Lade App herunter
educalingo
genießbar
" Der simple, eigentliche Gelehrte sieht den denkenden und originellen Kopf an, etwa wie wir den Hasen, der erst nach seinem Tode genießbar und der Zurichtung fähig ist, auf den man aber, solange er lebt, bloß schießen muß."
Arthur Schopenhauer

Bedeutung von "genießbar" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GENIESSBAR

geni̲e̲ßbar [ɡəˈniːsbaːɐ̯]


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GENIESSBAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
genießbar ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GENIESSBAR AUF DEUTSCH

Definition von genießbar im Wörterbuch Deutsch

ohne Bedenken zu verzehren, zu sich zu nehmenBeispieledas Fleisch ist nicht mehr genießbar<in übertragener Bedeutung>: der Chef ist heute wieder mal nicht genießbar.


WÖRTER, DIE REIMEN WIE GENIESSBAR

abschließbar · ausschließbar · erschließbar · fließbar · flößbar · schließbar · schweißbar · ungenießbar · unverschließbar · unzerreißbar · verschließbar

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE GENIESSBAR

genieren · Genierer · genierlich · Genießbarkeit · genießen · Genießer · Genießerin · genießerisch · Geniestreich · Genietruppe · Geniewesen · Geniezeit · Geniospasmus · Genisa · Genist · Genista · genital · Genitalbereich · Genitale · genitalisch

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE GENIESSBAR

Minibar · abrufbar · anwendbar · bar · dankbar · erkennbar · erreichbar · lieferbar · offenbar · recycelbar · scheinbar · sichtbar · unmittelbar · unsichtbar · verfügbar · vergleichbar · verstellbar · verwendbar · wunderbar · zerlegbar

Synonyme und Antonyme von genießbar auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GENIESSBAR»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «genießbar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «GENIESSBAR» VERWANDTE WÖRTER

genießbar · annehmbar · bekömmlich · einigermaßen · einwandfrei · erträglich · essbar · geeignet · komestibel · leidlich · manierlich · passabel · trinkbar · ungiftig · verträglich · zufriedenstellend · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Genießbar · kaffeewerk · zollernalb · genießBAR · Färberstraße · Balingen · Telefon · Diese · Mail · Adresse · Spambots · geschützt · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · balingen · baden · württemberg · yelp · Beitrag · Toller · Kaffee · Super · Espresso · voll · nach · Kundenwunsch · Frischmilch · auffüllen · Ganz · Marktplatz · schöne · alkoholfreie · cocktails · null · alkohol · power · COOLE · COCKTAILS · SELBERMIXEN · Erfrischung · Skaten · Kick · durchtanzten · Stunden · kühles · Getränk · einer · deacademic · sich · genießen · lässet · Oberdeutschen · genießlich · Gaben · Glücks · verlieren · ihren · Werth ·

Übersetzung von genießbar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GENIESSBAR

Erfahre, wie die Übersetzung von genießbar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von genießbar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «genießbar» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

食用
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

comestible
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

edible
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

खाद्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صالح للأ كل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

съедобный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

comestível
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভোজ্য
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

comestible
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

boleh dimakan
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

genießbar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

食用
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

먹을 수있는
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

becik ditonton
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ăn được
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமையல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

खाद्य
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yenilebilir
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

commestibile
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jadalny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

їстівний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comestibil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βρώσιμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eetbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ätbara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spiselig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von genießbar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GENIESSBAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von genießbar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «genießbar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe genießbar auf Deutsch

