Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "companion" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES COMPANION

From Late Latin compāniō, literally: one who eats bread with another, from Latin com- with + pānis bread.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON COMPANION AUF ENGLISCH

companion  [kəmˈpænjən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPANION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Companion ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs companion auf Englisch.

WAS BEDEUTET COMPANION AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «companion» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Begleiter

Companion

Companion kann sich beziehen auf: ▪ Ein Freund oder eine Bekanntschaft, die Sie sich mit ▪ Companion, einem Krankenschwesterassistenten oder einem ähnlichen Fachmann, der einen Patienten einseitig unterstützt, begleiten ▪ Begleiter, ein architektonisches Merkmal von Schiffen ▪ Begleitertier, ein Haustier, das für die Kameradschaft gehalten wird ▪ Companion-Papagei, ein Haustier-Papagei, der mit seinem Besitzer interagiert ▪ Companion-Matrix, eine Matrix mit einer spezifischen Beziehung zu ihrem charakteristischen Polynom p ▪ Begleitstern, ein Stern in einem binären Sternsystem ▪ Begleitwaffe, ein Objekt, das im Nicht-Schwert gehalten wird Hand während des Zaunens ▪ Muhammads Gefährten, die Sahaba ▪ Gefährte Kavallerie, Alexander der Große Elite-Kavallerie ▪ Fußbegleiterin, die primäre Art des Soldaten in der Armee Alexanders des Großen ▪ Der Gefährte der Dame, eine vornehme Frau, die als Gefährte für eine Frau von Rang oder Reichtum fungierte ▪ Sober Begleiter, Suchtbehandlungscoach ▪ Begleitpflanzung, Pflanzung unterschiedlicher Kulturen in enger physischer Nähe ▪ Ein Handbuch oder Leitfaden oder Kompendium zB . Companion may refer to: ▪ A friend or acquaintance you associate yourself with ▪ Companion, a nurse assistant or similar professional who assists a patient one-on-one ▪ Companion, an architectural feature of ships ▪ Companion animal, a pet animal kept for companionship ▪ Companion parrot, a pet parrot that interacts with its owner ▪ Companion matrix, a matrix with a specific relation to its characteristic polynomial p ▪ Companion star, a star in a binary star system ▪ Companion weapon, an object held in the non-sword hand while fencing ▪ Muhammad's companions, the Sahaba ▪ Companion cavalry, Alexander the Great's elite cavalry ▪ Foot Companion, the primary type of soldier in Alexander the Great's army ▪ Lady's companion, a genteel woman who acted as a companion for woman of rank or wealth ▪ Sober companion, an addiction treatment coach ▪ Companion planting, planting of different crops in close physical proximity ▪ A handbook or guide book or compendium e.g.

Definition von companion im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition des Begleiters im Wörterbuch ist eine Person, die ein Partner eines anderen oder anderen ist; Genosse. Andere Definition von Begleiter ist ein Angestellter, normalerweise eine Frau, die Gesellschaft für einen Arbeitgeber, besonders eine ältere Frau zur Verfügung stellt. Begleiter ist auch ein Paar; Spiel.

The first definition of companion in the dictionary is a person who is an associate of another or others; comrade. Other definition of companion is an employee, usually a woman, who provides company for an employer, esp an elderly woman. Companion is also one of a pair; match.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «companion» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS COMPANION

PRESENT

Present
I companion
you companion
he/she/it companions
we companion
you companion
they companion
Present continuous
I am companioning
you are companioning
he/she/it is companioning
we are companioning
you are companioning
they are companioning
Present perfect
I have companioned
you have companioned
he/she/it has companioned
we have companioned
you have companioned
they have companioned
Present perfect continuous
I have been companioning
you have been companioning
he/she/it has been companioning
we have been companioning
you have been companioning
they have been companioning

PAST

Past
I companioned
you companioned
he/she/it companioned
we companioned
you companioned
they companioned
Past continuous
I was companioning
you were companioning
he/she/it was companioning
we were companioning
you were companioning
they were companioning
Past perfect
I had companioned
you had companioned
he/she/it had companioned
we had companioned
you had companioned
they had companioned
Past perfect continuous
I had been companioning
you had been companioning
he/she/it had been companioning
we had been companioning
you had been companioning
they had been companioning

FUTURE

Future
I will companion
you will companion
he/she/it will companion
we will companion
you will companion
they will companion
Future continuous
I will be companioning
you will be companioning
he/she/it will be companioning
we will be companioning
you will be companioning
they will be companioning
Future perfect
I will have companioned
you will have companioned
he/she/it will have companioned
we will have companioned
you will have companioned
they will have companioned
Future perfect continuous
I will have been companioning
you will have been companioning
he/she/it will have been companioning
we will have been companioning
you will have been companioning
they will have been companioning

