Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jungle" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JUNGLE AUF FRANZÖSISCH

jungle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JUNGLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jungle ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JUNGLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jungle» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
jungle

Dschungel

Jungle

Der Dschungel ist eine Art von Vegetation charakteristisch für Indien: eine krautige Formation mit einem unregelmäßigen Anteil von Bäumen. Der Erfolg von Rudyard Kiplings Buch "Das Dschungelbuch" verkündete den Begriff, der sich jetzt auf dichte Wälder bezieht, durch missbräuchliche Ausdehnung auf grüne und üppige Vegetation wie feuchter Wald. La jungle est un type de végétation caractéristique de l’Inde : une formation herbacée comptant une proportion irrégulière d'arbres. Le succès du livre de Rudyard Kipling, Le Livre de la jungle, a popularisé le terme qui désigne désormais, par extension abusive, la forêt dense à la végétation verte et luxuriante, telle que la forêt humide.

Definition von jungle im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Dschungels im Wörterbuch ist eine sumpfige Ebene Indiens, bedeckt mit einer dichten und üppigen Vegetation, in der lebende Großkatzen leben; Seite ext. Urwald.

La définition de jungle dans le dictionnaire est plaine marécageuse de l'inde couverte d'une végétation épaisse et exubérante, où vivent les grands fauves; p. ext. forêt vierge.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jungle» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE JUNGLE


acutangle
acutangle
angle
angle
contre-sangle
contre-sangle
mangle
mangle
obliquangle
obliquangle
obtusangle
obtusangle
ongle
ongle
quadrangle
quadrangle
rectangle
rectangle
rotangle
rotangle
rotengle
rotengle
résingle
résingle
sangle
sangle
single
single
strongle
strongle
triangle
triangle
tringle
tringle
trirectangle
trirectangle
épingle
épingle

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE JUNGLE

jumelage
jumelé
jumeler
jumelle
jumellité
jument
jumenterie
jumenteux
jumper
jumping
junior
junker
junonien
junte
jupaille
jupe
jupe-culotte
juper
juperet
jupette

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE JUNGLE

aigle
aveugle
bigle
bugle
espiègle
module
multiple
nationale
possible
quelle
remugle
gle
sale
seigle
sigle
stable
style
table
trigle
ville

Synonyme und Antonyme von jungle auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «JUNGLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «jungle» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von jungle

MIT «JUNGLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

jungle forêt labyrinthe call walkthrough welcome soluce film part lyrics solution type végétation caractéristique l’inde formation herbacée comptant proportion irrégulière arbres succès livre rudyard kipling popularisé terme désigne désormais extension accueil site éditions dans quatrième album retrouve quatre couples chouchou marion cédri savoir plus découvrir collection jungle mistinguette reine nbsp loading spinner busy earnin watch trailer order debut july design agence création communication interactive spécialisée réalisations graphiques pour clients spotlight page soundcloud hear world sounds management verdigrismanagement bookings natashabent theagencygroup edthompson north america wiktionnaire emprunté anglais vient hindoustani jaṅgal ourdou جنگل

Übersetzung von jungle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JUNGLE

Erfahre, wie die Übersetzung von jungle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von jungle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jungle» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

丛林
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

selva
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

jungle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जंगल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أدغال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

джунгли
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

selva
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জঙ্গল
260 Millionen Sprecher

Französisch

jungle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hutan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dschungel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジャングル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

밀림
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rừng nhiệt đới
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காட்டில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जंगल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

orman
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giungla
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dżungla
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

джунглі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

junglă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζούγκλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oerwoud
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

djungel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jungelen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jungle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JUNGLE»

Der Begriff «jungle» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.207 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jungle» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jungle
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jungle».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «JUNGLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «jungle» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «jungle» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jungle auf Französisch

BEISPIELE

7 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «JUNGLE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort jungle.
1
Blaise Cendrars
Sans l'appui de l'égoïsme, l'animal humain ne se serait jamais développé. L'égoïsme est la liane après laquelle les hommes se sont hissés hors des marais croupissants pour sortir de la jungle.
2
Jacques Chirac
Le monde politique est une jungle.
3
Jean O'Neil
L'éducation est une jungle hors de laquelle chacun cherche sa voie.
4
Ronald Wright
Mais quand un arbre tombe au milieu de la jungle, qui l’entend ?
5
Charlotte Savary
La politique, hélas ! est une jungle, trop souvent une brousse fétide, l'enchevêtrement des intérêts brouille la perspective.
6
Hervé Bazin
Quand la loi redevient celle de la jungle, c'est un honneur que d'être déclaré hors-la-loi.
7
André Breton
Dans la jungle de la solitude, un beau geste d'éventail peut faire croire à un paradis.

