Lade App herunter
educalingo
Suchen
Wohin wir naturhaft hinneigen, das unterliegt nicht der freien Entscheidung.
Thomas von Aquin

Bedeutung von "hinneigen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HINNEIGEN

hinneigen  [hịnneigen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HINNEIGEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
hinneigen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET HINNEIGEN AUF DEUTSCH

Definition von hinneigen im Wörterbuch Deutsch

in eine bestimmte Richtung neigen sich in eine bestimmte Richtung neigen einer Sache zuneigen; zu etwas neigen, tendieren. in eine bestimmte Richtung neigenBeispielden Kopf zu jemandem, zu etwas hinneigen.

KONJUGATION DES VERBS HINNEIGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich neige hin
du neigst hin
er/sie/es neigt hin
wir neigen hin
ihr neigt hin
sie/Sie neigen hin
Präteritum
ich neigte hin
du neigtest hin
er/sie/es neigte hin
wir neigten hin
ihr neigtet hin
sie/Sie neigten hin
Futur I
ich werde hinneigen
du wirst hinneigen
er/sie/es wird hinneigen
wir werden hinneigen
ihr werdet hinneigen
sie/Sie werden hinneigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingeneigt
du hast hingeneigt
er/sie/es hat hingeneigt
wir haben hingeneigt
ihr habt hingeneigt
sie/Sie haben hingeneigt
Plusquamperfekt
ich hatte hingeneigt
du hattest hingeneigt
er/sie/es hatte hingeneigt
wir hatten hingeneigt
ihr hattet hingeneigt
sie/Sie hatten hingeneigt
conjugation
Futur II
ich werde hingeneigt haben
du wirst hingeneigt haben
er/sie/es wird hingeneigt haben
wir werden hingeneigt haben
ihr werdet hingeneigt haben
sie/Sie werden hingeneigt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich neige hin
du neigest hin
er/sie/es neige hin
wir neigen hin
ihr neiget hin
sie/Sie neigen hin
conjugation
Futur I
ich werde hinneigen
du werdest hinneigen
er/sie/es werde hinneigen
wir werden hinneigen
ihr werdet hinneigen
sie/Sie werden hinneigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hingeneigt
du habest hingeneigt
er/sie/es habe hingeneigt
wir haben hingeneigt
ihr habet hingeneigt
sie/Sie haben hingeneigt
conjugation
Futur II
ich werde hingeneigt haben
du werdest hingeneigt haben
er/sie/es werde hingeneigt haben
wir werden hingeneigt haben
ihr werdet hingeneigt haben
sie/Sie werden hingeneigt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich neigte hin
du neigtest hin
er/sie/es neigte hin
wir neigten hin
ihr neigtet hin
sie/Sie neigten hin
conjugation
Futur I
ich würde hinneigen
du würdest hinneigen
er/sie/es würde hinneigen
wir würden hinneigen
ihr würdet hinneigen
sie/Sie würden hinneigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hingeneigt
du hättest hingeneigt
er/sie/es hätte hingeneigt
wir hätten hingeneigt
ihr hättet hingeneigt
sie/Sie hätten hingeneigt
conjugation
Futur II
ich würde hingeneigt haben
du würdest hingeneigt haben
er/sie/es würde hingeneigt haben
wir würden hingeneigt haben
ihr würdet hingeneigt haben
sie/Sie würden hingeneigt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinneigen
Infinitiv Perfekt
hingeneigt haben
Partizip Präsens
hinneigend
Partizip Perfekt
hingeneigt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE HINNEIGEN


Reigen
Re̲i̲gen
Treppensteigen
Trẹppensteigen [ˈtrɛpn̩ʃta͜iɡn̩]
ansteigen
ạnsteigen [ˈanʃta͜iɡn̩]
anzeigen
ạnzeigen 
aufsteigen
a̲u̲fsteigen 
aufzeigen
a̲u̲fzeigen 
aussteigen
a̲u̲ssteigen 
beigen
be̲i̲gen
bergsteigen
bẹrgsteigen 
eigen
e̲i̲gen 
einsteigen
e̲i̲nsteigen 
neigen
ne̲i̲gen 
ohrfeigen
o̲hrfeigen 
schweigen
schwe̲i̲gen 
steigen
ste̲i̲gen 
umsteigen
ụmsteigen 
verschweigen
verschwe̲i̲gen 
zeigen
ze̲i̲gen 
zu eigen
zu e̲i̲gen
übersteigen
überste̲i̲gen 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE HINNEIGEN

hinlümmeln
hinmachen
hinmalen
Hinmarsch
hinmetzeln
hinmorden
hinmüssen
Hinnahme
hinnehmbar
hinnehmen
Hinneigung
hinnen
hinopfern
hinpassen
hinpfeffern
hinpflanzen
hinpfuschen
hinplumpsen
hinpurzeln
hinreden

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE HINNEIGEN

absteigen
abzweigen
besteigen
emporsteigen
ersteigen
geigen
herabsteigen
heraufsteigen
heruntersteigen
herzeigen
hinabsteigen
hinaufsteigen
hochsteigen
leibeigen
stillschweigen
totschweigen
verneigen
verzweigen
vorzeigen
zusteigen

Synonyme und Antonyme von hinneigen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HINNEIGEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hinneigen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von hinneigen

MIT «HINNEIGEN» VERWANDTE WÖRTER

hinneigen neigen Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hinneigen woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe für Fremdwort Gegenteil Rätsel hilfe suche hinneigung Hilfe Hinneigung anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Interglot translated from german Detailed Translations German verb neige neigst neigt neigte neigtet hingeneigt konjugieren konjugation Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator verbs Alle konjugierten Formen

Übersetzung von hinneigen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HINNEIGEN

Erfahre, wie die Übersetzung von hinneigen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von hinneigen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hinneigen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

倾斜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pendiente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

incline
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इच्छा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انحدر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

наклонять
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inclinação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঢলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

incline
190 Millionen Sprecher

Deutsch

hinneigen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

勾配
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pereng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trạng thái nghiêng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उतार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eğim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pendenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pochylnia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нахиляти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înclinație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κλίση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

helling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lutning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skråning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hinneigen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HINNEIGEN»

Der Begriff «hinneigen» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 93.292 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hinneigen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hinneigen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hinneigen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HINNEIGEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hinneigen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hinneigen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hinneigen auf Deutsch

BEISPIELE

ZITATE MIT «HINNEIGEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort hinneigen.
1
Thomas von Aquin
Wohin wir naturhaft hinneigen, das unterliegt nicht der freien Entscheidung.

