WAS BEDEUTET KLAGELIED AUF DEUTSCH
Klagelied
Klagelieder sind Lieder, in denen der Verlust eines Menschen oder eines Objektes beklagt wird, zu dem man eine emotionale Bindung hatte. Vor allem Schmerz und Trauer werden thematisiert, aber auch die Verherrlichung des Toten. Klagelieder als
Trauergesänge oder
Totenlieder sind eine gestaltete Form der Totenklage. Mit der zunehmenden Individualisierung der Trauer fand das Totenlied aus dem sakralen Bereich heraus und hielt Eingang in die säkulare Kultur oder Popkultur. ▪
siehe auch: Elegie, Lamento...
Definition von Klagelied im Wörterbuch Deutsch
melancholisches, wehmütiges Lied; Gedicht, mit dem jemand einem Schmerz Ausdruck verleihtWendungen, Redensarten, Sprichwörterein Klagelied anstimmen, singen.
MIT «KLAGELIED» VERWANDTE WÖRTER
Klagelied ·
klagelied ·
azad ·
eines ·
sandlers ·
gebratenen ·
schwans ·
einer ·
verliebten ·
eidechse ·
muradins ·
jeremias ·
schäfers ·
kreuzworträtsel ·
Klagelieder ·
sind ·
Lieder ·
denen ·
Verlust ·
Menschen ·
oder ·
Objektes ·
beklagt ·
wird ·
eine ·
emotionale ·
Bindung ·
aser ·
Rätsel ·
Frage ·
wurde ·
Wenn ·
Suche ·
nach ·
Lösungswort ·
ASER ·
woxikon ·
Bedeutung ·
Synonymgruppen ·
für ·
Fremdwort ·
Gegenteil ·
Duden ·
bedeutung ·
Grammatik ·
nachschlagen ·
Wörterbuch ·
deutschen ·
Sprache ·
wiktionary ·
Wiktionary ·
freien ·
Wechseln ·
Navigation ·
Artikel ·
„Klagelied ·
Deutsches ·
Jacob ·
Dict ·
wörterbuch ·
dict ·
spielguide ·
diablo ·
battle ·
Hüfte ·
Barbar ·
Legendärer ·
mächtiger ·
Gürtel ·
Rüstung ·
Primär ·
Stärke ·
magischen ·
Eigenschaften ·
variiert ·
Kritische ·
linguee ·
Viele ·
übersetzte ·
Beispielsätze ·
Suchmaschine ·
Millionen ·
Übersetzungen ·
sentimentalen ·
programmierers ·
reinhard ·
meine ·
Passion ·
Liebe ·
mein ·
Stolz ·
Lohn ·
Einst ·
waren ·
glücklich ·
ÜBERSETZUNG VON KLAGELIED
Erfahre, wie die Übersetzung von
Klagelied auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Klagelied auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Klagelied» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
哀叹
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
lamento
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
lament
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
विलाप
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مرثاة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
стенать
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
lamento
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বিলাপ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
complainte
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
ratapan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
嘆きます
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
비탄
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sesambat
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
than thở
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
புலம்புகிறார்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
शोक
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ağıt
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
lamento
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
lament
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
стогнати
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
lamentație
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
θρήνος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
klaag
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
lament
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
beklage
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KLAGELIED» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Klagelied in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Klagelied im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Das
Klagelied der Grillen
2
Ingeborg Bachmanns 'An die Sonne': Lob- oder
Klagelied?
Das Gedicht „An die Sonne“ von Ingeborg Bachmann wird in der Literatur häufig als Preislied bezeichnet.
3
Einleitung in die Psalmen: die Gattungen der religiösen ...
392 — wünsche für Gölter im Hymnus 56. einrede: einrede Gottes im vanllied
d.E.268 — .im 0anlIiedIsraeIs3I8- .im Hymnus 47. 52. 54. 55 — .im Klagelied d.E.
2!2f. 214. 240 — .im im «lagelied des volles 121 f. 136 — einrede des Heiligtums
...
Hermann Gunkel, Joachim Begrich,
1985
4
"Wann darf ich kommen und schauen das Angesicht Gottes?": ...
6 GATTUNG 6.1 KLAGELIED Gunkel, der Protagonist der Gattungsforschung
hinsichtlich der Psalmen, ordnet Ps 42 zusammen mit dem folgenden Ps 43 als »
Klagelied des Einzelnen« ein.1 Nach seiner Auffassung beginnt es wie ein ...
5
Die Wirksamkeit des Propheten Hesekiel im Rahmen der Heils- ...
„Ein Klagelied ist dies und wird nun Klagelied.“ (19,14) Es ist nicht Pessimismus,
was den Propheten bestimmt, dies Klagelied zu singen, sondern Vorausschau
der Wirklichkeit; denn der Inhalt dieses Liedes hat sich genauso verwirklicht, wie
...
