Bedeutung von "hinweghelfen" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON HINWEGHELFEN

hinweghelfen  [hinwẹghelfen]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HINWEGHELFEN

hinweghelfen ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET HINWEGHELFEN AUF DEUTSCH

Definition von hinweghelfen im Wörterbuch Deutsch

helfen, hinweg, hinüber über etwas zu gelangenBeispielejemandem über ein Hindernis hinweghelfen<in übertragener Bedeutung>: das Ersparte sollte ihr über Notzeiten hinweghelfen.

KONJUGATION DES VERBS HINWEGHELFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich helfe hinweg

du hilfst hinweg

er/sie/es hilft hinweg

wir helfen hinweg

ihr helft hinweg

sie/Sie helfen hinweg

Präteritum

ich half hinweg

du halfst hinweg

er/sie/es half hinweg

wir halfen hinweg

ihr halft hinweg

sie/Sie halfen hinweg

Futur I

ich werde hinweghelfen

du wirst hinweghelfen

er/sie/es wird hinweghelfen

wir werden hinweghelfen

ihr werdet hinweghelfen

sie/Sie werden hinweghelfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hinweggeholfen

du hast hinweggeholfen

er/sie/es hat hinweggeholfen

wir haben hinweggeholfen

ihr habt hinweggeholfen

sie/Sie haben hinweggeholfen

Plusquamperfekt

ich hatte hinweggeholfen

du hattest hinweggeholfen

er/sie/es hatte hinweggeholfen

wir hatten hinweggeholfen

ihr hattet hinweggeholfen

sie/Sie hatten hinweggeholfen

Futur II

ich werde hinweggeholfen haben

du wirst hinweggeholfen haben

er/sie/es wird hinweggeholfen haben

wir werden hinweggeholfen haben

ihr werdet hinweggeholfen haben

sie/Sie werden hinweggeholfen haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich helfe hinweg

du helfest hinweg

er/sie/es helfe hinweg

wir helfen hinweg

ihr helfet hinweg

sie/Sie helfen hinweg

Futur I

ich werde hinweghelfen

du werdest hinweghelfen

er/sie/es werde hinweghelfen

wir werden hinweghelfen

ihr werdet hinweghelfen

sie/Sie werden hinweghelfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hinweggeholfen

du habest hinweggeholfen

er/sie/es habe hinweggeholfen

wir haben hinweggeholfen

ihr habet hinweggeholfen

sie/Sie haben hinweggeholfen

Futur II

ich werde hinweggeholfen haben

du werdest hinweggeholfen haben

er/sie/es werde hinweggeholfen haben

wir werden hinweggeholfen haben

ihr werdet hinweggeholfen haben

sie/Sie werden hinweggeholfen haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich hälfe hinweg

du hälfest hinweg

er/sie/es hälfe hinweg

wir hälfen hinweg

ihr hälfet hinweg

sie/Sie hälfen hinweg

Futur I

ich würde hinweghelfen

du würdest hinweghelfen

er/sie/es würde hinweghelfen

wir würden hinweghelfen

ihr würdet hinweghelfen

sie/Sie würden hinweghelfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hinweggeholfen

du hättest hinweggeholfen

er/sie/es hätte hinweggeholfen

wir hätten hinweggeholfen

ihr hättet hinweggeholfen

sie/Sie hätten hinweggeholfen

Futur II

ich würde hinweggeholfen haben

du würdest hinweggeholfen haben

er/sie/es würde hinweggeholfen haben

wir würden hinweggeholfen haben

ihr würdet hinweggeholfen haben

sie/Sie würden hinweggeholfen haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hinweghelfen

Infinitiv Perfekt

hinweggeholfen haben

Partizip Präsens

hinweghelfend

Partizip Perfekt

hinweggeholfen

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

SYNONYME VON «HINWEGHELFEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hinweghelfen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von hinweghelfen

ausfüllen · hinüberhelfen · hinwegkommen · überbrücken · überwinden

ÜBERSETZUNG VON HINWEGHELFEN

Erfahre, wie die Übersetzung von hinweghelfen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von hinweghelfen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hinweghelfen» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 潮
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: a la marea
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to tide
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ज्वार के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: للتغلب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: в приливе
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: a maré
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জোয়ার থেকে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: à marée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: untuk air pasang
• Deutsch: hinweghelfen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 潮へ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조수에
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo pasang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: để thủy triều
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அலையால் ஏற்பட்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मारून नेणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gelgit için
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: alla marea
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: do odpływu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: в припливі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: la maree
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: για να ηρεμήσει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: om gety
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: att tidvattnet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: til tidevannet

10 BÜCHER, DIE MIT «HINWEGHELFEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hinweghelfen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hinweghelfen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Heilen mit Schwedenkräutern: Das bewährte Hausmittel gegen ...

Schwedenkr uter sind ein traditionelles Kr uterheilmittel, das man innerlich und u erlich gegen eine gro e Zahl von Beschwerden und Krankheiten einsetzen kann.

Eva Marbach, 2009

Noch mehr Ideen aus der Eltern-Trickkiste

NOCHMALAUFSKLO. Beugt. panischer. WC-Suche. vor. GESTÜRZT?RUFEN! Über. den. Schreck. hinweghelfen. WEHGETAN? FUNKTIONSCHECK! Ein schneller Test beruhigt HELFER ZUM STILLSEIN Mucksmäuschen. »ICH MUSS MAL!

Ute Glaser, 2013

Aglaja: ein Taschenbuch für das Jahr ..

hinweghelfen. In Frau Sebalds Augen |anden Thränen der Riihrung. AW dich hat mir mein Schutzengel gefandt! rief fie: du haft mir aus einer großen Neth geholfen . Mein alter Kopf taugt nichtmehr für [eiche Dinge. 7 __...qEinquartierung.