BEISPIELE

10 ZITATE MIT «GENIESSBAR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort genießbar.
1
Berthold Auerbach
Die Aphorismen kommen mir manchmal vor wie der Bettelsack des alten Männchens, das mir vor kurzem auf der Landstraße begegnete. Hat in jedem Hause ein Stück Brot bekommen, ist gar verschiedenes Gebäck und wird leicht zu trocken, aber wenn man's aufweicht, ist doch wieder manch gut Stück genießbar darunter.
2
Herbert Wehner
Es gibt Würstchen in diesem Parlament, die sind den Mostrich nicht wert, den man auf sie streichen müsste, um sie genießbar zu machen.
3
Romain Rolland
Am End bleibt uns für jeden Fall unser Lachen, damit wir die Mahlzeit würzen; es ist eine herrliche Zutat, es könnte gar Steine genießbar machen.
4
Werner von Siemens
Es ist gerade ein Triumpf der Wissenschaft und Technik, dass sie das, was früher nur den Reichen zugänglich war, allgemein genießbar macht.
5
Johann Wolfgang von Goethe
Ironie ist das Körnchen Salz, das das Aufgetischte überhaupt erst genießbar macht.
6
Thomas Mann
Ironie ist das Körnchen Salz, durch welches das Aufgetischte überhaupt erst genießbar wird. - Lotte in Weimar (1939), Drittes Kapitel (Riemer berichtet Lotte, dass Goethe das im Wagen einmal zu mir
7
Arthur Schopenhauer
Neun Zehntel unseres Glückes beruhn allein auf der Gesundheit. Mit ihr wird alles eine Quelle des Genusses. Hingegen ist ohne sie kein äußeres Gut, welcher Art es auch sei, genießbar.
8
Walter Ludin
Es gibt Menschen, die höchstens für Wölfe genießbar sind.
9
Ludwig Börne
Der Sauerteig eines widersprechenden Geistes scheint mir unentbehrlich, damit das Werk gedeihe und genießbar werde.
10
Arthur Schopenhauer
Der simple, eigentliche Gelehrte sieht den denkenden und originellen Kopf an, etwa wie wir den Hasen, der erst nach seinem Tode genießbar und der Zurichtung fähig ist, auf den man aber, solange er lebt, bloß schießen muß.

