Bedeutung von "Dschungel" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES DSCHUNGEL

englisch jungle < sanskritisch jāṅgala = wüster, unbebauter Boden.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DSCHUNGEL

Dschungel  Dschụngel [ˈd͜ʃʊŋl̩] 

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DSCHUNGEL

Dschungel ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DSCHUNGEL AUF DEUTSCH

Dschungel

Dschungel ist eine umgangssprachliche Bezeichnung für einen sehr dichten Wald, häufig ist damit tropischer Regenwald gemeint. Südamerikanischer Dschungel Wasserfall in der Nähe des Great-Otway-Nationalpark, Victoria, Australien...

Definition von Dschungel im Wörterbuch Deutsch

undurchdringlicher tropischer Sumpfwald wirres Durcheinander, Undurchdringlichkeit, Undurchschaubarkeit. undurchdringlicher tropischer SumpfwaldBeispieleein dichter Dschungelin den Dschungel eindringen.

SYNONYME VON «DSCHUNGEL»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Dschungel» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von Dschungel

Busch · Dickicht · Urwald · Wildnis

ÜBERSETZUNG VON DSCHUNGEL

Erfahre, wie die Übersetzung von Dschungel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Dschungel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Dschungel» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 丛林
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: selva
• Übersetzer Deutsch - Englisch: jungle
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जंगल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أدغال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: джунгли
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: selva
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জঙ্গল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: jungle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hutan
• Deutsch: Dschungel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ジャングル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 밀림
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: alas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rừng nhiệt đới
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காட்டில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जंगल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: orman
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: giungla
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dżungla
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: джунглі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: junglă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ζούγκλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oerwoud
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: djungel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: jungelen

10 ZITATE MIT «DSCHUNGEL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Dschungel.

1

Gilles Deleuze

Jack London hat in bewundernswerter Weise gezeigt, dass die Alkoholikergemeinschaft sich letztlich keine Illusionen über sich macht. Der Alkohol, weit davon entfernt, einen träumen zu lassen, verwehrt dem Träumer das Träumen. Seine Wirkung ähnelt derjenigen der reinen Vernunft, die uns davon überzeugt, dass das Leben ein Mummenschanz, die Gemeinschaft ein Dschungel, das Leben Verzweiflung ist.

2

Johnny Herbert

Jacques ist der einzige Pilot, den ich kenne, der regelmäßig im Internet surft. Er begeistert sich für interaktive Spiele. Das letzte Mal erzählte er mir von einem Spiel, bei dem du im Dschungel hockst und nur ein Telefon hast, um dein Überleben zu sichern.

3

Nigel Short

Wenn Schach ein enormer Dschungel ist, der seine Myriaden von Geheimnissen nicht preisgeben will, dann sind Computer die Kettensägen einer gewaltigen ökologisch unsensiblen Nutzholzfirma.

4

Uli Stielike

Fußball war schon immer ein Dschungel, in dem man mit Affen herumturnen muss.

5

Lothar Matthäus

Das Leben auf dem Fußballfeld ist einfach. Da gibt es Regeln, die werden nicht eingehalten, es wird gefoult, getrickst, der Schiedsrichter pfeift, und letztendlich wissen alle, wie sie sich zu verhalten haben. Das Leben draußen ist komplizierter, undurchsichtiger, wie ein Dschungel.

6

Ronald Reagan

Es ist albern, darüber zu reden, wie lange wir im vietnamesischen Dschungel bleiben müssen. Wir könnten das ganze Land dem Erdboden gleich machen und als Parkplatz markieren und wären trotzdem an Weihnachten zu Hause.

7

Garri Kimowitsch Kasparow

Schach ist ein schwarz-weißer Dschungel.

8

Rudyard Kipling

Dies sind die Gesetze der Dschungel, So alt und klar wie das Licht; Der Wolf, der sie hält, wird gedeihen, Und sterben der Wolf, der sie bricht.

9

B. Traven

Sobald der Dschungel begann, war derjenige Behörde, der den besten Revolver hatte.

10

Bruno Ziegler

Mitten im Dschungel der Gesetze grassiert der Kannibalismus.

10 BÜCHER, DIE MIT «DSCHUNGEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Dschungel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Dschungel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Im Dschungel abgestürzt

Gegenw rtig ist der Raum, Material, Thema, Inhalt und Bezugspunkt k nstlerischer Herbert Kranz (1891-1973), ein seinerzeit vielgelesener Schriftsteller, verfasste in den Jahren 1953-58 die u erst popul ren UBIQUE-TERRARUM-B nde.

Herbert Kranz, 2004

Der kleine Drache Kokosnuss und der Schatz im Dschungel

Der kleine Drache Kokosnuss auf Schatzsuche Der kleine Drache Kokosnuss und seine Freunde Matilda und Oskar finden beim Spielen ein kleines Stück Leder, auf dem ein seltsames Bild eingezeichnet ist.

