Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "selva" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SELVA

La palabra selva procede del latín silva.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SELVA AUF SPANISCH

sel · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SELVA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Selva ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SELVA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «selva» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
selva

Dschungel

Selva

Das Konzept des Waldes, Dschungels oder tropischen Regenwaldes, ist mit hohen Biodiversität, Vegetation breitblättrige zu den dichten Wäldern angelegt und meist geschlossen Baldachin, biodiverse Wald under und mehrere „Etagen“, „Schichten“ oder „Ebene „Vegetation: von Bäumen, die 30 Meter in den oberen Stockwerken zu Moosen und Farnen auf Bodenhöhe nicht überschreiten können, die kaum Sonnenlicht erreicht, mit einer Fülle von Lianen und Epiphyten. Diese Bedingungen treten gewöhnlich in warmen und regnerischen intertropischen Gebieten der Erde auf, typisch für warme Klimate, die mit dem Buchstaben A in der Köppen-Klassifikation identifiziert wurden; Daher heute, wenn wie üblich über Dschungel im Gespräch ist, dass Anrufe Regenwald anspielen, sehr reich an biologischer Vielfalt und großes retentoras Süßwasser, wäre es durch sein tropisches feuchtes Klima dank den Schatten und die „-Effekt Schwamm "der dichten Vegetation oder durch das Wasser, das die enorme Gemüsemasse der tropischen Wälder enthält. El concepto de selva, jungla o bosque lluvioso tropical, se aplica a los bosques densos con gran diversidad biológica, vegetación de hoja ancha y, por lo general, con dosel cerrado, sotobosque biodiverso y varios "pisos", "estratos" o "niveles" de vegetación: desde árboles que pueden superar los 30 metros en los pisos altos hasta los musgos y helechos al ras del suelo, al cual difícilmente llega la luz solar, con abundancia de lianas y epífitas. Estas condiciones suelen darse en las áreas cálidas y lluviosas intertropicales de la Tierra, típicas de los climas cálidos identificados con la letra A en la clasificación de Köppen; por tal motivo en la actualidad, cuando se habla de selva lo más usual es que se aluda a las llamadas selvas tropicales, riquísimas en biodiversidad y grandes retentoras de agua dulce, ya sea por su clima tropical húmedo merced a la sombra y al "efecto esponja" de las densas vegetaciones o ya sea por el agua misma que contiene la enorme masa vegetal de las selvas tropicales.

Definition von selva im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Dschungel im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist umfangreich, unkultiviert und stark von Bäumen bevölkert. Eine andere Bedeutung von Dschungel im Wörterbuch ist die ungeordnete Fülle von etwas. Dschungel ist auch Verwirrung, eine komplizierte Angelegenheit. La primera definición de selva en el diccionario de la real academia de la lengua española es terreno extenso, inculto y muy poblado de árboles. Otro significado de selva en el diccionario es abundancia desordenada de algo. Selva es también confusión, cuestión intrincada.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «selva» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SELVA


alholva
al·hol·va
bivalva
bi·val·va
calva
cal·va
contrasalva
con·tra·sal·va
gilva
gil·va
laurisilva
lau·ri·sil·va
madreselva
ma·dre·sel·va
malva
mal·va
mansalva
man·sal·va
melva
mel·va
relva
rel·va
salva
sal·va
silva
sil·va
tocasalva
to·ca·sal·va
tolva
tol·va
ulva
ul·va
univalva
u·ni·val·va
valva
val·va
volva
vol·va
vulva
vul·va

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SELVA

seleque
seléucida
self service
sellado
sellador
selladora
selladura
sellar
sello
seltz
selvaje
selvajina
selvajino
selvática
selvático
selvatiquez
selvicultura
selvosa
selvoso
selyúcida

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SELVA

activa
administrativa
alternativa
atractiva
conivalva
corporativa
creativa
definitiva
deportiva
directiva
diva
educativa
efectiva
exclusiva
iniciativa
lleva
nova
nueva
polivalva
reserva

Synonyme und Antonyme von selva auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SELVA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «selva» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von selva

MIT «SELVA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

selva arboleda boscaje bosque espesura floresta frondosidad jungla monte clarín concepto lluvioso tropical aplica bosques densos gran diversidad biológica vegetación hoja ancha general dosel cerrado sotobosque primera lengua española terreno extenso inculto poblado otro desordenada algo selva también confusión cuestión intrincada cuentos para niños relatos quiroga inventaba propios hijos durante estancia misiones están llenos ternura lecciones morales otros horacio master storyteller author latin american fiction this book anthology anaconda muestra solidaridad

Übersetzung von selva auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SELVA

Erfahre, wie die Übersetzung von selva auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von selva auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «selva» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

丛林
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

selva
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

jungle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जंगल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أدغال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

джунгли
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

selva
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জঙ্গল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jungle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hutan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dschungel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジャングル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

밀림
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rừng nhiệt đới
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காட்டில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जंगल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

orman
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giungla
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dżungla
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

джунглі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

junglă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζούγκλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oerwoud
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

djungel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jungelen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von selva

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SELVA»

Der Begriff «selva» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.231 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «selva» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von selva
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «selva».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SELVA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «selva» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «selva» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe selva auf Spanisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF SPANISCH MIT «SELVA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort selva.
1
James R. Lowell
Más vale un abrojo de experiencia que toda una selva de advertencias.
2
Homero
Cual la generación de las hojas, así la de los hombres. Esparce el viento las hojas por el suelo, y la selva, reverdeciendo, produce otras al llegar la primavera: de igual suerte, una generación humana nace y otra perece.
3
Jaime Sabines
Te dicen descuidado por que están acostumbrados a los jardines, no a la selva.

