Bedeutung von "Bewurzelung" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON BEWURZELUNG

Bewurzelung  [Bewụrzelung]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEWURZELUNG

Bewurzelung ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BEWURZELUNG AUF DEUTSCH

Definition von Bewurzelung im Wörterbuch Deutsch

das Sichbewurzeln.

ÜBERSETZUNG VON BEWURZELUNG

Erfahre, wie die Übersetzung von Bewurzelung auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Bewurzelung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Bewurzelung» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 生根
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: enraizamiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rooting
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पक्ष
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تأصيل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: укоренение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: enraizamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: rooting
• Übersetzer Deutsch - Französisch: enracinement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perakaran
• Deutsch: Bewurzelung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 応援
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 응원
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rooting
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự bén rể
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வேர்விடும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: rooting
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: köklendirme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: radicamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ukorzenienia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: укорінення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: înrădăcinare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ριζοβολία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wortels
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rotbildning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rooting

10 BÜCHER, DIE MIT «BEWURZELUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Bewurzelung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Bewurzelung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Untersuchungen zu genotypspezifischen Reaktionen und zur ...

4.2.4 Bewurzelung Die Bewurzelung von in vitro vermehrten Sprossen ist sowohl in vitro als auch ex vitro möglich. Nach Angaben von KUNNEMAN & ALBERS ( 1991) und PINKER et al. (1995) ist bei Linden die In-vitro-Bewurzelung zu ...

Zoltán Sinkó, 2005

Amtlicher Bericht über die Versammlung deutscher Land- und ...

B. eine flache Bewurzelung fiir Fichtenz eine tiefere für Kiefern und Buchen und eine noch tiefere für Eichen. Eine Holzart. welcher das Vermögen fehltz tief in den Bodeneinzudringein wird ungeachtet der tiefen Auflockerung oder des ...

‎1842

Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...

Die jungen Schossen der virgmischen Wald- Rebe und der Passisnsblume kann man jetzt einlegen, und die Einleger bey trockoem Wetter begießen, um ihre Bewurzelung zu befördern. Man kann ver» schieden« perennirende ausländische ...

Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1784

Neues allgemeines Garten-Magazin oder gemeinnützige Beiträge ...

Bandes des Neuen allg. Garten-Magazins, bekannt gemachte Art «gezogenen Fachs«. Ihre Bewurzelung richtet sich gleich bei der Entstehung nach dem Topfe, und versprechen sichern Ertrag, «eil sie aus gutem tragbarem Holze entstanden.

Johann Jakob Bernhardi, Hieronymus Ludwig Wilhelm Völker, 1826

Allgemeine Forst und Jagdzeitung

Greift aber die oberflächliche Bewurzelung zu weit hinaus, wie dies im freieren Stande gewöhnlich der Fall ist: so kostet ihre Erhaltung dem Baume mehr Kraft, und ihre Thätigkeit wird um so schwächer; auch geräth sie selbst in immer größere ...

Neue Jahrbücher der Forstkunde

Bei flacher Bewurzelung tritt das Auffrieren mehr ein, welchem Nachtheile daher auf der andern Seite die Auflockerung in sofern begegnet, als sie sich in die Tiefe erstreckt und eine tiefere Bewurzelung veranlaßt, wozu noch das allmählige ...

Allgemeines Teutsches Garten-Magazin, oder gemeinnützige ...

... ganze Pflanzenreithf [olchen un[ägliehen Ver[thiedenheiten und Abweichungen voneinander .unterworfen, daß [ieh durchaus dariiber weiter nichts ganz genau fefi[elzrn laßt: als oberflächlich fortlaufende und tiefeindringende Bewurzelung.

Friedrich Justin Bertuch, Johann Volkmar Sickler, 1828

Die Wild-Baumzucht

Wenn man unter einem Blattwulfi einen Ring von Bai-t ausfhneidet. fo ifi in den meiften Fällen eine baldige Bewurzelung die Folge. weil hier der angeführte Fall mit dem gefiörten Abfieigen des. Pflanzenfaftes eintritt. Ringelt man unter und ...