10 BÜCHER, DIE MIT «HINNEIGEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hinneigen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hinneigen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Die Ssabier und der Ssabismus von D. Chwolsohn: Die ...
Ja sie beuteten sogar die philologische Bornirtheit der Mohammedaner, welche den Namen Ssabier von ssaba, sich hinneigen, d. h. sich zum falschen Glauben hinneigen, ableiteten, aus, indem sie sagten: ssaba heisse sich hinneigen, d. h. ...
Daniil Abramovič Chwolson, 1856
2
Des deutschen Volkes Art im Gegensatze zu romanischer und ...
Erktßggstdes (gemäß dem, was Gott mit Wort u. Werk will) in das mschl. Bewußtsein, also: en. Erktßatt; Glauben u. Können dgg. bezeichnen d. entschied. Hinneigen d. Sle zu 2 dem gst. Inhalte des v. G. Dargebotenen, d. Zustimmen des Ichs ...
Theodor v Thrämer, 1858
3
Die Ssabier und der Ssabismus
Ja sie beuteten sogar die philologische Bor- nirtheit der Mohammedaner, welche den Namen Ssabier von ssaba, sich hinneigen, d. h. sich zum falschen Glauben hinneigen, ableiteten, aus, indem sie sagten: ssaba heisse sich hinneigen, d. h. ...
Danīil Avraamovich Khvolʹson, 1856
4
Über Krypto-Katholicismus, Proselytenmacherey, Jesuitismus, ...
Wenn Hinneigen zum Kaihoiicismus fo viel heiifet, daß die Protefianten zwar die römifche Kirche für eine folche halten, die in fehr vielen ihrer iehrfälze irrt, mit manchem nnnühem Tand belafiet, mic“ vielen Mißbräuchen erfüllen und nach allen ...
Johann August von Starck, 1787
5
Die Ssabier und der Ssabismus: 1: Die Entwickelung der ...
... «weil sie sich zur Unwissenheit hinneigen»'”z oder endlich gar nach einer Etymologie der Ssabier selbst bei Mohammed ben Mortadhi Mo'hsin «weil sie sich zur Religion Gottes hinneigen»°'. Die Andern aber} leiten jenen Namen ab von 3) ...
Daniil Abramovič Chwolson, 1856
6
Ideelle Verherrlichung des empirisch erfassten Naturlebens
Georg Franz August de Longueval von Buquoy. (24.) teben äußert sich als Oszillation zwischen dem überpotenzirten Simultan- All, und Ich- Streben, und dem deprimieren Simultan- All- und Ich-Streben. Gesundheit ist maßiges Hinneigen ...
Georg Franz August de Longueval von Buquoy, 1822
7
Ideelle Verherrlichung des empirisch erfaßten Naturlebens
Georg von Buquoy. (24.) leben äußert sich als Oszillation zwischen dem überpotenzirten Simultan« All« und Ich« Streben, und dem depri minen Simultan « All« und Ich«Streben. Gesundheit ist mäßiges Hinneigen nach jenem überpotenzirten ...
Georg von Buquoy, 1822
8
Mittelhochdeutsches Taschenw?rterbuch Mit Grammatischer ...
... stl'. neiguug. neigen swv tr. »igen machen. neigen, senken, erniedrigen (dag Loubet n. zum zeichen der bitte ed. Unterwerfung); allgemeiner: eine richtung geben, richten, wenden, hinneigen, zuwenden mit dat.; geneigt machen ...
Matthias Lexer
9
Predigten. Erste bis Vierte Sammlung (1801-1820) mit den ...
... des Erlösers zu dem Volk auf der einen, zu den Obristen desselben auf der andern Seite sich allmählig so gestellet, daß sein Schicksal sich zu jener traurigen Entwikelung hinneigen mußte, hat uns die Ursachen deutlich genug angegeben.
Günter Meckenstock, 2012
10
Sämmtliche Schriften: ¬Die Fortsetzung der "Mittheilungen ...
Ich wollte, Sie beredeten sich einmal mit dem lichten Dämmerungsschreiber über das Hinneigen zum Katholi- eismus ! Den «8. Mai. Beim Zusammenbrechen für die Post überhörte lch meine Worte noch einmal. Statt „Hinneigen zum Ka- ...
Johann Ernst Wagner, Friedrich Mosengeil, 1828

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HINNEIGEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hinneigen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mönchengladbach: Rechtspopulismus: Die da oben, wir hier unten
... Haltung gehören meist Nationalismus, die Ablehnung der EU und eine Law-and-Order-Einstellung, ja sogar ein Hinneigen zu autoritären Regierungsformen. «RP ONLINE, Jun 16»
2
Die Farbe des Lebens bleibt dieselbe
... ob es sich bei der vorab eingeschobenen Episode, zu der sich das Ganze am Ende wieder hinneigen wird, um einen Prolog oder einen Epilog handelt, nimmt ... «Badische Zeitung, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. hinneigen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/hinneigen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z