Heinrich Langenberg,
2008
6
Forst- und Jagd-Archiv von und für Preussen
4) Klagelied eines Jägers. Diana! dl, du schützest, die dich ehren Und deinem
Dienste Hre Tage weihn; 0/ möcht'st du meine frommen Wünsche hören, Und sie
an der Erfüllung Faden rethn. Ich nahte einst zu deinem Heiltgthume, Und
schwur ...
Georg Ludwig Hartig,
1819
Heinrich Wilhelm August Stieglitz, Ernst Grosse, Iakōvos Rizos. Klagelied der
teutschen Jungfrau. Ale Vögel singen im Walde, . / ,! Die Veilchen blühen am
Bach, , ', , . Ich aber sitze zu Haust > , i Den ganzen, lauge.» Tag. ^.ui „ Ich mag
die ...
Heinrich Wilhelm August Stieglitz, Ernst Grosse, Iakōvos Rizos,
1823
8
Rules of Beauty:
Klagelied der Schwäne
Hongkong, Sitz eines internationalen Pharmakonzerns.
9
Friedrich Schlegel's sämmtliche werke ...
Klagelied der Mutter Gottes. weint das Kind schon Liebesthränen , Und fühlt ein
ängstlich Muttersehnen, Wenn es das Lichl erst kaum erblickt; Zu ihr hin schlägt
es auf die Augen, Will an dem Herzen fest sich saugen, Das kleine Wesen, süß ...
Friedrich von Schlegel,
1823
10
Wer begräbt SM?: Politik des Wissens und Soziologie der ...
Owino. Misianis. Klagelied,. 19872. Seite Eins: Otieno Waiko Nyalgunga Wir
müssen Otieno in Nyalgunga begraben Jossy Owino Maka Willy Ka Jona Okew
gi Orongo Magunga Wenda biro kelo ajema Jossy, ich Owino, Sohn von Willy
und ...
David William Cohen, E. S. Atieno Odhiambo,
2001
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KLAGELIED» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Klagelied im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Klagelied über den Oberschenkelbruch
Man versteht sich und nimmt's mit Humor: „Hoch das Bein“, ein lustiges Klagelied über einen „Oberschenkelbruch“ mit anschließender Reha trägt dazu genauso ... «Oberbayerisches Volksblatt, Sep 16»
Lollapalooza in Berlin-Treptow: Anwohner wollen die Macher des ...
Anwohner stimmen schon die ersten Klagelieder an. Festival 001. Gastronom André Szutkowski befürchtet enorme Umsatzeinbußen. Foto: Bernd Friedel. «Berliner Kurier, Aug 16»
Klagelied im Eismeer
Was für ein wunderschönes Video: Der italienische Pianist und Komponist Ludovico Einaudi protestiert mit einem Konzert im Eismeer gegen die Zerstörung der ... «RTL II News, Jul 16»
David Cameron summt vor Erleichterung: "West Wing" oder "Winnie ...
Der Klassik-Radiosender „classic.fm“ machte sich sogar die Mühe und schrieb die Noten zu dem betitelten Song „Cameron's Lament“ („Camerons Klagelied“) ... «DIE WELT, Jul 16»
Popstars singen Klagelied bei der EU-Kommission über YouTube
Popstars singen Klagelied bei der EU-Kommission über YouTube. heise online. 30.06.2016 14:37 Uhr Stefan Krempl. vorlesen. Über 1000 Künstler und Bands, ... «Heise Newsticker, Jun 16»
Eisschollen-Konzert: Pianist Enaudi spielt Arktis-Klagelied – VIDEO
Der bekannte Künstler spielte das von ihm komponierte Stück „Elegy For The Arctic“ („Klagelied für die Arktis“) auf einer Eisscholle vor der Kulisse des ... «Sputnik Deutschland, Jun 16»
Traurig-schönes Klagelied
Der New Yorker Anti-Folk-Star Adam Green hat sich für sein neues Album Aladdin viel Zeit gelassen. Ganze sechs Jahre liegt sein letztes Soloalbum Minor ... «Jüdische Allgemeine, Jun 16»
ESC ist Politik: Darum verliebte sich Europa in das Klagelied von ...
Der ESC ist Politik. Und als am Sonnabend nach einem etwas merkwürdigem Voting Jamala als Siegerin feststand, da war das eben auch ein Triumph der ... «Hamburger Morgenpost, Mai 16»
Unstimmiges Klagelied
Unstimmiges Klagelied. Neun Monate brauchte der Verwaltungsrat der Sparkasse, um in Sachen Haftungsklage zu entscheiden, dass er nichts entscheidet. «Salto.bz, Apr 16»
Pendlers Klagelied
Friedberg (pm/mlu). Die Feierabendstimmung ist mies. Sowohl im Mittelhessen-Express (MHE) der Deutschen Bahn aus Frankfurt, der leicht verspätet in ... «Wetterauer Zeitung, Apr 16»