CONDITIONAL

Conditional
I would companion
you would companion
he/she/it would companion
we would companion
you would companion
they would companion
Conditional continuous
I would be companioning
you would be companioning
he/she/it would be companioning
we would be companioning
you would be companioning
they would be companioning
Conditional perfect
I would have companion
you would have companion
he/she/it would have companion
we would have companion
you would have companion
they would have companion
Conditional perfect continuous
I would have been companioning
you would have been companioning
he/she/it would have been companioning
we would have been companioning
you would have been companioning
they would have been companioning

IMPERATIVE

Imperative
you companion
we let´s companion
you companion
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to companion
Past participle
companioned
Present Participle
companioning

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE COMPANION


banian
ˈbænjən
banyan
ˈbænjən
Binyon
ˈbɪnjən
bunion
ˈbʌnjən
Bunyan
ˈbʌnjən
canyon
ˈkænjən
champignon
tʃæmˈpɪnjən
communion
kəˈmjuːnjən
disunion
dɪsˈjuːnjən
dominion
dəˈmɪnjən
fanion
ˈfænjən
franion
ˈfrænjən
Kenyan
ˈkɛnjən
minion
ˈmɪnjən
onion
ˈʌnjən
opinion
əˈpɪnjən
pinion
ˈpɪnjən
reunion
riːˈjuːnjən
Runyon
ˈrʌnjən
union
ˈjuːnjən

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE COMPANION

compander
companiable
companied
companies
Companies Act
companion animal
companion hatch
companion ladder
companion piece
companion set
companion volume
companionability
companionable
companionableness
companionably
companionate
companionhood
companionless
companionship
companionway

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE COMPANION

a matter of opinion
African Union
anion
boon companion
carbanion
credit union
customs union
European Union
free companion
Holy Communion
matter of opinion
native companion
public opinion
rugby union
second opinion
Soviet Union
stable companion
the Union
trade union
wanion

Synonyme und Antonyme von companion auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COMPANION» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «companion» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von companion

MIT «COMPANION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

companion accomplice aide ally assistant associate attendant buddy chaperon cobber colleague complement comrade confederate consort counterpart crony duenna escort fellow friend gossip homeboy main match mate cafes catering wholesale louis swing your local bakeries clayton ladue pick fresh artisan bread voted best places merriam webster from audio pronunciations word games define person frequently company associates accompanies another companions employed accompany prairie home garrison keillor american public minnesota radio presents variety show featuring singing drama humor plus life

Übersetzung von companion auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMPANION

Erfahre, wie die Übersetzung von companion auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von companion auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «companion» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

同伴
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

compañero
570 Millionen Sprecher

Englisch

companion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साथी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صَاحِب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

попутчик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

companheiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সহচর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

compagnon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sahabat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Begleiter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

仲間
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동반자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kanca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bạn đồng hành
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துணை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सोबती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yoldaş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

compagno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

towarzysz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

супутник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tovarăș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνοδός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

metgesel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

följeslagare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ledsager
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von companion

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMPANION»

Der Begriff «companion» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.081 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «companion» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von companion
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «companion».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMPANION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «companion» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «companion» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe companion auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «COMPANION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort companion.
1
Victoria Abril
My current companion, Gerard de Battista, is the father of my two sons.
2
Grant Achatz
Alinea is not the type of restaurant where you go if you're in a hurry. Really, it's about enjoying that three-hour block of time and reflecting on the food, having great conversation with your dining companion.
3
Corazon Aquino
You, the foreign media, have been the companion of my people in its long and painful journey to freedom.
4
Saint Augustine
Patience is the companion of wisdom.
5
Alan Ball
Death is a companion for all of us, whether we acknowledge it or not, whether we're aware of it or not, and it's not necessarily a terrible thing.
6
George Bancroft
Beauty is but the sensible image of the Infinite. Like truth and justice it lives within us; like virtue and the moral law it is a companion of the soul.
7
Isaac Barrow
He who loveth a book will never want a faithful friend, a wholesome counsellor, a cheerful companion, or an effectual comforter.
8
Henry Walter Bates
It was with deep interest that my companion and myself, both now about to see and examine the beauties of a tropical country for the first time, gazed on the land where I, at least, eventually spent eleven of the best years of my life.
9
Linda Blair
There was a golden retriever who saved countless lives on September 11 by going back in to find people. His companion was in a wheelchair. He got him out and kept going back in to save others.
10
April Bloomfield
I like cooking the biggest steaks. It cooks nice and evenly when it's that thick, and you're not eating the whole thing yourself, which is nice. You get to share that with a companion.

