Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Flächenversiegelung" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FLÄCHENVERSIEGELUNG

Flächenversiegelung  [Flạ̈chenversiegelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLÄCHENVERSIEGELUNG

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Flächenversiegelung ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FLÄCHENVERSIEGELUNG AUF DEUTSCH

Flächenversiegelung

Flächenversiegelung

Flächenversiegelung oder Bodenversiegelung bezeichnet das Bedecken des natürlichen Bodens durch Bauwerke des Menschen. Von Flächenversiegelung wird deshalb gesprochen, weil in den Boden von oben kein Niederschlag mehr eindringen kann und so viele der dort normalerweise ablaufenden Prozesse gestoppt werden. Zur Versiegelung werden auch nicht sichtbare Bauwerke unter der Erdoberfläche gezählt, wie z. B. Leitungen, Kanäle, Fundamente sowie stark verdichtete Böden.

Definition von Flächenversiegelung im Wörterbuch Deutsch

Bebauung des Erdbodens, der Bodenfläche.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE FLÄCHENVERSIEGELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE FLÄCHENVERSIEGELUNG

Flächenblitz
Flächenbrand
flächendeckend
Flächenertrag
flächengleich
flächenhaft
Flächeninhalt
Flächenland
Flächenmaß
Flächennutzung
Flächennutzungsplan
Flächenstaat
Flächenstreik
Flächentarif
Flächentarifvertrag
flächentreu
Flächenvorsorge
Flächenwidmung
Flächenwidmungsplan
Flächenwirkung

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE FLÄCHENVERSIEGELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

Synonyme und Antonyme von Flächenversiegelung auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FLÄCHENVERSIEGELUNG» VERWANDTE WÖRTER

Flächenversiegelung flächenversiegelung deutschland statistik folgen weltweit österreich länder oder Bodenversiegelung bezeichnet Bedecken natürlichen Bodens durch Bauwerke Menschen wird deshalb gesprochen weil Boden oben kein Abwassergebühren baumarkt Städte Gemeinden versuchen dadurch entgegen wirken protokolle stellt dicht besiedelten Gebieten eines drängendsten ökologischen Grundprobleme Primär Klimawandel home Infolge Klimawandels zukünftig Niederschlagsmengen Winterhalbjahr zunehmen Zusätzlich Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Asphaltiert betonniert jugend Juli Wenn offenen Augen Welt geht sieht genannte überall Neubau Straßen grundwasser helmholtz zentrum für Problem Grundwasser Einzigartige Langzeitstudie über Landnutzung Stadtgebiet Leipzig seit eingriffs ausgleichs regelung Seite Gahlenzer Straße Oederan naturschutzverband sachsen Eingriffs Ausgleichs Regelung Freistaat nimmt aber

Übersetzung von Flächenversiegelung auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FLÄCHENVERSIEGELUNG

Erfahre, wie die Übersetzung von Flächenversiegelung auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Flächenversiegelung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Flächenversiegelung» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

土壤板结
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

el sellado del suelo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

soil sealing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिट्टी सीलिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تصلب التربة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уплотнение почвы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

a impermeabilização do solo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাটি মুদ্রাঙ্কন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

imperméabilisation des sols
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kedap tanah
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Flächenversiegelung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

土壌シール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

토양 밀봉
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sealing lemah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

niêm phong đất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மண் சீல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

माती शिक्का मारण्यात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

toprak sızdırmazlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

impermeabilizzazione del suolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uszczelnienie gleby
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ущільнення грунту
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

impermeabilizarea solului
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τη σφράγιση του εδάφους
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verseëling grond
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hårdgörning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jord forsegling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Flächenversiegelung

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLÄCHENVERSIEGELUNG»

