Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "frösteln" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRÖSTELN

frösteln  [frọ̈steln ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRÖSTELN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
frösteln ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET FRÖSTELN AUF DEUTSCH

Definition von frösteln im Wörterbuch Deutsch

unter der Empfindung eines leichten Mangels an fühlbarer Wärme schauern jemanden als unangenehmes Gefühl leichter Kälte überkommen. unter der Empfindung eines leichten Mangels an fühlbarer Wärme schauernBeispieleich fröstle vor Kälte, Angst, Müdigkeit<substantiviert>: mich überkam, überlief ein Frösteln<in übertragener Bedeutung>: dieser Blick macht einen frösteln.

KONJUGATION DES VERBS FRÖSTELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fröstle
du fröstelst
er/sie/es fröstelt
wir frösteln
ihr fröstelt
sie/Sie frösteln
Präteritum
ich fröstelte
du frösteltest
er/sie/es fröstelte
wir fröstelten
ihr frösteltet
sie/Sie fröstelten
Futur I
ich werde frösteln
du wirst frösteln
er/sie/es wird frösteln
wir werden frösteln
ihr werdet frösteln
sie/Sie werden frösteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefröstelt
du hast gefröstelt
er/sie/es hat gefröstelt
wir haben gefröstelt
ihr habt gefröstelt
sie/Sie haben gefröstelt
Plusquamperfekt
ich hatte gefröstelt
du hattest gefröstelt
er/sie/es hatte gefröstelt
wir hatten gefröstelt
ihr hattet gefröstelt
sie/Sie hatten gefröstelt
conjugation
Futur II
ich werde gefröstelt haben
du wirst gefröstelt haben
er/sie/es wird gefröstelt haben
wir werden gefröstelt haben
ihr werdet gefröstelt haben
sie/Sie werden gefröstelt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fröstle
du fröstlest
er/sie/es fröstle
wir fröstlen
ihr fröstlet
sie/Sie fröstlen
conjugation
Futur I
ich werde frösteln
du werdest frösteln
er/sie/es werde frösteln
wir werden frösteln
ihr werdet frösteln
sie/Sie werden frösteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gefröstelt
du habest gefröstelt
er/sie/es habe gefröstelt
wir haben gefröstelt
ihr habet gefröstelt
sie/Sie haben gefröstelt
conjugation
Futur II
ich werde gefröstelt haben
du werdest gefröstelt haben
er/sie/es werde gefröstelt haben
wir werden gefröstelt haben
ihr werdet gefröstelt haben
sie/Sie werden gefröstelt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fröstelte
du frösteltest
er/sie/es fröstelte
wir fröstelten
ihr frösteltet
sie/Sie fröstelten
conjugation
Futur I
ich würde frösteln
du würdest frösteln
er/sie/es würde frösteln
wir würden frösteln
ihr würdet frösteln
sie/Sie würden frösteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gefröstelt
du hättest gefröstelt
er/sie/es hätte gefröstelt
wir hätten gefröstelt
ihr hättet gefröstelt
sie/Sie hätten gefröstelt
conjugation
Futur II
ich würde gefröstelt haben
du würdest gefröstelt haben
er/sie/es würde gefröstelt haben
wir würden gefröstelt haben
ihr würdet gefröstelt haben
sie/Sie würden gefröstelt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
frösteln
Infinitiv Perfekt
gefröstelt haben
Partizip Präsens
fröstelnd
Partizip Perfekt
gefröstelt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE FRÖSTELN


aufnesteln
a̲u̲fnesteln
basteln
bạsteln 
durchfrösteln
durchfrọ̈steln
einkasteln
e̲i̲nkasteln
einkästeln
e̲i̲nkästeln
erkünsteln
erkụ̈nsteln
fisteln
fịsteln
herbsteln
hẹrbsteln
herumbasteln
herụmbasteln
herumnesteln
herụmnesteln
herumwursteln
herụmwursteln
hinbasteln
hịnbasteln
hüsteln
hü̲steln 
kästeln
kạ̈steln
nesteln
nẹsteln [ˈnɛstl̩n]
verästeln
verạ̈steln
weiterwursteln
we̲i̲terwursteln
wursteln
wụrsteln
zurechtbasteln
zurẹchtbasteln
zusammenbasteln
zusạmmenbasteln

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE FRÖSTELN

frostanfällig
Frostaufbruch
frostbeständig
Frostbeule
Frostboden
Frostbrand
Frosteinbruch
Frosteinwirkung
frostempfindlich
Frostempfindlichkeit
frosten
Froster
frostfrei
Frostgefahr
frostgeschützt
Frostgrenze
frosthart
Frosthärte
frostig