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPANION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von companion in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit companion im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Oxford Companion to World Mythology
Consists of nearly two thousand entries covering all aspects of mythology, including Greek, Roman, Native American, Indian, Japanese, Sumerian, and Egyptian.
David Leeming, 2005
2
A Companion to the History of the Book
From the early Sumerian clay tablet through to the emergence of the electronic text, this Companion provides a continuous and coherent account of the history of the book.
Simon Eliot, Jonathan Rose, 2009
3
The Oxford Companion to American Military History
Covers the entire spectrum of American military history with essays on the major wars and battles, weapons, and leaders
John Whiteclay Chambers, Fred Anderson, 1999
4
Living in the Environment: Principles, Connections, and ...
Updated with the most up-to-date information, art, and Good News examples, the text engages and motivates students with vivid case studies and hands-on quantitative exercises.
G. Miller, Scott Spoolman, 2011
5
A Companion to Ancient Macedonia
The most comprehensive and up-to-date work available on ancient Macedonian history and material culture, A Companion to Ancient Macedonia is an invaluable reference for students and scholars alike.
Joseph Roisman, Ian Worthington, 2010
6
The Oxford Companion to American Theatre
An encyclopedic reference guide to the American stage covering the history, plays, playwrights, actors, producers, directors, and other facets of American theater.
Gerald Bordman, Thomas S. Hischak, 2004
7
A Companion to Museum Studies
The essays examine the complexity of the museum from cultural, political governance, curatorial, historical, and representational perspectives.
Sharon Macdonald, 2011
8
The Oxford Companion to Shakespeare
"A truly fun, accessible, and contextually rich companion to the vast world and work of Shakespeare.
Michael Dobson, Stanley W. Wells, 2001
9
The Poet's Companion: A Guide to the Pleasures of Writing Poetry
Explains the process of writing poetry, including what subjects to use, how to overcome writer's block, tips on getting published, and offers writing exercises
Kim Addonizio, Dorianne Laux, 1997
10
The Princeton Companion to Mathematics
This is a one-of-a-kind reference for anyone with a serious interest in mathematics.
Timothy Gowers, June Barrow-Green, Imre Leader, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPANION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff companion im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Paralympian not judged disabled enough for companion disability …
However, she did not have the same amount of success when applying for a NSW Companion Card, which allows a highly disabled person to ... «Sydney Morning Herald, Jul 15»
2
Why Chris Thile Will Make a Great Host for A Prarie Home Companion
A majority of A Prairie Home Companion's guests are folk players, and Thile has been on the show many times before. Just this year, Thile and ... «Westword, Jul 15»
3
Boston terrier's FURIOUS expression after companion photobombed …
A Boston terrier who has perfected the art of the 'evil eye' put his talent on full display in a hilarious series of photos that show him getting ... «Daily Mail, Jul 15»
4
L.A. County Sheriff's Deputy Charged After Allegedly Setting Fire to …
Flores allegedly then hit his companion on the top of her head with his fist and grabbed her neck, causing her to fall to the ground. She was ... «KTLA, Jul 15»
5
Microsoft Updates Windows 10 Phone Companion App with Support …
Microsoft introduced the new Phone Companion app in Windows 10 to enable user of any phone platform to connect their devices to PCs or ... «Softpedia News, Jul 15»
6
Twitter Officially Launches Mobile Ads Manager
Twitter has officially announced the launch of a new mobile Ads tool. Being referred to as the Twitter Ads companion, the tool allows advertisers ... «Small Business Trends, Jul 15»
7
The Apple Watch could be the perfect swimming companion
There's a new app to accurately track your swim, but don't expect it anytime soon. Shares. Apple Watch underwater. The Apple Watch may not ... «TechRadar, Jul 15»
8
Pinay companion of foreigner with MERS-CoV clear of virus — DOH
MANILA, Philippines — The Filipina companion of the foreigner who was confirmed to have the dreaded Middle East Respiratory ... «Inquirer.net, Jul 15»
9
Female whale shark gets male companion at Osaka aquarium
OSAKA--For the first time in 14 years, the Kaiyukan aquarium here has female and male whale sharks--the largest known fish species--on ... «Asahi Shimbun, Jul 15»
10
Buddy the companion robot connects, protects and interacts with …
The robot can even be connected to your smart devices at home and can adjust the lights or a thermostat via a voice command or a mobile app. «Daily Mail, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Companion [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/companion>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z