Bedeutung von "hinunterbegleiten" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON HINUNTERBEGLEITEN

hinunterbegleiten  [hinụnterbegleiten]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HINUNTERBEGLEITEN

hinunterbegleiten ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET HINUNTERBEGLEITEN AUF DEUTSCH

Definition von hinunterbegleiten im Wörterbuch Deutsch

nach unten begleitenBeispieljemanden zur Haustür hinunterbegleiten.

KONJUGATION DES VERBS HINUNTERBEGLEITEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich begleite hinunter

du begleitest hinunter

er/sie/es begleitet hinunter

wir begleiten hinunter

ihr begleitet hinunter

sie/Sie begleiten hinunter

Präteritum

ich begleitete hinunter

du begleitetest hinunter

er/sie/es begleitete hinunter

wir begleiteten hinunter

ihr begleitetet hinunter

sie/Sie begleiteten hinunter

Futur I

ich werde hinunterbegleiten

du wirst hinunterbegleiten

er/sie/es wird hinunterbegleiten

wir werden hinunterbegleiten

ihr werdet hinunterbegleiten

sie/Sie werden hinunterbegleiten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hinunterbegleitet

du hast hinunterbegleitet

er/sie/es hat hinunterbegleitet

wir haben hinunterbegleitet

ihr habt hinunterbegleitet

sie/Sie haben hinunterbegleitet

Plusquamperfekt

ich hatte hinunterbegleitet

du hattest hinunterbegleitet

er/sie/es hatte hinunterbegleitet

wir hatten hinunterbegleitet

ihr hattet hinunterbegleitet

sie/Sie hatten hinunterbegleitet

Futur II

ich werde hinunterbegleitet haben

du wirst hinunterbegleitet haben

er/sie/es wird hinunterbegleitet haben

wir werden hinunterbegleitet haben

ihr werdet hinunterbegleitet haben

sie/Sie werden hinunterbegleitet haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich begleite hinunter

du begleitest hinunter

er/sie/es begleite hinunter

wir begleiten hinunter

ihr begleitet hinunter

sie/Sie begleiten hinunter

Futur I

ich werde hinunterbegleiten

du werdest hinunterbegleiten

er/sie/es werde hinunterbegleiten

wir werden hinunterbegleiten

ihr werdet hinunterbegleiten

sie/Sie werden hinunterbegleiten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hinunterbegleitet

du habest hinunterbegleitet

er/sie/es habe hinunterbegleitet

wir haben hinunterbegleitet

ihr habet hinunterbegleitet

sie/Sie haben hinunterbegleitet

Futur II

ich werde hinunterbegleitet haben

du werdest hinunterbegleitet haben

er/sie/es werde hinunterbegleitet haben

wir werden hinunterbegleitet haben

ihr werdet hinunterbegleitet haben

sie/Sie werden hinunterbegleitet haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich begleitete hinunter

du begleitetest hinunter

er/sie/es begleitete hinunter

wir begleiteten hinunter

ihr begleitetet hinunter

sie/Sie begleiteten hinunter

Futur I

ich würde hinunterbegleiten

du würdest hinunterbegleiten

er/sie/es würde hinunterbegleiten

wir würden hinunterbegleiten

ihr würdet hinunterbegleiten

sie/Sie würden hinunterbegleiten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hinunterbegleitet

du hättest hinunterbegleitet

er/sie/es hätte hinunterbegleitet

wir hätten hinunterbegleitet

ihr hättet hinunterbegleitet

sie/Sie hätten hinunterbegleitet

Futur II

ich würde hinunterbegleitet haben

du würdest hinunterbegleitet haben

er/sie/es würde hinunterbegleitet haben

wir würden hinunterbegleitet haben

ihr würdet hinunterbegleitet haben

sie/Sie würden hinunterbegleitet haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hinunterbegleiten

Infinitiv Perfekt

hinunterbegleitet haben

Partizip Präsens

hinunterbegleitend

Partizip Perfekt

hinunterbegleitet

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

ÜBERSETZUNG VON HINUNTERBEGLEITEN

Erfahre, wie die Übersetzung von hinunterbegleiten auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von hinunterbegleiten auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hinunterbegleiten» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 陪同下来
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: abajo acompañar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: down accompany
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नीचे के साथ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أسفل مرافقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вниз сопровождать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: -se acompanhar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিচে সংসর্গে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: accompagner vers le bas
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: turun menemani
• Deutsch: hinunterbegleiten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ダウン同行
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아래로 동반
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mudhun ngancani
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xuống đi cùng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கீழே துணையாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खाली सोबत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aşağı eşlik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: giù accompagnare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: w dół towarzyszyć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вниз супроводжувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: însoțească în jos
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κάτω συνοδεύουν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: af te begelei
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ner följa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ned ledsage

10 BÜCHER, DIE MIT «HINUNTERBEGLEITEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hinunterbegleiten in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hinunterbegleiten im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Appenzellischer Sprachschatz: eine Sammlung appenzellischer ...