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE FRÖSTELN

Kopfschütteln
anfisteln
beuteln
dritteln
ermitteln
hanteln
kapiteln
mitteln
rütteln
schütteln
spachteln
titeln
tüfteln
untertiteln
verkästeln
vermitteln
vierteln
wachrütteln
wichteln
übermitteln

Synonyme und Antonyme von frösteln auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FRÖSTELN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «frösteln» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von frösteln

MIT «FRÖSTELN» VERWANDTE WÖRTER

frösteln durchfrösteln erschaudern erschauern frieren frieseln grausen schaudern schauern schuddern schwangerschaft ständiges müdigkeit nach sport Wörterbuch ursachen ganzen körper ohne fieber wechseljahre Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache kälteempfinden aufgrund niedriger eigentlich eine ganz normale Reaktion Kälte verschiedenen Erkrankungen kann aber auch medinfo gute Webadressen Frösteln eiskalte Hände chronisch kalte Füße sind unangenehme lästige Beschwerden woxikon Bedeutung für Synonymgruppen Fremdwort Dict wörterbuch dict konjugieren konjugation verb konjugator Konjugation einfaches Konjugieren deutscher

Übersetzung von frösteln auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRÖSTELN

Erfahre, wie die Übersetzung von frösteln auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von frösteln auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «frösteln» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

颤抖
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estremecimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shiver
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कंपकंपी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رجفة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дрожать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arrepio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিহরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

frissonner
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menggigil
190 Millionen Sprecher

Deutsch

frösteln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

震えます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

떨다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Manginggil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đánh vở
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தூண்டல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

थरकाप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

titreme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

brivido
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dreszcz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тремтіти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

frison
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρίγος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bewe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rysning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skjelve
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von frösteln

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRÖSTELN»

