge von Kriegern als hunderttausend.
August Pfizmaier, 1860
5
Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Klasse der ...
„Der Fürst von Tsin hiess Sse-kai befehligen das mittlere Heer." 'fcf -J- Sse-kai ist lg* Fan-siuen-tse, der Sohn Fan-wen-tse's. „Dieser weigerte sich und sprach: Pe- yeu ist der Ältere." Wf 40 Pe~veu Siün-yen. „Siün-yen befehligte das mittlere ...
6
Sitzungsberichte
Oer Kaiser fragte im Verlaufe der Rede: Was mich betrifft, wie viele Krieger bin ich im Stande zu befehligen? Han-sin antwortete: Du, o Kaiser, bist nicht im Stande zu befehligen eine grössere Menge von Kriegern als hunderttausend.
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1860
7
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Er hiess ferner den Beruhiger Thu-tsiün *) befehligen die Kriegsmänner der gedeckten Schiffe und überfallen Yue. Er hiess den Beaufsichtiger Lo 2) ziehen Wassergräben, umhertühren die Lebensmittel und tiefe Einfalle machen in das Land ...
8
Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Lexikalische Strukturen
Mit Ausnahme von befehligen und kommandieren können die Verben auch zur Bezugnahme auf Situationen verwendet werden, in denen der Sprecher seine Autorität durch den Akt des Befehlens selbst erst setzt. kommandieren und ...
Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
9
Lehrgang der französischen Militair-Verwaltung (Cours ...
Die wesentlichen Attribute der Divisions «Generale bestehen in Folgendem: Im Frieden: die Territorial «Divisionen zu befehligen, an den in dem Kriegs « Ministerium gebildeten dauernden und vorübergehenden Berathungs« Kommissionen ...
Vauchelle, 1857
10
Lexikalische Strukturen
Mit Ausnahme von befehligen und kommandieren können die Verben auch zur Bezugnahme auf Situationen verwendet werden, in denen der Sprecher seine Autorität durch den Akt des Befehlens selbst erst setzt. kommandieren und ...
Gisela Harras, Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEFEHLIGEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff befehligen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Das Geschäft mit den Adelstiteln: Käufer versprechen sich von Titel ...
... auf den Gütern ihrer Eltern übernommen haben und dabei ganze Heerscharen von Dienstboten und abhängige Pächter befehligen mussten", sagt Kanning. «WirtschaftsWoche, Jul 16»
2
Hält sich Tschatajew im Irak versteckt?
Er soll nahe Mossul eine Gruppe von rund 200 tschetschenischen Extremisten befehligen. Neben Russisch beherrsche er gut Deutsch und rudimentär Arabisch. «DiePresse.com, Jul 16»
3
Internationaler Terrorismus: Die Spur der Istanbul-Attentäter führt zu ...
In den Reihen des IS soll er eine Kampfeinheit befehligen. Der heute 36-jährige Tschatajew wird nicht nur für Terroranschläge verantwortlich gemacht. Er soll ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
4
IS-Hacker sollen russische Erfindung sein
... dass die drei russischen Geheimdienste FSB, GRU und SWR derzeit mehr als 4000 Cyber-Agenten befehligen. Sie würden damit aktuell über eine ähnlich ... «übergizmo.de, Jun 16»
5
Medienbericht: Cyberangriffe im Namen des IS - von russischen ...
Die deutschen Sicherheitsbehörden gingen davon aus, dass die drei russischen Geheimdienste insgesamt mehr als 4000 „Cyber-Agenten“ befehligen. (afp) ... «Berliner Zeitung, Jun 16»
6
Sicherheitsbehörden melden: Cyber-Kalifat des IS womöglich ...
... dass die drei russischen Geheimdienste FSB, GRU und SWR derzeit mehr als 4000 Cyber-Agenten befehligen. Damit steht der Kreml mit der USA gleich auf. «Huffington Post Deutschland, Jun 16»
7
18. Juni 1916 - Todestag von Johannes Helmuth von Moltke
Und dieser Mann soll als Spitzenmilitär die Truppen im Ersten Weltkrieg befehligen? Er bekommt Gegenwind zu spüren. " Zu allem Überfluss ist er ein religiöser ... «WDR Nachrichten, Jun 16»
8
Clinton: Trump darf nie Atomwaffen befehligen
Hillary Clinton schürt die Angst vor ihrem Konkurrenten ums Weiße Haus: Amerika müssen sich einmal vorstellen, dem Milliardär stände mehr als nur Twitter zur ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
9
Bund: Westdeutsche befehligen Ostdeutsche
Leipzig. Während die Zahl der im Ausland eingesetzten Bundeswehr-Soldaten aus dem Osten vergleichsweise hoch ist, stehen am oberen Ende der ... «Junge Welt, Mai 16»
10
Nachgefragt: Was kann das neue Cyber-Kommando der ...
... der Luftwaffe stehen und mit 300 Spitzenoffizieren rund 14.000 Soldaten befehligen. Nur eine eigene Uniform wird der neue militärische Organisationsbereich ... «WIRED, Mai 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. befehligen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/befehligen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z