Bedeutung von "hagern" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON HAGERN

hagern  [ha̲gern]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HAGERN

hagern ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET HAGERN AUF DEUTSCH

Definition von hagern im Wörterbuch Deutsch

abmagern; hager werden.

KONJUGATION DES VERBS HAGERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich hagere

du hagerst

er/sie/es hagert

wir hagern

ihr hagert

sie/Sie hagern

Präteritum

ich hagerte

du hagertest

er/sie/es hagerte

wir hagerten

ihr hagertet

sie/Sie hagerten

Futur I

ich werde hagern

du wirst hagern

er/sie/es wird hagern

wir werden hagern

ihr werdet hagern

sie/Sie werden hagern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gehagert

du hast gehagert

er/sie/es hat gehagert

wir haben gehagert

ihr habt gehagert

sie/Sie haben gehagert

Plusquamperfekt

ich hatte gehagert

du hattest gehagert

er/sie/es hatte gehagert

wir hatten gehagert

ihr hattet gehagert

sie/Sie hatten gehagert

Futur II

ich werde gehagert haben

du wirst gehagert haben

er/sie/es wird gehagert haben

wir werden gehagert haben

ihr werdet gehagert haben

sie/Sie werden gehagert haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich hagere

du hagerest

er/sie/es hagere

wir hagern

ihr hagert

sie/Sie hagern

Futur I

ich werde hagern

du werdest hagern

er/sie/es werde hagern

wir werden hagern

ihr werdet hagern

sie/Sie werden hagern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gehagert

du habest gehagert

er/sie/es habe gehagert

wir haben gehagert

ihr habet gehagert

sie/Sie haben gehagert

Futur II

ich werde gehagert haben

du werdest gehagert haben

er/sie/es werde gehagert haben

wir werden gehagert haben

ihr werdet gehagert haben

sie/Sie werden gehagert haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich hagerte

du hagertest

er/sie/es hagerte

wir hagerten

ihr hagertet

sie/Sie hagerten

Futur I

ich würde hagern

du würdest hagern

er/sie/es würde hagern

wir würden hagern

ihr würdet hagern

sie/Sie würden hagern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gehagert

du hättest gehagert

er/sie/es hätte gehagert

wir hätten gehagert

ihr hättet gehagert

sie/Sie hätten gehagert

Futur II

ich würde gehagert haben

du würdest gehagert haben

er/sie/es würde gehagert haben

wir würden gehagert haben

ihr würdet gehagert haben

sie/Sie würden gehagert haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hagern

Infinitiv Perfekt

gehagert haben

Partizip Präsens

hagernd

Partizip Perfekt

gehagert

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

SYNONYME VON «HAGERN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hagern» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von hagern

abmagern · abnehmen

ÜBERSETZUNG VON HAGERN

Erfahre, wie die Übersetzung von hagern auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von hagern auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hagern» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 憔悴的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: flaco
• Übersetzer Deutsch - Englisch: gaunt
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कृश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نحيل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: тощий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: magro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কৃশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: décharné
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: suram
• Deutsch: hagern
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: やつれました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 쓸쓸한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: katelasan gajih
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gầy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மெலிந்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भकास
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sıska
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scarno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wychudzony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: худий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: jigărit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λιπόσαρκος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: maer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mager
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: avmagret

ZITATE MIT «HAGERN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort hagern.

1

Johann Wolfgang von Goethe

Ich erinnere mich ihrer gleichsam als eines Geistes, als einer schönen, hagern, immer weiß und reinlich gekleideten Frau. Sanft, freundlich, wohlwollend ist sie mir im Gedächtnis geblieben.

10 BÜCHER, DIE MIT «HAGERN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hagern in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hagern im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Warhafftige, kurtze, erschröckliche und gantz erbärmliche ...

Allen Christliebenden zu sonderbahrem Trost publiciret unnd in offenen Truck außgehen lassen.

‎1620

Mitteilungen zur vaterländischen Geschichte

Bendern zuständig gewesen und nun consequent an die Pfarrei Salez gekommen wäre, und versprach auch, weil die Gemeinde Salez ohnedies die Kirche und Pfrundhaus daselbst in Gebäu und Ehren zu erhalten schuldig, dass den Hagern ...

Allgemeines deutsches Reimlexikon

den Fragern — hagern — Hagern hagern abhagern nachhagern Jagern Lagern — Gelagern lagern ablagern auslagern belagern einlagern mitlagern nachlagern niederlagern umlagern umherlagern vorlagern wegelagern den Magern ...

Spiritus Asper, 1826

Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...