Man braucht den alten Man», wie der Appenzeller die Schub." Abazönda ( abhinzllnden) , unth. ,Z. m. h. , j)eig. , hinunterleuchten, mit dem Lichte hinunterbegleiten z 2) uneig. , aus dem Hause , die Stiege hinunterjagen. Wenn d'niid g'schwind ...

Titus Tobler, 1837

Ueber Eis und Schnee: Die höchsten Gipfel der Schweiz und ...

grossen Aletsch zu ihm hinunterbegleiten , sind meistens scharfe , ziemlich gleichförmige Gräte. Gegen Norden taucht der Blick über entsetzlich jähe Firnhänge hinunter auf den riesenhaften , alle jene Kämme umlagernden Aletschfirn.

Gottlieb Studer, 1869

Deutsches Museum: Auf das Jahr...

Die Schlos, kirche ist ganz artig ; am meisten hat mir aber die herzog« " liche Gruft unter der Kirche gefallen; denn so verrostet das Schlos der Thür auch war, ließ ich's doch aufmachen, eine Laterne anzünden, und mich hinunterbegleiten.

Heinrich Christian Boie, 1778

Deutsches Museum. (Mit Kupfern.) Hrsg. von Christian ...

Sebios der Thin-_auch wart ließ ich's doch aufmachen'eine Laterne anzündem und mieh hinunterbegleiten. In der* Gruft felbft ift's ganz hell- und fie hat fo viel Luftx daß man ohne Befihwerde darinnen feyn kan. Der_ Baumeifter muß einen ...

Heinrich Christian Boie, Christian Conrad Wilhelm von Dohm, 1778

Todeswalzer: Ein Roman aus dem alten Wien

Sie sah ihm tief in die Augen. Ihm kam es vor, als ob sie durch ihn durchsehen könnte. Bis in seine Unterhose, wo sich mächtig viel regte. Goldblatt stammelte: > >Darf ich das Fräulein vielleicht noch hinunterbegleiten?« Anni Pritschnigg lachte ...

Gerhard Loibelsberger, 2013

Sturmwolken am Horizont: Roman

Wir haben unten im Foyer eine Festtafel vorbereitet und ich möchte Sie jetzt hinunterbegleiten.« »Weshalb im Foyer?«, knurrte der Mann und blinzelte. Offenbar hatte er gedöst, als sie hereingekommen war. »Die Familien der Angestellten ...

Elisabeth Büchle, 2013

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Wellenreiten vorübergleìten niedergleiten hinuntergleiten heruntergleiten ausgleiten herausgleiten entgleiten fortgleiten begleiten hinaufbegleiten zurückbegleiten heimbegleiten hinbegleiten einbegleiten hinunterbegleiten hinausbegleiten ...

Gustav Muthmann, 2001

Deutsches Museum

Die SchloS» kirche ist ganz artig ; am meisten hat mir aber die Herzog» liche Gcuft unter der Kirche gefallen; denn so verrostet das Schlos der Thür auch war , ließ ich's doch aufmachen, «ine Laterne anzünden , und mich hinunterbegleiten.

Der Kuss des Kjer

wird mich hinunterbegleiten und mir mit dem Ding helfen. Es hängt ziemlich tief im Wasser und die Strömung drückt es mit aller Macht gegen die Gitter.« Keiner der Soldaten schien von der Vorstellung begeistert, in denBrunnen zuklettern, ...

Lynn Raven, 2010

Das Rauschen Der Grossen Muschel

Eines Abends [agte der Verwalter des englifchen Gartens zu Bulratn: „Hörel Du mußt mich morgen nach Colombo hinunterbegleiten. Ich muß den Pachtkontrakt mit der Regierung erneuern und außerdem zwei Ladungen Apfelreifer und ...

Max Dauthendey, 2013

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HINUNTERBEGLEITEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hinunterbegleiten im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Gefangen im 6. Stock — Seniorenheim-Aufzug 14 Tage defekt

Andere mussten Arzttermine absagen oder an einem Tag sieben Mal Handwerker hinunterbegleiten. Eine Bewohnerin verletzte sich beim Treppensteigen. «Derwesten.de, Jun 13»