Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen
Der Begleiter des Ruhms ist der Neid.
Cornelius Nepos

Bedeutung von "Begleiter" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BEGLEITER

Begleiter  [Begle̲i̲ter ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEGLEITER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Begleiter ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BEGLEITER AUF DEUTSCH

Definition von Begleiter im Wörterbuch Deutsch

jemand, der jemanden, etwas begleitet jemand, der einen Solisten auf einem Instrument begleitet Pronomen, das zusammen mit einem Substantiv eine Nominalphrase bildet; Artikelwort. jemand, der jemanden, etwas begleitet Beispiele er ist ihr ständiger Begleiterseinen Begleiter verabschieden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE BEGLEITER


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Jugendleiter
Ju̲gendleiter [ˈjuːɡn̩tla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE BEGLEITER

Begleitadresse
Begleitagentur
Begleitbrief
begleiten
Begleiterin
Begleiterscheinung
Begleitfahrzeug
Begleithund
Begleitinstrument
Begleitmannschaft
Begleitmusik
Begleitpapier
Begleitperson
Begleitpersonal
Begleitphänomen
Begleitschein
Begleitschiff
Begleitschreiben
Begleitstimme
Begleitsymptom

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE BEGLEITER

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Marketingleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

Synonyme und Antonyme von Begleiter auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BEGLEITER»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Begleiter» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von Begleiter

MIT «BEGLEITER» VERWANDTE WÖRTER

Begleiter Anstandsdame Anstandswauwau Aufpasser Aufpasserin Begleitmannschaft Begleitperson Begleitpersonal Begleitung Betreuer Betreuerin Gefährte Gefährtin Gefolge Genosse Genossin Kavalier Trabant Weggefährte Weggefährtin Weggenosse Weggenossin begleiter latein Duden bedeutung nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Artikel „Begleiter Digitales hier finden demnächst unsere neue Homepage dahin informieren gerne auch persönlich über Angebote Rufen Dict wörterbuch dict latex pearson studium scientific tools amazon Alexander Samarin Frank Mittelbach Michel Goossens LaTeX Pearson Studium Scientific Tools jetzt kaufen Kundrezensionen Namenwörter ihre kidsnet nennt Diese begleiten Namenwort Wörter einen frank mittelbach michel goossens buch Auflage Standardreferenzwerkes Companion welches alle Aspekte modernen spielguide diablo battle sind mächtige Gesellen sich euch Schlacht anschließen euren Reisen außerhalb sicheren

Übersetzung von Begleiter auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BEGLEITER

Erfahre, wie die Übersetzung von Begleiter auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Begleiter auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Begleiter» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

伴侣
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

compañero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

companion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साथी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رفيق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

компаньон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

companheiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সহচর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

compagnon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sahabat
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Begleiter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コンパニオン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동반자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bạn đồng hành
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துணை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सहचर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yoldaş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

compagno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

towarzysz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

компаньйон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

companion
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σύντροφος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

metgesel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

följeslagare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

følges
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Begleiter

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEGLEITER»

Der Begriff «Begleiter» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 15.608 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Begleiter» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Begleiter
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Begleiter».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BEGLEITER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Begleiter» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Begleiter» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Begleiter auf Deutsch

BEISPIELE

10 ZITATE MIT «BEGLEITER»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Begleiter.
1
Axel Springer
Zeitungen sind in einer Demokratie die notwendigen ständigen Begleiter der Politik, nicht mehr, nicht weniger. Sie finden sich entweder in der Rolle der Kassandra oder in der Rolle Homers. Sie mahnen die Menschen, und sie beschreiben ihr Schicksal, und sie gestalten es nicht.
2
Cornelius Nepos
Der Begleiter des Ruhms ist der Neid.
3
Else Pannek
Unsicherheit ist der Begleiter jeder Veränderung.
4
Hans Henning von Normann
Die Uhr allein ist immer dein Begleiter und deines Zeitplans Vorbereiter. Sie schiebt dich unverdrossen weiter - ertrage es und bleibe heiter.
5
Joseph Ennemoser
Der Zweifel ist Widerstrebung, Zusammenziehen, Kälte, Eis, und bedeutet den Winter; der Glaube ist Anziehung, Ausdehnung, Wärme und bedeutet den Sommer. Trüber Himmel, tobende Wetterstürme, Eis und Schnee sind die Begleiter des Winters, heller Sonnenschein, belebende Wärme erquicken im Sommer, und goldene Früchte kommen da mit dem göttlichen Segen zur Reife.
6
Olga Tschechowa
Gut zurechtgemacht für's Ausgehen ist eine Frau dann, wenn ihr Begleiter lieber mit ihr Zuhause bliebe.
7
Olga Tschechowa
Gut zurechtgemacht fürs Ausgehen ist eine Frau dann, wenn ihr Begleiter lieber mit ihr zu Hause bliebe.
8
Stanisław Lem
Ein hartnäckiger Begleiter der Erkenntnis ist die Unwissenheit über die eigene Unwissenheit.
9
Wilhelm Vogel
Des niederen Charakters ständiger Begleiter ist der Neid, welcher den vertierenden Haß zum Bruder hat.
10
Władysław Reymont
Kummer war mein untrennbarer Begleiter.

10 BÜCHER, DIE MIT «BEGLEITER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Begleiter in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Begleiter im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mein Begleiter durch die Schwangerschaft
Sie sind schwanger: Dieser charmante Ratgeber bringt Sicherheit und Ordnung in das Chaos in Kopf und Handtasche, dass jetzt meist herrscht.
Karin Schutt, 2010
2
Der Lehrer an der Waldorfschule - Begleiter eines ...
Waldorfpädagogik und Anthroposophie, insbesondere das Bild des Waldorflehrers, werden im Folgenden überwiegend kritisch betrachtet.
‎2006
3
Ihr ständiger Begleiter: Roman
Johanna, Tochter eines erzkonservativen Predigers, braucht lange, um sich selbst einen Weg im realen Leben zu suchen.
Claudia Schreiber, 2007
4
Wozu braucht es Dr. Watson? Sherlock Holmes Begleiter und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Literaturwissenschaft - Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: 1,0, Universitat Konstanz, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Autor Hesketh Pearson schreibt in einem seiner Werke, das das Leben ...
Janine Erne, 2010
5
Das Unheimliche in Henry von Heiselers "Der Begleiter"
Henry von Heiselers „Der Begleiter“ konfrontiert den Leser mit einer menschlichen Entwicklung, die gezeichnet ist von Licht- und Schattenseiten, von einem Dilemma zwischen Stillstand und Veränderung, von Festhalten und Loslassen.
Sabine Kowoll, Tanja Amon, 2007
6
Motivation und Emotion als Begleiter des Alltags
Im täglichen Leben Spielen die Begriffe Motivation und Emotion eine sehr wichtige Rolle.
Jürg Fausch, 2004
7
Der Begleiter: Roman
Als er einer Kundin begegnet, die ihn seltsam berührt, begreift er, dass die Erfahrungen, die er als Begleiter macht, in vielerlei Hinsicht ein Spiegelbild des normalen Liebeslebens sind.
Norbert Kron, 2010
8
Das Kuatsu-Buch: Der ständige Begleiter für Trainer, ...
Dieses Kuatsu-Buch bietet einen kompletten berblick ber das Thema, und befasst sich mit dem ganzen Spektrum der im Sport auftretenden Verletzungen.
Norbert W. Punzet, 2010
9
Kompaktleitfaden Medizin 2011/2012: Der Begleiter für ...
The 2nd completely revised and updated edition of the medical textbook for the second part of the german medical exam is an excellent source for revision.
Carolie Kretschmer, 2011
10
Tiere als therapeutische Begleiter: Gesundheit und ...
Beantwortet Fragen wie: Welche Tiere sind geeignet, wie läuft die Kommunikation zwischen Tier und Mensch und gibt Tipps zum Aufbau eines Tierbesuchsdienstes.
Carola Otterstedt, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEGLEITER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Begleiter im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Häftling entkommt Begleiter beim Ausgang
Der Mann sei seinem Begleiter bereits am Dienstagnachmittag beim Ausgang in Göttingen entkommen, sagte Marco Hartrich, Sprecher des niedersächsischen ... «Hannoversche Allgemeine, Jul 16»
2
USA: Grizzly tötet Mountainbiker - Begleiter kann fliehen
... Chuck Curry, der Zeitung. Anschließend habe das Tier Treat vom Rad gerissen und getötet. Der Begleiter wurde indes nicht attackiert und entkam unverletzt. «STERN, Jun 16»
3
In Traunsee ertrunken: Urteil gegen Begleiter rechtskräftig
GMUNDEN. Das Urteil gegen jenen Begleiter, der im Juli des Vorjahres nach einem nächtlichen Bad im Traunsee einer ertrunkenen 19-jährigen Bekannten ... «nachrichten.at, Jun 16»
4
Prügelei auf der Autobahn zwischen Lastwagenfahrer und seinem ...
Ein Lastwagenfahrer und sein Begleiter haben sich auf der Autobahn 3 bei Raunheim (Kreis Groß-Gerau) in ihrem Fahrzeug geprügelt. Der 48-jährige Fahrer ... «Fuldaer Zeitung, Jun 16»
5
19-Jährige ertrank in Traunsee: Begleiter erhielt sechs Monate bedingt
GMUNDEN. Im Fall einer 19-jährigen, die im Juli des Vorjahres bei einem nächtlichen Bad im Traunsee ertrunken ist, wurde am Donnerstag am Bezirksgericht ... «nachrichten.at, Jun 16»
6
Polizei Flieden - Ehefrau und Begleiter mit Messer verletzt
Ein Mann (53) hat im osthessischen Flieden seine Ehefrau und einen Begleiter mit einem Messer verletzt. Die 44-Jährige aus Flieden war am Donnerstag mit ... «Frankfurter Rundschau, Jun 16»
7
Ex-Freundin ausgebremst - Begleiter prügelt mit Schlagstock los
Fürth - Der Versuch, seine Ex-Partnerin zu einer Aussprache zu zwingen, hat für einen 49-Jährigen im Krankenhaus geendet: Der Begleiter der Frau schlug den ... «Merkur.de, Jun 16»
8
Studie: Smartphone wird zum unverzichtbaren Begleiter
Studie: Smartphone wird zum unverzichtbaren Begleiter. Die mobile Kommunikation hat das Leben von jedem Zweiten grundlegend verändert. Zu diesem ... «handwerk magazin, Jun 16»
9
The Technomancer: Gefährten und Begleiter im neuen Trailer
18.05.2016 um 18:07 Uhr Im neuen Trailer zum Sci-Fi-RPG The Technomancer von Focus Home Interactive stehen die Gefährten im Mittelpunkt. Alle Begleiter ... «PC Games, Mai 16»
10
Endlich ein gelungener Künstlerinnenfilm: Die Dokumentation Eva ...
Nun hat die Regisseurin Marcie Begleiter einen Dokumentarfilm über die 1936 in Hamburg geborene Künstlerin Eva Hesse gedreht, die bereits im Alter von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Begleiter [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/begleiter>, Dez 2021 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z