.Die ölichten Theile. woraus das Fett befieht. finden fich auch iii andern. als den thierifchen Körpern. und man nennt daher einen Acker. der weniglderfelben enthalt. einen magern. aber nicht einen hagern cler. Und da der magere Acker nicht ...

Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1827

Allgemeines deutsches Reimlexikon

Onager ä$evn |den Fragern hagern Hagern hagem ab h a gern nachhagern Jagern Lagern Gelagern lagern ablagern auslagern belagern einlagern mitlagern nachlagern niederlagern umlagern umherlagern vorlagern wegelagern Iden ...

Friedrich Ferdinand Hempel, 1826

Der aus dem Reiche der Wissenschafften wohlversuchte ...

hagern. t. und ?bolerifchen. Perfonen nicht wohl zufeblagw wenn fie fich delfen allzu fiark bedienen. Denn fie haben ohnedem fchon we en ihrer gebll'ern Empfindlichkeit *der terven einen ftarkern Trieb in den Adern- und deshalb eine ...

Joh. Andr Erdmann Maschenbauer, 1751

Allgemeines juristisches Oraculum, oder des heil. ...

Insleiche», mit der weiten Gestalt der Blut-Teftffe be, hagern Leuten. Es soll und kan der merkwürdige Umstand, welcher zu leichterer Erforschung der Ursachen dieser Begebenheit viel beyträgt, keines weges mit Stillschweigen übergangen ...

Neue allgemeine deutsche Bibliothek

N« die Bildung, die er Key Hagern, und vielleicht noch früher, erlangt hatte, war zu fest in fem Wesen «erwebt, als daß er in später« Jahren etwas daran hätte ändern können. In Freyberg hielt es freylich schwer, es dem allbeliebten und sich  ...

Grammatik der neuhochdeutschen Sprache: mit besonderer ...

Daher sagt man: der hagre, edle Mann, die ebne Bahn, dagegen: den hagern Mann, den hagern Männern (st. hageren), den edlen Männern; doch, weil der Dat. Pluralis das n als End-Consonant hat, nicht: den eben'n Bahnen, sondern den ...

Heinrich August Schötensack, 1856

Geschichte Baierns nach seinen alten und neuen ...

grimmte Johann xxn.. der Paofl in Avignonttwo fett 1505-1578 die Päpftw von Frankreia) gezwurggent -ihr „babylonifches Exil“ aushalten mußten). Inieinem kleinena hagern Körper) wohnte die rafrlofe Seele eines furchtbaren Hierarchen.

Karl Wilhelm Böttiger, 1837

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HAGERN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hagern im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Niederösterreichische Almen – von der Natur- zur Kulturlandschaft

... zur Arbeitsleistung, wie beispielsweise das "Hagern" (Errichten der Zäune), "Schwenden" (Säubern der Almflächen) oder Erhaltungsarbeiten an der Almhütte. «Österreichische Bauernzeitung, Aug 16»

Schöne Wandertouren rund um Überlingen mit ...

... sowie Getränken – bestorganisiert von Rita und Hansi Klett – erzählten sie und Narrenvereins-Schriftführerin Clarissa Sauerstein von den Kuckucks I-Hagern. «SÜDKURIER Online, Sep 15»

Martin Navratil auch bei Herren 30 souverän

Herren 65: Gerhard Hallenberger (TC Halden) – Dieter Kindel (SG Hagern) 6:3, 3:0 Aufgabe. Damen 40: Christiane Potthoff (Hörder TC) – Andrea Neumann ... «Derwesten.de, Jul 14»

Die Wahrheit der Märchen und die moralischen Urteile des ...

Sie wollte ihm in die Haare fallen, aber der lange Lenz richtete sich auf, packte mit der einen Hand die dürren Arme der hagern Liese zusammen, mit der andern ... «literaturkritik.de, Dez 12»

Graphic Novel : Wutbürger Don Quijote

... Speer im Lanzengestell, eine alte Tartsche, einen hagern Gaul und einen Windhund zum Jagen“ hat, in eine Welt entführen, die du so noch nie gesehen hast. «Tagesspiegel, Aug 12»

Die Narrenmütter der Ortsteile

Der 47-jährige Brodmann pflegt die Tradition der Fastnacht bei den Kuckucks-I-Hagern. Die Kaientrole Bonndorf haben die jüngste Narrenmutter unter den ... «suedkurier.de, Feb 12»

800m KJ19- Sigrids revansje

Eira Jensen og Kristin Hagern slet litt med åpningstempoet, men Eira løp seg sterkt opp og var kun 7 tideler fra medalje. Julie Falkanger hadde fortsatt føringen ... «Kondis.no, Aug 10»