Der Begriff «Flächenversiegelung» wird selten gebraucht und belegt den Platz 111.952 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Flächenversiegelung» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Flächenversiegelung
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Flächenversiegelung».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FLÄCHENVERSIEGELUNG» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Flächenversiegelung» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Flächenversiegelung» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Flächenversiegelung auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLÄCHENVERSIEGELUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Flächenversiegelung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Flächenversiegelung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Räumlich explizite Modellierung der Flächenversiegelung in ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Regionalgeographie, Note: 1,0, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Geographisches Institut), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Auszug aus Gutachten: .
Andreas Rienow, 2010
2
Flächenversiegelung
Spannungsgeladen ist die Thematik sehr, wie viele andere Themen im Naturschutz auch, denn eine Flächenversiegelung geht im Allgemeinen auch mit der Schaffung von Arbeitsplätzen und einer Verbesserung des Wohlstandes einher.
Thomas Haenisch, 2004
3
Stadtplanung: Flächenversiegelung, Spielleitplanung, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
4
Das Konzept Der Metropolregion in Theorie und Praxis: Ziele, ...
den Tag gewonnene Wärme der Sonne und geben diese über Nacht an ihr Umfeld ab. Neben der Flächenversiegelung tritt zudem der Faktor Mensch hinzu, da er durch Klimaanlagen, Kühlschränke, Kühlaggregate oder Luftzirkulationsgeräte ...
Stefan Bege, 2010
5
Dialog über Deutschlands Zukunft
In dicht besiedelten und industrialisierten Ländern stellt die Flächenversiegelung eines der dringendsten ökologischen Probleme dar. Durch den Boden bedeckende Bauten – aber auch durch unterirdischeLeitungen,Kanäleoder Fundamente ...
Angela Merkel, 2012
6
Entwicklung eines fernerkundungsgest_tzten Modellverbundes ...
Roland Goetzke. Tabelle 4.3.' Klassifikationsschlüssel Klasse Farbe Beschreibung Landbedeckung mit Bezug zur Flächeninanspruchnahme Bebaute Flächen 1 Hoher Versiegelungsgrad lfi Flächenversiegelung > 80% 2 Mittlerer ...
Roland Goetzke, 2012
7
Europa — eine Geographie
Flächenversiegelung. und. Landschaftszerschneidung. Am stärksten wuchsen die künstlichen Oberflächen (artificial areas) – zwischen 1990 und 2006 um fast 8 Prozent, dabei seit 2000 um 3,4 Prozent. Der Schwer- punkt dieser Entwicklung  ...
Hans Gebhardt, Rüdiger Glaser, Sebastian Lentz, 2013
8
Das Ende der Nacht: Lichtsmog: Gefahren - Perspektiven - ...
Flächenversiegelung. Parallel zu wachsender Lichtausbeute und Deflation des Lichtpreises – sowie durch diese beiden Faktoren maßgeblich unterstützt– stieg in allen Städten der industrialisierten Welt die Zahl der für die Außenbeleuchtung  ...
Thomas Posch, Franz Hölker, Thomas Uhlmann, 2014
9
Umweltwahrnehmung und Hochwasserrisikomanagement am Beispiel ...
Nicht zuletzt die Flut 2002 hat gezeigt, daß sich planloses Bauen und Flächenversiegelung durchaus auf die eigene Nachbarschaft auswirken. (...) Neubauten sollen nur behutsam genehmigt werden. Das Schaffen von Ausbreitungsräumen ...
Thomas Gentsch, 2008
10
Umweltbelastungen und Umweltschutz bei Olympischen ...
Abb. 34: Hellenikon-Komplex Die hohe Flächenversiegelung wird ebenso deutlich wie die Tatsache, dass zwei Jahre nach den Spielen noch keine Umbauten des Areals stattgefunden haben. Den Planungen nach sollte an dieser Stelle ein ...
Michael Westerberg, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLÄCHENVERSIEGELUNG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Flächenversiegelung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Umstrittene Ernte auf dem Solaracker
Die neue Landesregierung hat sich im Koalitionsvertrag darauf verständigt, die Flächenversiegelung deutlich zu begrenzen“, sagt Sachsen-Anhalts ... «BIZZenergytoday, Jul 16»
2
Wohnungspolitik: Stadt und Wohnungswirtschaft besiegeln neues ...
"Die neue Schlagzahl von 10 000 Wohnungen pro Jahr ignoriert das Problem der zunehmenden Flächenversiegelung in Hamburg", erklärte ... «ZEIT ONLINE, Jun 16»
3
Wasser sucht sich seinen Weg: Wie entstehen solche ...
Wie stark die Flächenversiegelung in Zusammenhang mit Überflutungen gebracht werden kann, ist unter Experten umstritten, da bei Überschwemmungen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jun 16»
4
Nach verheerendem Unwetter: Bald soll der Starkregen gemanagt ...
Die Flächenversiegelung spielt als Ursache für die Überschwemmungen nach Auffassung des Umweltministeriums eine untergeordnete Rolle. Mehr zum ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
5
Ein Bauernhof wird täglich zubetoniert
Von Flächenversiegelung wird deshalb gesprochen, weil in den Boden von oben kein Niederschlag mehr eindringen kann und so viele der dort normalerweise ... «nachrichten.at, Apr 16»
6
Stadtbäume in Not: ZDF-"planet e."-Doku über wachsenden ...
Mainz (ots) - Kahlschlag in den Städten: Wohnungsbau und Flächenversiegelung verdrängen immer mehr Bäume. Umweltaktivisten befürchten bereits, dass ... «Presseportal.de, Apr 16»
7
Flächenverbrauch: Entwickelt sich Bayern zur Betonwüste?
Wir wissen um die Problematik, dass die Flächenversiegelung in großem Maße fortschreitet. Ansiedlungen im Außenbereich sollen die Ausnahme bleiben. «DIE WELT, Jan 16»
8
Bund kürt schlimmste Umweltsünden in MV
Freie Fahrt gegen Flächenversiegelung: Der Bau der B96n hat laut BUND negative Folgen für die Umwelt. Der Umweltschutzverband BUND zieht für die Natur ... «NDR.de, Dez 15»
9
Überdurchschnittlich viele Flächen im Münsterland versiegelt : Mehr ...
Damit hat die Flächenversiegelung in der Region überdurchschnittlich zugenommen, landesweit stieg sie nur um 16,2 Prozent. Danach waren im Kataster 2013 ... «Westfälische Nachrichten, Okt 15»
10
Kostenfaktor Flächenversiegelung: Flächen und Wege ...
Immer wieder stellen Grundstücksbesitzer die Frage nach dem Unterschied zwischen Flächenversiegelung und Wasserdurchlässigkeit: Was ist sinnvoll an ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Flächenversiegelung [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/flachenversiegelung>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z