10 BÜCHER, DIE MIT «GENIESSBAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von genießbar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit genießbar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Die Kunst alle thierische und vegetabilische Nahrungsmittel ...
Di c K u y st alle thierische und vegetabilische Nahrungsmittel mehrere Jahre vollkommen genießbar zu erhalten. Her«usgegeben auf Einladung S. E. des Ministers vom Innern, nach vorheriger Prüfung und Genehmi» gung des , bei dem ...
Nicolas Appert, 1810
2
Die Grundlehren der Psychologie und Logik
Jeht betrachte man den Schluß: Einige Pilze find giftig; Alles Giftige ift nicht genießbar :- ungenießbar. der Gefundheit fchädlich. alfo: Einige Pilze find ungenießbar, fchädlich. Wir konnten fogleich. ftatt „nicht genießbar“, zufanunenziehend ...
Friedrich Dittes
3
Die Grundlehren der Psychologie und Logik ... Zweite ...
2.10. -wandeln. Diefem* ganzen lünftliehen Verfahren geht man jedoch aus dem Wege- wenn man die Brämiffen umitelll- alfoi Allee Giftige ift nicht genießbar; Einige Bilsz find giftig- folglich: ...
Johann Gottlieb DRESSLER, Friedrich DITTES, Oscar DRESSLER, 1870
4
Čechoslavisch-deutscher theil
... rnibu, ii>«>, Poi«!>»t>, noiin»ti, «. «ertrennen. rniiÄnnuli, », dünn werde», rnii^i , puiiti, poiivati, o. »er» lauen; genießen; benützen, ge» brauchen. ?«!,!,', «<l/. genießbar, nutzbar, rniinini, n, Abschröpfung, s, Erntefest, »,; 2) pniinky, ^l. u. poiin!
Jan Nepomuk Konečný, 1845
5
Wörterbuch der Valenz etymologisch verwandter Wörter: ...
Verben, Adjektive, Substantive Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber. genießen - genießbar I ungenießbar - Genießen I Genuß I Genießbarkeit Der Mann (a) genießt den Tee (b) mit Rum. Diese zarte Suppe (b) ist auch für Magenkranke ...
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1996
6
Der erfahrne Tabacksfabrikant in Verfertigung aller Arten ...
Es fragt sich sonach, ist die Veredlung des Tabacks, um solchen genießbar zu machen, auch nothwendig? Im Allgemeinen, gewiß nicht, so wenig, als daß man behaup« ten kann, daß der Branntwein veredelt werden müsse, um ihn genießbar ...
Jakob Ernst von Reider, 1826
7
Die Knechtschaft und Befreiung der Schöpfun: Eine ...
d.h.: wie die Frucht genießbar, so sollte auch das Holz genießbar sein. R.Pinchas [um 360] sagte: Die Erde tat aber nicht so, sondern sie brachte Grünes hervor, dessen Frucht genießbar und dessen Holz nicht genießbar war. Derselbe Rabbi  ...
Hae-Kyung Chang, 2000
8
Die Lehre des Tabackbaues und der gesammten ...
Es fragt fich fonacl» ifi die Veredlung des Tabacksf um folchen genießbar zu machen 7 auch nothwendig? Im Allgemeinenz gewiß ,nichh fo ,wenigi als* daß man behaup. ten, kann- daß der Branntwein veredelt werden müffez um _ ihn ...
Jakob Ernst “von” Reider, 1824
9
Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Die ...
Gen 3, 11; wie die Frucht genießbar, so sollte auch das Holz genießbar sein; u. sie tat nicht also, sondern die Erde brachte Grünes hervor, dessen Frucht genießbar u. dessen Holz nicht genießbar war. — Anders die Parallele pKil 1, 27 b, 10.
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1985
10
Episteme der Romantik: Volkskundliche Erkundungen
in eine kränklich sentimentale Melancholie auflöst; daß er die starken Klänge der Heldensage und des Volkslieds in seinem Gemüte gleichsam weich gekocht habe, um sie genießbar zu machen für das moderne Publikum.“ (Heine 2002, 147) ...
Michael Simon, Wolfgang Seidenspinner, Christina Niem, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GENIESSBAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff genießbar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
So lange sind Lebensmittel genießbar
So lange sind Lebensmittel genießbar. Lebensmittel. Markt vergleicht, wie lange Lebensmittel nach Ablauf des Mindesthaltbarkeitsdatums genießbar sind. «NDR.de, Aug 16»
2
Fellbach: So wird die Kunst genießbar
Da haben wir wieder so ein Tauschobjekt: Führerin Katja Nellmann am Stand von Valentin Beck und Adrian Rast. Eingeladen waren unsere Leser.Foto: Palmizi ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Aug 16»
3
Traisental: Trinkwasser wieder genießbar
Traisental: Trinkwasser wieder genießbar. Das Trinkwasser in Obritzberg-Rust, Wölbling und Karlstetten (Bezirk St. Pölten) kann seit Donnerstag wieder ... «ORF.at, Aug 16»
4
Nach den Überschwemmungen: Wasser vielerorts wieder genießbar
(SH) - Nach den Überschwemmungen entlang der Ernz ist das Leitungswasser in den meisten Dörfern wieder genießbar. Wie das Wasserwirtschaftsamt mitteilt, ... «Luxemburger Wort, Jul 16»
5
Verunreinigtes Leitungswasser in drei oö. Gemeinden wieder ...
Das Leitungswasser in den drei Almtaler Gemeinden St. Konrad, Scharnstein und Gschwandt (Bez. Gmunden) ist seit Montagnachmittag wieder genießbar. «salzburg24.at, Jul 16»
6
Pilze: Damit die Mahlzeit genießbar ist
Klaus Warning aus Bützow ist Pilzsachverständiger und berät im Auftrag des Landkreises Sammler in Güstrow und Umgebung. Teilen; Twittern; Teilen; 0 ... «svz.de, Jul 16»
7
Entwarnung in Weinburg: Trinkwasser wieder genießbar
WEINBURG. Nachdem im Hochbehälter der Wasserversorgung Weinburg E.Coli-Bakterien nachgewiesen worden waren, ist nun nach einer Chlorierung und ... «Tips - Total Regional, Jul 16»
8
Nonstop-Mixen an der genießBar im Herzogtum: Toller Erfolg beim ...
Das Team der „genießBar im Herzogtum“ hatte alle Händevoll zu tun. Bis zu 30 Gäste standen zeitweise in der Warteschlange, um einen der begehrten ... «Herzogtum direkt, Jul 16»
9
Absolut genießbar: Reste-Essen in Neukölln
Das sind noch genießbare Waren, die vom Handel weggeschmissen würden. Optisch nicht einwandfreies Gemüse etwa findet in Läden kaum Abnehmer. dpa/ ... «Berliner Kurier, Jul 16»
10
Vor 2.000 Jahren geschlagene Butter in Irland entdeckt – „Durchaus ...
Wissenschaftler sind der Ansicht, dass die Butter durchaus genießbar ist, raten von einer Kostprobe jedoch ab. Derartige Butterkugeln wurden damals nicht ... «Sputnik Deutschland, Jun 16»
REFERENZ
« EDUCALINGO. genießbar [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/geniebbar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE