Bedeutung von "leicht verwundet" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON LEICHT VERWUNDET

leicht verwundet  [le̲i̲cht verwundet, le̲i̲chtverwundet]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEICHT VERWUNDET

leicht verwundet ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LEICHT VERWUNDET AUF DEUTSCH

Definition von leicht verwundet im Wörterbuch Deutsch

eine geringfügige Verwundung aufweisendBeispielein leicht verwundeter Soldat.

ÜBERSETZUNG VON LEICHT VERWUNDET

Erfahre, wie die Übersetzung von leicht verwundet auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von leicht verwundet auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «leicht verwundet» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 个月来首次
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: heridos leves
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Slightly wounded
• Übersetzer Deutsch - Hindi: थोड़ा घायल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بجروح طفيفة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: легкие ранения
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ligeiramente ferido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সামান্য আহত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: légèrement blessé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sedikit cedera
• Deutsch: leicht verwundet
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 少し負傷
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 약간 부상
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rada tatu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bị thương nhẹ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சற்று காயம் அடைந்தது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: किंचित जखमी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hafif yaralı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: leggermente ferito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: lekko rannych
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: легкі поранення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Puțin răniți
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ελαφρά τραυματίες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: effens gewond
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lätt sårad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: litt såret

10 BÜCHER, DIE MIT «LEICHT VERWUNDET» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von leicht verwundet in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit leicht verwundet im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Königlich Preußischer Staats-Anzeiger

Schuß durch den Unterleib. Füfilier Joh. Carl, Gufiav Brsdner aus Weiihauf Kreis Freifiadt. Leicht verwundet. Schuß ins Bein. Füfilier Johann Auguft Thomas aus Kottih, Königreich Sachfen. Schwer verwundet. Schuß in den reehten Arm und ins ...

Preußen, 1866

Amtsblatt der Regierung zu Frankfurt a.d. Oder

Leicht verwundet. Schuß in die Wade. Grenadier Ernst Weg euer au« Wiesterwitz , Kreis Soldin. Leicht verwundet. Schuß in den Fuß. Grenadier August Zimmer aus Striesewitz, Kreis Frausladt. Leicht verwundet. Gefreiter Aloyis Prcußer aus ...

Frankfurt (Oder, Regierungsbezirk), 1866

Amts-Blatt der preußischen Regierung zu Köslin: 1866

Leicht verwundet. Gewehrschuß im Rücken. Füs. Wilhelm Wcichholz aus Neu- Zowen, Kreis Schlawe. Leicht verwundet. Granatsplitter am linken Dberarm. . , - Füs. Ernst Humbold aus Balfanz, Kreis Neustettin. Leicht verwundet. Nasenspitze  ...

Köslin (Regierungsbezirk), 1866

Amtsblatt für den Regierungsbezirk Köln

Kreis Büren. leicht verwundet, Schuß in den Unterfehenkel. Lazareth Glücksburg. 31s) Musketier Herrmann Heinrich Dieckwifch aus Stedefreund. Kreis Herford. leicht verwundet. Kontufion am linken Unterarm. Beim Truppentheil.

Köln (Regierungsbezirk), 1864

Amtsblatt des Regierungspräsidenten in Gumbinnen

Leicht verwundet. Schuß durch den Oberfchenkel. Beim Truppentheil. Fiifilier Ludwig Henemann aus -Aken, Kreis Ealbe. Leicht verwundet. Kontufion des rechten Oberarmes. Beim Trnppentheil. _ 10. Compagnie. Füfilier Chriftian Meißner aus ...

Gumbinnen (Regierungsbezirk), 1866

Militär-Wochenblatt: unabhängige Zeitschrift für die ...

... der Schulter leicht verwundet worden, hat bei dem linken Flügel de» Anfang zur Attaque an der Spitze des Bataillons von Lubach gemacht, und der König vor den Fahnen des Regiments von Braunschweig Krockow hat das Regiment von ...

Helden- Staats- und Lebens-Geschichte Des ...

Capitain Lieutenant von Reden, leicht verwundet, Regiment von Bock, Capitain Lieutenant 277mm» Fähnrtcj) ?ZmfebF fchwer ver. wnndet. Obi-iii von Hock! Hauptmann Öonnivet, Hqupcm, 'Fer-geh Fähnrich Znndceet leicht verwundet.

Christian Friedrich Hempel, Johann Friedrich Seyfart, 1760

Helden-, staats- und lebens-geschichte des ...

Hauptmann Nehr, Adjudam Mühlenfeld , leicht verwundet. Regiment von N> angenhelm. Hauptmann von Busch , hat einen Arm verlohren. Ad. Maut Hassebroct , schwer verwundet. Capitain LieutenMt »on der Horst, Cap.Licut. Zimmermann ...

Helden-, Staats- und Lebens-Geschichte des ...

»Lieutenant Mitbienfeldt hatt verwundet. Haupt-man; Bebtt Adiudant Muhlcnfeld- leicht verwundet. “Regiment von wangenheim. Hauptmann von Bunt)- hat einen Arm del'lobreil; il] judant Hailebtock x fagwer verwundet. Sauna-n Zitate-nn., von  ...

Der Krieg in China 1900 - 1901 nebst einer Beschreibung der ...

SÜWW vemmmdct: Mon-ofen Ober-W111! und (Hutfchnfidt; leicht verwundet: Kapitän z. S. WWW-:1711. Leufucmt v. Wolf. Obcmumt Waffe, Mate-:fe Gcmfow, Obetmntcofcn Schi-19.3 und Hum-ing, Mqtrofclc Jcfa, Klare-naar, Hueck, Steppou, ...

Julius Scheibert, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEICHT VERWUNDET» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff leicht verwundet im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Frankfurter Zeitung 17.10.1916 Frankreichs Flieger über ...

Die beiden Insassen waren leicht verwundet und wurden gefangen genommen. In dem brennenden französischen Flugzeug explodierten zahlreiche darin ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Okt 16»

In Fels: Motorradfahrer bei Unfall leicht verwundet

(SH) - Im Ausgang von Fels in Richtung Medernach kam es am Dienstagnachmittag zu einem Unfall zwischen einem Auto und einem Motorrad, wobei der ... «Luxemburger Wort, Sep 16»

Nach den Drogen ist vor der Familienaufstellung

Als ideale Schlafwandlerin der Moderne landet die wunderbar irisierende Barbara Hannigan in Bühnensichtweise von Katie Mitchell leicht verwundet als Braut ... «DIE WELT, Jul 16»

Mann zeigt, wie man selbst die "größte Scheißkarre" auf Ebay ...

... auch äußere Schäden: „Hinten links wurde das Gefährt bei einem Einparkversuch von einer Laterne angegriffen und leicht verwundet. Ein paar Kratzer vorne ... «Huffington Post Deutschland, Jun 16»

Internet-Nutzer freuen sich über Schrott-Inserat bei Ebay

Hinten links sei das Gefährt bei einem Einparkversuch von einer Laterne angegriffen und leicht verwundet worden. "Ein paar Kratzer vorne links am und unter ... «Berliner Morgenpost, Jun 16»

Hochhaus in Dubai steht in Flammen

Wie die Pressestelle der Regierung am Donnerstag mitteilte, wurden 13 der Opfer bei der Evakuierung des Gebäudes leicht verwundet. Außerdem habe ein ... «Web.de, Dez 15»

5 Fakten über Haie, die euch garantiert verblüffen

Es ist einfach eine unfassbare Geschichte: Eugene Finney schwamm entlang der kalifornischen Küste, als ihn ein Hai attackierte. Leicht verwundet ko. «SAT.1, Dez 15»

Libyen: Attentatsversuch auf libyschen Ministerpräsidenten

Ein Leibwächter sei bei dem Angriff leicht verwundet worden, Tote gebe es nicht. Zwei Parlamentarier sagten, al-Thenni sei zuvor gewarnt worden. Es habe vor ... «ZEIT ONLINE, Mai 15»

Frau auf Autobahn 8: Mutter gesteht Angriff auf Kinder

... ärztlicher Untersuchung in einem psychiatrischen Krankenhaus untergebracht worden, sagte ein Polizeisprecher. Sie soll sich selbst leicht verwundet haben. «Spiegel Online, Okt 14»

Biberacher pflegen Tausende von Verwundeten

Sie befasst sich mit der Versorgung der Verwundeten an der Front sowie den ... Kameraden Lamprecht von Baltringen, der an der Hand leicht verwundet war, ... «Schwäbische Zeitung, Sep 14»