10 BÜCHER, DIE MIT «JUNGLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jungle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jungle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jungle Blues
Peut-être dans une semaine, un mois, un an... »Quand il reçoit son « kit d’otage » (brosse à dent, sac à dos, bottes en caoutchouc...), le journaliste français Roméo Langlois perd l’espoir d’une libération immédiate.
Roméo Langlois, 2013
2
Apprivoiser la Jungle de la Cour de Recreation
In this book, Carol Gray offers teachers and parents helpful tips and strategies for structuring playtime so that children can get through this part of the day.
Carol Gray, 1997
3
Le Livre de la jungle
Cécile Geiger qui avait déjà illustré les Histoires comme ça de Kipling, revient à la collection " Lectures de toujours " avec ce grand classique de la littérature de jeunesse anglo-saxonne.Le Livre de la Jungle est un recueil de ...
Rudyard KIPLING, 2012
4
Histoires d'animaux de la jungle
Trois histoires d’animaux de la jungle tendres et drôles, à lire avec son bébé !
Bénédicte CARBONEILL, Delphine BOLIN, Ghislaine BIONDI, 2011
5
La loi de la jungle: L'agressivité chez les plantes, les ...
Peut-être en s’inspirant des modèles que nous offre la nature... Jean-Marie Pelt est professeur émérite de biologie végétale et de pharmacologie à l’Université de Metz et président de l’Institut européen d’écologie.
Jean-Marie Pelt, Franck Steffan, 2003
6
Une jungle sur la banquise
L’histoire de Kiko et de la jungle au pôle Nord… Un récit fantastique spécialement écrit pour les grands, pour faire découvrir à son enfant le plaisir de lire tout seul.
Séverine Onfroy, 2011
7
Dans la jungle des discours: genres de discours et discours ...
La idea de este coloquio concibe unas actividades muy diversas, como la organización de jornadas de estudios específicos, creación de una plataforma de circulación de ideas específicas y de contactos entre buscadores mundiales vía ...
Juan Manuel López Muñoz, Sophie Marnette, Laurence Rosier, 2005
8
La jungle du chômage
Qualifiés, non qualifiés, cadres, jeunes, seniors... tous doivent se battre dans cette jungle du chômage. Cet ouvrage est aussi en partie autobiographique, l'auteur ayant vécu cette situation pendant plus de trois ans.
Florence Samson, 2010
9
Le village dans la jungle
La jungle est au cœur du roman. « Quand je vis pour la première fois à Ceylan, dans la jungle, ce qu'était vraiment la nature, avec ses rapports bruts de bête à bête, je fus choqué et même dégoûté, surtout par la froide sauvagerie et la cruauté ...
Leonard Woolf, 1991
10
Le Second Livre de la jungle
Voici huit nouvelles qui constituent le second opus de cet hymne à la jungle, plein de poésie et d'aventures.
Rudyard KIPLING, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JUNGLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jungle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Monter en SoloQ : anticiper le jungler - League of Legends - Jungle
Il est primordial de comprendre que ce guide ne s'adresse pas seulement au joueur de jungle. Il est également important pour les autres ... «Millenium, Jul 15»
2
Nuit insolite : bivouac dans la jungle près de Nantes - France 3 Pays …
Nuit insolite : bivouac dans la jungle près de Nantes. FRANCE 3 PAYS DE LA LOIRE. Le parc zoologique Planète sauvage ouvre aussi ses ... «Francetv info, Jul 15»
3
Je suis écrivain : éditeurs malhonnêtes, dopage littéraire... Ce milieu …
Et dans cette jungle, il ne faut pas oublier ceux qui se posent en intermédiaires et coordonnent le tout, moyennant des sommes tout à fait ... «L'Obs, Jul 15»
4
Jungle City s'étend, d'hiver en été
De vrais manèges depuis quelques mois, bientôt un minigolf en mode fluo… Le parc de loisirs tournaisien «Jungle City» n'en finit pas de ... «l'avenir.net, Jul 15»
5
Une Colombienne de 7 ans a survécu 18 jours dans la jungle
La fillette s'était perdue dans la jungle alors qu'elle était en train de cueillir des noix de coco avec sa famille. Capture d'écran. Il y a trois ... «Le Soir, Jul 15»
6
Problème base jungle heat
Bonjour voilà je viens d'installer Jungle Heat sur mon Lumia 930 et je voudrais récupérer ma base qui se trouve sur mon iPad. Mais le bouton ... «Monwindowsphone.com, Jul 15»
7
Le concert du jour: Jungle
Montez le son et poussez les meubles pour le live de Jungle! S'il est connu pour la bande son du jeu vidéo FIFA 15, le groupe britannique sait ... «RTS.ch, Jul 15»
8
Uccle: un petit vignoble dissimulé dans la jungle bruxelloise
Les vignobles existent depuis pas mal d'années en Flandre et en Wallonie. Mais il n'y a pas que dans les campagnes vertes de notre pays que ... «RTBF, Jul 15»
9
La «jungle» des migrants à Calais échauffe les esprits franco …
Deux migrants sont morts depuis le mois de juin dans le tunnel sous la Manche. Des centaines d'autres, sur les 3.000 massés à Calais, tentent ... «20minutes.fr, Jul 15»
10
Plongée dans la jungle des politiques bagages des compagnies
Le comparateur liligo.com fait le point sur la politique bagage des compagnies aériennes les plus empruntées en Europe. Pas facile de s'y retrouver ! Dans le ... «Le Quotidien du Tourisme, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jungle [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/jungle>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z