Joseph Sonnleithner, 1824

Geschichte der Vorläufer der Reformation

Die katholische Kirche hat sich nun zwar einen Satz aufgestellt, welcher über die größten Schwierigkeiten hinweghelfen kann, den Satz vom Merthume, von der Allgemeinheit und von der Uebereinstimmung , welche beurtheilt werden ...

Ludwig Flathe, 1835

Spätsommer: Roman

Er versuchte außerdem, mir eine Reihe schmutzigerMagazinezu verkaufen, wobei erhinzufügte: «Die solltendir überdie Anfangsschwierigkeiten hinweghelfen.» Ich lehnte höflich ab, ohne mir denKopf darüber zu zerbrechen, über welchen ...

Larry Ebmeier, 2011

Hauptfragen der Wirtschaftspolitik

... volkswirtschaftlichem Kapital nicht hinweghelfen wollen und auf die Dauer gar nicht hinweghelfen können durch Geldschöpfung und Kreditschöpfung. Das würde auf ein Leben von der Substanz auch in der Friedenwirtschaft hinauslaufen, ...

Adolf Weber, 1950

Die schönen Mütter anderer Töchter

Vielleicht würde ihr ein kleines Schwätzchen über ihre Nervosität hinweghelfen. Nun. Vielleicht würde ein kleines Schwätzchen auch mir über meine Nervosität hinweghelfen? »Nichts«, erwiderte sie achselzuckend. »Er hat mich nur so ...

Mirjam Müntefering, 2013

Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...

... Prüfung bestanden hat; c. Jur. jmd., der zu einer Straftat Beihilfe leistet; Gehilfin , die; -, -nen á-in; weibl. Formñ hinweghelfen |Vb.| helfen, hinweg, hinüber, über etw. zu gelangen: er fasste ihren Arm und half ihr über den Sandhaufen hinweg;  ...

Gerhard Augst, 2009

Sämtliche Briefe: kritische Studienausgabe in 8 Bänden

Aber ich möchte gern Ihnen ein wenig über diese verfluchte „Regelmäßigkeit" hinweghelfen oder — um die Wahrheit zu sagen — mir von Ihnen darüber hinweghelfen lassen; denn ich bin über dieser Wienerischen 158 Briefe von Nietzsche.

Friedrich Nietzsche, Giorgio Colli, Mazzino Montinari, 2003

Medienrecht: Praxishandbuch

Weise in den Vordergrund rückt und ihre Gesamttendenz ausschließlich oder überwiegend auf das lüsterne Interesse an sexuellen Dingen abzielt“.510 Diese Definitionsversuche können allerdings kaum darüber hinweghelfen, dass eine ...

Artur-Axel Wandtke, Kirsten-Inger Wöhrn, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HINWEGHELFEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hinweghelfen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Der nächste Härtetest beim 1. FC Heidenheim

Das wird uns in dieser Saison noch über weitere schwierige Situationen hinweghelfen“, sagte Trainer Korkut gestern bei der Nachbetrachtung. Sinnbildlich ... «Rheinpfalz.de, Sep 16»

Coach Brown sieht seine Falcons verstärkt – „sportlich wie ...

Sie wird bei den Basketballerinnen der Elangeni Falcons großgeschrieben und soll dem Zweitligisten auch über schwierige Phasen der Saison hinweghelfen. «Taunus Zeitung, Sep 16»

Fans mit Galgenhumor: Die kreativsten Tweets zur Werder-Krise

Über die aktuelle Krise kann auch eine Studie der TU Braunschweig nicht hinweghelfen, die Werder als Vereinsmarke deutschlandweit immerhin auf dem ... «nordbuzz, Sep 16»

Anna Loos spielt eine Witwe. Foto: Britta Pedersen

Seitdem hat sie Angst vor Wasser, und der Urlaub auf einer Insel soll ihr darüber hinweghelfen. Doch schon am zweiten Tag verändert sich alles: Plötzlich bleibt ... «Berliner Zeitung, Sep 16»

Siegburg: Wohngemeinschaft „MachMut“ unterstützt minderjährige ...

Haddouga stammt aus Marokko: Ein Glücksfall für „MachMut“, denn er kann über die Sprachbarriere hinweghelfen und die Mentalität der jungen Leute ... «Kölnische Rundschau, Sep 16»

Deutsche lebte ein Jahr wie auf dem Mars – Experiment beendet

Ein Notfall könne über Spannungen in der Gruppe auch hinweghelfen, da in Notsituationen ohnehin alle dazu gezwungen seien, als Team zu funktionieren. «Heise Newsticker, Aug 16»

Hörspiel von Kai Grehn

Wer Probleme mit dem sauren Kitsch des Kunstmärchens für Erwachsene hat, dem wird allerdings auch die Hörspielfassung nicht darüber hinweghelfen. «Jazzthetik, Aug 16»

Der Sonntagsfahrer: Heinrich und der Scheunenfund

Zumindest der männliche Teil des Treffens konnte sich beim letzten mal mit Autogeschichten über die gefährlichen Klippen der politischen Lage hinweghelfen. «Die Achse des Guten, Aug 16»

Sinsaenum :: Echoes Of The Tortured

Abrissbirnen wie 'Inverted Cross', 'Condemned To Suffer' oder 'Sacrifice' sollten, wenn nötig, auch darüber hinweghelfen. Supergroup hin oder her: Bis jemand ... «Metal Hammer, Jul 16»

Der Amoklauf von München im TV: Für alle Fälle live dabei – aber ...

Doch selbst die sachkundige Hilfe der Experten konnte vor allem in der Zeit nach 23 Uhr nicht darüber hinweghelfen, dass es mit Ausnahme einer weiteren ... «Tagesspiegel, Jul 16»