Bedeutung von "Ehemann" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON EHEMANN

Ehemann  [E̲hemann ]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EHEMANN

Ehemann ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EHEMANN AUF DEUTSCH

Definition von Ehemann im Wörterbuch Deutsch

verheirateter Mann; Mann, mit dem eine Frau verheiratet ist.

SYNONYME VON «EHEMANN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Ehemann» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von Ehemann

Alter · Angetrauter · Begatterich · Ehegatte · Ehegemahl · Ehegespons · Eheherr · Eheknochen · Eheliebster · Ehepartner · Ehewirt · Gatte · Gatterich · Gemahl · Gespons · Göttergatte · Mann · Oller · Vati

ÜBERSETZUNG VON EHEMANN

Erfahre, wie die Übersetzung von Ehemann auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Ehemann auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Ehemann» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 丈夫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: marido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: husband
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पति
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زوج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: муж
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: marido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্বামী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mari
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: suami
• Deutsch: Ehemann
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 夫
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 남편
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bojomu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chồng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கணவர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: koca
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: marito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mąż
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: чоловік
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: soț
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σύζυγος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: man
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: man
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mann

10 ZITATE MIT «EHEMANN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Ehemann.

1

Adela Rogers St. Johns

Ich denke, jede Frau, die sich mit einem mittelmäßigen Ehemann abgibt, kann es vergessen.

2

Alexander Roda-Roda

Der Ehemann ist seiner Frau ausgeliefert auf Geweih und Verderb.

3

Andre Maurois

Die glücklichste Ehefrau ist nicht die, die den besten Mann geheiratet hat, sondern die, die aus dem Mann, den sie geheiratet hat, den besten Ehemann gemacht hat.

4

Aphra Behn

Diese Heiraterei sagt mir gar nicht zu. Es ist, als ginge man auf eine lange Seereise. Nach einer Weile widern dich sogar die ruhigen Zeiten an, ganz zu schweigen von den gefährlichen Stürmen. Man sieht nur selten etwas Neues, immer nur Wasser, Wasser, Ehemann, Ehemann, tagaus, tagein - bis man die Nase voll davon hat.

5

Demi Moore

Das einzige deiner Kinder, das nicht erwachsen wird, ist dein Ehemann.

6

Demi Moore

Das Einzige deiner Kinder, das nie erwachsen wird, ist dein Ehemann.

7

Edward Gibbon

Verächtlich ist der Ehemann, der seine eigene Schande in der Ehrlosigkeit der Frau fühlt und doch erträgt.

8

Edward Verrall Lucas

Das Problem in der Ehe liegt darin, daß jede Frau im Herzen eine Mutter ist, und jeder Ehemann im Herzen ein Junggeselle bleibt.

9

Georges Feydeau

In Liebesdingen ist der Liebhaber der Künstler, der Ehemann der Handwerker.

10

Hans Borgelt

Man glaubt gar nicht, was für ein guter Liebhaber ein Ehemann mit schlechtem Gewissen ist.

10 BÜCHER, DIE MIT «EHEMANN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Ehemann in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Ehemann im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ehemann umständehalber abzugeben

Den eigenen Ehemann loswerden, ohne diesen vorher darber informiert zu haben?

Daniela Mimm, 2009

Heinrich Kaufringer 'Der feige Ehemann': Zwischen Exempel ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,00, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, Veranstaltung: Deutsche Marendichtung, Sprache: Deutsch, Abstract: Der ...

Yvonne Holz, 2009

Der dressierte Ehemann: Das Ende der männlichen Ära

Es gibt einen Grund f r die hohe Scheidungsrate in Deutschland: Das Ende der m nnlichen ra.

René J. Buchinger, 2011

Ausgerechnet ein Ehemann: as performed by Rica Déus, Single ...

Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in C-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.

Wolfgang Kähne, Rica Déus, Siegfried Osten, 1963

Vom Traummann zum Ehemann!: Über die Macht der weiblichen ...

Endlich ist es soweit!

Tanja Liebig, 2010

Kaiser Karl I. (IV.) als Christ, Staatsmann, Ehemann und ...

Dem letzten österr.-ungarischen Herrscher aus den Hause Habsburg-Lothringen, Kaiser Karl I. (IV.) wurde in der Vergangenheit viel Aufmerksamkeit geschenkt.

Jan Mikrut, 2004

Liebe in Zeiten des Papiertaschentuchs: Mein Leben als ...