10 BÜCHER, DIE MIT «SELVA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von selva in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit selva im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cuentos de la selva para los niños
Los Cuentos de la selva para los niños (1918), relatos que Quiroga inventaba para sus propios hijos durante su estancia en Misiones, están llenos de ternura y de lecciones morales.
Horacio Quiroga, 2008
2
De la selva y otros cuentos
Horacio Quiroga was a master storyteller, author of Latin American fiction. This book is an anthology.
Horacio Quiroga, 1999
3
Anaconda y otros cuentos de la selva
En los Cuentos de la selva, Quiroga nos muestra su solidaridad con los animales, que observan como el hombre invade su hábitat y pone en peligro su supervivencia.
Horacio Quiroga, 2000
4
La selva loca
Es el turno de Mono de lavar la ropa.
Tracey Rogers, Andrew Rogers, 2006
5
La selva de los símbolos: aspectos del ritual ndembu
A partir de un conjunto de informes etnográficos sobre el ritual de los ndembu, grupo del noroeste de Zambia, Turner logra en este libro una perfecta síntesis entre la reflexión teórica sobre el simbolismo y la brujería y la pura ...
Victor Witter Turner, 1980
6
La psicología de la mentira
Este libro trata de la mentira y el engaño en la conversación y de su papel en los procesos de comunicación.
José María Martínez Selva, 2005
7
El libro de la selva
Escapando de las garras del yaguareté, un niño se pierde en la selva chaqueña.
Roberta Iannamico, 2009
8
Aprender a comunicarse en público: guía práctica
Este libro es una guia practica que contiene una sintesis de los conocimientos y tecnicas necesarias para hablar bien en publico.
José María Martínez Selva, 2001
9
La selva
Las habilidades en la lucha de Lawless impresionan tanto a Cabrillo que decide reclutarlo para su propio equipo. Juntos se enfrentarán a un nuevo rescate, el de la hija de un millonario francés en la selva birmana.
Clive Cussler, Jack Du Brul, 2012
10
La Programación Neuro-Lingüística Aplicada a la Negociación: ...
La consultora en Recursos Humanos Chantal Selva considera que la Programacin Neurolingstica (PNL) es uno de los mejores medios actuales de desarrollo de nuevas competencias del comportamiento humano.
Chantal Selva, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SELVA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff selva im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un terremoto de 3,6 grados sacude La Selva
Un terremoto de 3,6 grados en la escala abierta de Richter ha sacudido este domingo por la mañana las comarca de La Selva, el Gironès y el Maresme, según ... «La Vanguardia, Sep 16»
2
Hallan a tres migrantes muertos en selva entre Panamá y Colombia
PANAMÁ.- Tres migrantes “extracontinentales”, entre los que hay un menor, fueron encontrados sin vida por las autoridades panameñas en la orilla de un río ... «Cubanet, Sep 16»
3
Cubana deja la vida en la selva del Darién
La fallecida, Carmen Issel Navarro Olazábal, se decidió a atravesar la selva camino a Estados Unidos, al ver frustradas en Ecuador sus esperanzas de ... «Martí Noticias, Aug 16»
4
'El libro de la selva' mantiene éxito en taquillas de EU
La adaptación de Jon Favreau de "El Libro de la Selva" de Rudyard Kipling, obtuvo 42.4 millones de dólares en su tercera semana en los cines ... «Informador.com.mx, Mai 16»
5
El complejo rodaje de efectos especiales tras 'El libro de la selva'
... pero confiando todo a una postproducción que debía transformar los fondos azules en una selva plagada de animales realistas. Como vemos en este vídeo ... «FOTOGRAMAS, Apr 16»
6
Disney confirma las secuelas de 'El libro de la selva', 'Maléfica' y ...
El libro de la selva 2, como no podía ser de otro modo, es uno de ellos. Anteriormente, el director Jon Favreau había declarado su intención de repetir, y ahora ... «SensaCine, Apr 16»
7
'El libro de la selva' domina la taquilla de EU
"El libro de la selva" se colocó nuevamente como el rey de la taquilla en su segundo fin de semana en los cines de Estados Unidos y Canadá, superando por ... «Informador.com.mx, Apr 16»
8
¿Cuánto sabes de los animales de “El libro de la selva”?
La historia de Mowgli, un niño que vive entre animales en la selva india, sigue siendo tan poderosa y atractiva en la actualidad como lo fuera cuando Rudyard ... «National Geographic en espanol, Apr 16»
9
'El libro de la selva' lidera la taquilla española en su primer fin de ...
El libro de la selva se ha convertido en la película número uno en la taquilla española este fin de semana. La versión de acción real del clásico de Disney que ... «SensaCine, Apr 16»
10
'El libro de la selva', la película
Lo que sí está claro es que, pase lo que pase con 'El libro de la selva', Disney va a seguir apostando por este tipo de obras, pues el año que viene nos llegará ... «Blog de cine, Apr 16»

BILDER ÜBER «SELVA»

selva

REFERENZ
« EDUCALINGO. Selva [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/selva>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z