A.F. Lenz, 2012

Anleitung zur sichern erziehung und zweckmȧssigen ...

Während der Bewurzelung gehet fchon aus den Augen und Knospen, welche über der Erde geblieben sind, der , Wachsthum in die Höhe, durch Hülse der Mutter, von statten. Sobald die hinreichende Bewurzelung det abgelegten Baumtheile ...

Friedrich August Ludwig von Burgsdorf, 1787

Blumen-Zeitung

„Bewurzelung der Stecklinge im Waffer". 6ter Iqhrg. 1833 Nr.26 „ Vermehrung der einjährigen Pflanzen durch Stecklinge". 8ter Jahr-g. 1835 Nr. 29 „ Pflanzenftecklinge zu machen" vom Herrn Pafior Steiger (die am meiften belehrende ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEWURZELUNG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Bewurzelung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Augsburg: Wie das Wetter den Wald verändert

Fichtenholz sei besonders anfällig, weil die Baumart aufgrund der Bewurzelung nicht so stabil stehen würde. ANZEIGE. Bäume lagen wie Mikadostäbe. «Augsburger Allgemeine, Jul 16»

Pferde im Wald sind nach wie vor gefragt

Zudem fördert die oberflächliche Bodenverwundung die Naturverjüngung, optimiert das Auflaufen der Natursaat und die Bewurzelung der Schösslinge. «Mittelbayerische, Jun 16»

Saatgut – Monsanto unter falscher Flagge – unter einem anderen ...

Volmary hat alle Aktivitäten auf den Gebieten Verkauf, Bewurzelung von ... während Volmary auf die Bewurzelung und die engmaschige Distribution innerhalb ... «Doro Schreier, Mai 16»

Stecklinge ziehen: 7 Tipps für die erfolgreiche Anzucht

Bei einigen immergrünen Laub- und Nadelgehölzen wie Buchsbaum oder Eibe dauert die Bewurzelung recht lange – manchmal bis zu einem Jahr! Bei diesen ... «Mein schöner Garten, Apr 16»

WOLF-Garten: Neuer Mix 4 in 1 nach dem Vertikutieren

Das poröse Vulkangestein sorgt als Bodenverbesserer für eine bessere Wasserspeicherung und fördert die Bewurzelung sowie die Durchlüftung. Dadurch wird ... «GABOT, Apr 16»

Hanf und krumme Gurken

... werden von den Mutterpflanzen geschnitten, in Weidenwasser getaucht, um die Bewurzelung zu verbessern, in Bio-Erde gesteckt und dann im Shop verkauft. «NÖN Online, Mär 16»

Zuckerrüben: Frühsaaten bergen höheres Risiko

Frühe Bestände sind aufgrund ihres Vorsprungs und der besseren Bewurzelung zudem toleranter bei Trockenstress im Sommer, haben einen geringeren ... «agrarheute.com, Mär 16»

Polen: Was Denkmalschutz mit Asylpolitik zu tun hat

... mehr werde heute erkannt, dass eine solche Vorgehensweise auch dem "Bedürfnis nach Bewurzelung der dort geborenen Generationen" entgegenkomme. «DIE WELT, Dez 15»

Lange Wertschöpfungskette: Wie die Pflanze zum Endverbraucher ...

Unter exakt kontrollierter Temperatur und Luftfeuchtigkeit werden die Stecklinge zur Bewurzelung gebracht. Haben sie Wurzeln gebildet, sind die kleinen ... «Gärtner + Florist Online, Jan 15»

Warnung – Monsanto unter falscher Flagge

Die Gruppe verfügt über ein globales Netzwerk von Züchtung, Vermehrung, Bewurzelung und Marketing und Vertriebsstandorte und erwirtschaftet einen ... «Doro Schreier, Jan 15»