Ingo Siegner, 2010

John Sinclair - Folge 1691: Vampir-Dschungel

Die Hölle lag hinter Brad Ellis, doch was vor ihm lag, das konnte schlimmer werden, viel schlimmer.

Jason Dark, 2010

Das Chamäleon-Prinzip: Vom Überleben im Dschungel der ...

Wie ein Chamäleon suchen und finden sie immer wieder die Balance zwischen Anpassung und Individualität. Sie passen sich an und bleiben gleichzeitig sie selbst: das Chamäleon-Prinzip!

Nina Brodbeck, Katrin Thorun-Brennan, 2011

Tempel, Paläste und Dschungel

Nachdruck des Originals von 1929 ber Nobels Reise nach Indien.

Alphons Nobel, 2012

Geschichten für Kinder über den Bolivianischen Dschungel

Ganz wunderbare Geschichten für Kinder über den Bolivianischen Dschungel.

Sophia Navajas Urioste, 2011

Guerilla Marketing - Einzelkämpfer im Dschungel der ...

Marketing spielt heutzutage in fast jedem Unternehmen eine Rolle. 2004 wurden 18,2 Mrd. € in Deutschland an Bruttowerbeinvestitionen für Marketing ausgegeben.

Matthias Lindner, 2005

Unterrichtsstunde: Kletteräffchen im Dschungel: ...

Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Der ausfuhrliche Unterrichtsentwurf (20 Seiten) "Kletteraffchen im Dschungel"- ...

Stephanie Zimmermann, 2008

Zu Upton Sinclair's "The Jungle" - "Der Dschungel"

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Amerikanistik - Literatur, Note: 1,7, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg, Veranstaltung: Introduction to American Studies, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...

Bjoern Cebulla, 2010

2012 - Folge 07: Ein Grab im Dschungel

Endet die Reise von Tom, Maria Luisa und Alejandro bereits in einer Katastrophe, bevor sie richtig begonnen hat?

Timothy Stahl, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DSCHUNGEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Dschungel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Legend of Tarzan": Der weiße Retter verloren im Dschungel

Die Kino-Gegenwart schickt Tarzan zurück in den kongolesischen Dschungel, wo er mit Lianen, grausamer Praxis belgischer Kolonialisten, einer offenen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jul 16»

Calais: Dutzende Verletzte bei Gewaltausbruch im "Dschungel"

Bei gewaltsamen Auseinandersetzungen zwischen Flüchtlingen im "Dschungel" von Calais sind mehr als 20 Menschen verletzt worden. Es habe eine ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»

Filmkritik: „Das Dschungelbuch“: Ein Kind allein im Dschungel

49 Jahre sind vergangen, seitdem Disneys freie Trick-Adaption der Mogli-Geschichten aus Rudyard Kiplings literarischer Sammlung „Das Dschungelbuch“ zum ... «Stuttgarter Nachrichten, Apr 16»

Flüchtlinge in Calais: Gnadenfrist für den "Dschungel"

Das Kabul Café ist eines von 80, vielleicht 90 kleinen Restaurants im "Dschungel". So nennen die Flüchtlinge , die hier leben, ihre vorübergehende Heimat am ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»

Brigitte Nielsen - Über den Camp-Krieg: „Alles ist möglich im ...

Nun verrät Brigitte Nielsen nach ihrem Dschungel-Aus im Interview mit BUNTE.de, was hinter den Kulissen wirklich abgeht, und ob dieser Streit auch noch ... «BUNTE.de, Jan 16»

Dschungelcamp 2016 - Tag 12: Brigitte Nielsen und Sophia ...

treten Sophia Wollersheim und Brigitte Nielsen in der Dschungelprüfung mit dem Namen "Dschungel-Metzgerei" an. Nach dem ganzen Hunger, unter denen die ... «RTL Online, Jan 16»

+++ Dschungelcamp im News-Ticker +++Tag 2: Fremdschämen ...

Es war der zweite Tag im Dschungel und schon kämpfte einer nicht nur mit dem nervigen Vogelgezwitscher, sondern auch mit sich selbst: Gunter Gabriel "packt ... «FOCUS Online, Jan 16»

Alles neu? Zum Jubiläum wird im Dschungel anders gecampt

Und Schauspieler Rolf Zacher (74) kommandiert im Nuschelton herum - muss aber die Hälfte der Zeit betreut durch den Dschungel geschoben werden. «DIE WELT, Jan 16»

Redelings über Legat im Dschungel: Der Schließmuskel des ...

Thorsten Legat ist der heimliche Favorit des Dschungels. Wenn er sich nicht von seiner eigenen Kompetenz beirren lässt, dann gilt: "Ich wüsste mehr, wenn ich ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jan 16»

Dschungelcamp 2016: Menderes Bagci will sich im Dschungel nicht ...

Das Dschungelcamp ist eine große Herausforderung für Menderes Bagci – denn der Kandidat von "Ich bin ein Star – Holt mich hier raus" hofft, im Camp eine ... «RTL Online, Jan 16»