Mit mildem Spott beschreibt Klaus Herrmann die skurrilen Auswuchse des Alltags, erzahlt selbstironisch von seinem Ehe- und Familienleben, in dem er - der Vater von vier Tochtern - einer weiblichen Ubermacht gegenubersteht.

Klaus Herrmann, 2008

Der sorglose ehemann

H2. Der. sorglost. Ehemann. Ein. Lustspiel. Mit aller List focht sie das Feuer an, Damit Gestalt, und Blick und Kleidung schmeichelt: Und stoltz, wenn sie dein Hertz verwunden kann, Verlacht die grausame den, dem sie heuchelt. « « Der Knabe ...

Colley Cibber, 1750

Die Kleinepik des Strickers: Texte, Gattungstraditionen und ...

(„Die drei Wünsche", „Das erzwungene Gelübde", „Das Ehescheidungsgespräch "),2 Ein man sprach wider sin wip („Der begrabene Ehemann"), Ein wip sprach wider ir man („Das heiße Eisen"). In dieser Weise minimal bestimmt und von aller  ...

Emilio González, Victor Millet, 2006

Mittelhochdeutsches Lesebuch

Der Stricker, Der begrabene Ehemann So genannte Mären oder Schwankdichtungen, kurze Erzählungen in Reimpaaren, sind typisch vor allem für das spätere Mittelalter. Erzählt wird von grotesken, wunderbaren, komischen, gerne auch ...

Sabine Rolle, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EHEMANN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Ehemann im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Erstochene Syrerin: Ehemann gesteht tödlichen Angriff an ...

Nach einem tödlichen Messerangriff auf eine Syrerin an einer Bushaltestelle im südwestpfälzischen Dahn bei Pirmasens hat der Ehemann ein Geständnis ... «DIE WELT, Jun 16»

Beyonce: Wenn sie ihrem Ehemann vergeben kann, kannst du das ...

Was zählt, ist einzig und allein die Tatsache, dass Beyoncé ihrem Ehemann VER-ZIE-HEN hat. Ist euch das Wort ein Begriff? Kommt ja heutzutage nicht mehr ... «STERN, Apr 16»

Frau erstochen! | Ehemann unter Mordverdacht

Gestern Mittag wurde der tatverdächtige Ehemann dem Ermittlungsrichter am Amtsgericht Amberg vorgeführt. Es erging Haftbefehl wegen Mordes. Danach ... «BILD, Mär 16»

AfD: Frauke Petrys Ehemann unterstützt Angela Merkels ...

Petry für Merkel. Frauke Petry? Nein, ihr Ehemann, der Pfarrer. In einem Interview sprach der von der AfD-Chefin getrennt lebende Sven Petry über seinen ... «SPIEGEL ONLINE, Mär 16»

Aargauer Wärterin mit Vergewaltiger auf der Flucht – jetzt redet ihr ...

Gefängnisaufseherin Angela Magdici (32) brannte mit dem verurteilten Vergewaltiger Hassan Kiko (27) durch. Im Interview spricht ihr Ehemann davon, dass ... «az Limmattaler Zeitung, Feb 16»

Hungertod-Prozess: Haftstrafen für Ehemann und Tochter

Ermittler gingen davon aus, dass sich Ehemann und Tochter rächen wollten: Sie hätten die Mutter gehasst, weil diese durch ihre jahrelange Alkoholsucht die ... «SPIEGEL ONLINE, Jan 16»

Staatsbegräbnis: Céline Dion nimmt Abschied von René Angélil

Trauer um Céline Dions Ehemann: Tausende Menschen haben sich bei einem Staatsbegräbnis von René Angélil verabschiedet. Unter den Gästen waren Fans ... «SPIEGEL ONLINE, Jan 16»

Der Bruder von Céline Dion ist an Krebs gestorben

Unmittelbar nach ihrem Ehemann hat die kanadische Sängerin Céline Dion jetzt auch einen Bruder verloren. Wie Dions Ehemann und Manager René Angélil ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jan 16»

Céline Dions Ehemann René Angélil ist an Krebs gestorben

Er war ihr Manager, seit mehr als 20 Jahren waren sie verheiratet: Jetzt ist René Angélil, Ehemann von Sängerin Céline Dion, nach langer Krankheit an Krebs ... «SPIEGEL ONLINE, Jan 16»

Kim Kardashian: 150 Geschenke zu Weihnachten

Vater ist Ehemann Kanye West, der Rapper. Ein Jumpsuit von Prada. Da durfte natürlich auch Weihnachten nicht aus dem opulenten Rahmen fallen. Und so ... «SPIEGEL ONLINE, Dez 15»