Der Begriff «frösteln» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 67.350 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «frösteln» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von frösteln
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «frösteln».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FRÖSTELN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «frösteln» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «frösteln» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe frösteln auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRÖSTELN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von frösteln in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit frösteln im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Der homöopathische Rathgeber bei allen Krankheiten der ...
Frösteln. Frost. 101 Frösteln: Val- Frösteln, abendliches, häufiges und Kälte, daß man sich am Ofen nicht erwarmen kann: vule. Frösteln, Abends, über den Rücken, oft bloß azn Kopfe, mlt heißen Handtellern und Durst: Stann. Frösteln , allemal ...
Wrelen, 1836
2
Ambulante Pflege bei Tumorpatienten
Ursachen für Frösteln Frösteln kann unterschiedliche Ursachen haben Ursachen für Frösteln Phase des Fieberanstiegs reduzierter Allgemein- und Ernährungszustand mit körperlicher Schwäche Frieren im Nüchternzustand angstbedingtes ...
Angela Paula Löser, 2000
3
Fruchte aus dem morgenlande
^nae. ur. , Frösteln, anhaltendes. Hn»ß, euer. , Frösteln mit nachsolgender Hitze, ^n^el. «em., Frost bei Fieber. Hrß. , Frost und Schauder. /.IH. uitri fll». , Gefühl der Kälte mit Durchfall. I. 11. ^ru., Frösteln, h. ^Lpleu. r<l(!i»t. tu!., Frösteln, h.
John Martin Honigberger, 1851
4
Homöopathische Arzneimittellehre für die Praxis
Häufiges Frösteln, besonders abends, oft mit dem Gefühl, als würde kaltes Wasser über den Leib geschüttet. 6. Mehr Beschwerden am Morgen als am Abend, d. h. also nach Ruhe, die kongestionierend wirkt. Beim Erwachen: Vorahnungen ...
Gilbert Charette, 1997
5
Handbuch homöopathischer Charakteristika: eine ...
Frösteln im Rücken und Schläfrigkeit; sucht nach einem warmen Platz. Frösteln abwechselnd mit Hitzewellen. Frösteln, mit Schwindel und Übelkeit, gefolgt von Hitze mit dem Gefühl von Kälte und Zittern, und periodisch stechendem Schmerz  ...
Adolph von Lippe, 2003
6
Bönninghausens Physiognomik der homöopathischen Arzneimittel ...
AHZ 4 (1834)266] Rücken Hitze im Kopf und Gesicht, im Rücken, dann Schweiss , danach Frösteln.[LembkeAHZ 49 0 8551 1861 Frösteln durch den Rücken in die Beine.[Lembke AHZ 49 0 8551 1861 Frösteln durch den RÜCken.[Lembke ...
Raimund Friedrich Kastner, 2005
7
Homöopathie
Erstes Frösteln DAS MUSS ZUTREFFEN: Sie verspüren ein erstes Frösteln, und Abgeschlagenheit macht sich breit. DAS KANN SEIN: Niesen und Kitzeln im Hals ; die Beschwerden können Folge von eiskaltem Wind, Zugluft oder Sturm sein.
Werner Stumpf, 2012
8
Ausführlicher symptomen-kodex der homöopathischen ...
Frösteln, dann Hitze in Gesicht u.Hand. tellern, ^»»r. Sulp». Frösteln, dann Hitze in Kopf u. Händen, pul»»t. Frösteln im Rücken, dann Hitze, Siliv. Frösteln mit Hitze, «io««l. Frösteln mit Hitze wechselnd^««. Frösteln mit Hitze wechselnd, dann ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1848
9
Systematische Darstellung der reinen Arzneiwirkungen zum ...
Frösteln vor dem Mittagsessen — ^inbrg. — ' schnell vorübergehendes, Mittags nach Tische Mehrt Tage hinter einander fröstelt es ihn immer nach dem Essen, so daß er nicht ordentlich warm wird, mit Gefühl im Unterleibs, als sollte Stuhlgang ...
Carl Georg Christian Hartlaub, 1827
10
Vollständige bibliothek oder encyclopädisches real-lexicon ...
Frösteln, wie beim Austritt aus einer warmen Slub« in die Kalte; Mittags nach Zische, ein schnell vorübergehendes Frösteln (n. v St.); den ganzen Tag Frösteln und dreimal fliegende Hitze im Gesichte; Frösteln mit unterlaufender Wärme (n.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRÖSTELN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff frösteln im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Germania Walsrode: Vom Abstiegskampf-Frösteln zur heißen ...
Nachdem er als Retter im nasskalten Dezember gerufen, Ende Mai plötzlich noch einmal das Frösteln im Abstiegskampf bekam: Erst am letzten Spieltag nur ... «Walsroder Zeitung, Jul 16»
2
Duwes Bilder lassen den Betrachter frösteln
In der Reithalle von Schloss Gottorf in Schleswig sind rund hundert Arbeiten des norddeutschen Künstlers Harald Duwe zu sehen, der in diesem Jahr 90 Jahre ... «NDR.de, Jul 16»
3
Wolkenforschung: Die Klima-Alarmisten frösteln
Wolkenforschung: Die Klima-Alarmisten frösteln. Es gibt nicht viele Bereiche, in denen der Gang der wissenschaftlichen Erkenntnis und das, was in Medien ... «Die Achse des Guten, Mai 16»
4
Eisheilige lassen Rheinland-Pfalz frösteln Temperatursturz an ...
T-Shirt und Pulli oder doch noch mal die Übergangsjacke? An Pfingsten sollte man etwas mehr Zeit vor dem Kleiderschrank einplanen. Denn der ... «SWR Nachrichten, Mai 16»
5
Temperatursturz lässt uns an Pfingsten frösteln
Sich sonnen, baden, grillen - das hat jetzt erst einmal ein Ende. Ein schroffer Wetterwechsel zum Pfingstwochenende wirft Fragen auf: Wo war noch mal die ... «hessenschau.de, Mai 16»
6
Frösteln zum Saisonauftakt
BENSHEIM - (cim/red/ü). In Bensheim beginnt am 1. Mai die Saison im Freibad und am Badesee. Was jetzt noch fehlt, ist das passende Wetter. Stiefel statt ... «Echo-online, Apr 16»
7
Serie: Wohnungssuche - Frösteln unter der Dusche
Die Sowjetzeiten wirken in Moskau immer noch nach. Zwar wurde und wird kräftig gebaut, einen Wohnungsmangel gibt es nicht. Dafür aber viele Altlasten. «Süddeutsche.de, Mär 16»
8
Eisenmangel: Ständiges Frösteln und Erschöpfung
Diesen zu unterschätzen, kann sich fatal auswirken. Denn dieses Spurenelement ist für etwa 180 Körperfunktionen zuständig. Eisen ist der zentrale Baustein ... «nachrichten.at, Feb 16»
9
Roland-Baader-Treffen 2016: Vom Frösteln und Flüstern
Das berühmte Wort Roland Baaders von den Sensiblen, die auf einem rauschenden Sommerfest als erste den fröstelnden Hauch des Abends spüren, kommt ... «eigentümlich frei, Feb 16»
10
TV-Kritik: "Das Versprechen": Am Ende bleibt nur Frösteln
16.02.2016 Von Ulrich Feld Der elfte Film der Reihe "Unter anderem Umständen" hinterlässt ein beklemmendes Gefühl: Es geht um eine Tragödie. Kommissar ... «Frankfurter Neue Presse, Feb 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. frösteln [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/frosteln>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z