Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nachsuchen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NACHSUCHEN

nachsuchen  [na̲chsuchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NACHSUCHEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
nachsuchen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET NACHSUCHEN AUF DEUTSCH

Definition von nachsuchen im Wörterbuch Deutsch

intensiv nach etwas suchen; nachsehen förmlich bitten; etwas in aller Form, offiziell beantragen. intensiv nach etwas suchen; nachsehenBeispielich muss noch einmal nachsuchen.

KONJUGATION DES VERBS NACHSUCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich suche nach
du suchst nach
er/sie/es sucht nach
wir suchen nach
ihr sucht nach
sie/Sie suchen nach
Präteritum
ich suchte nach
du suchtest nach
er/sie/es suchte nach
wir suchten nach
ihr suchtet nach
sie/Sie suchten nach
Futur I
ich werde nachsuchen
du wirst nachsuchen
er/sie/es wird nachsuchen
wir werden nachsuchen
ihr werdet nachsuchen
sie/Sie werden nachsuchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nachgesucht
du hast nachgesucht
er/sie/es hat nachgesucht
wir haben nachgesucht
ihr habt nachgesucht
sie/Sie haben nachgesucht
Plusquamperfekt
ich hatte nachgesucht
du hattest nachgesucht
er/sie/es hatte nachgesucht
wir hatten nachgesucht
ihr hattet nachgesucht
sie/Sie hatten nachgesucht
conjugation
Futur II
ich werde nachgesucht haben
du wirst nachgesucht haben
er/sie/es wird nachgesucht haben
wir werden nachgesucht haben
ihr werdet nachgesucht haben
sie/Sie werden nachgesucht haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich suche nach
du suchest nach
er/sie/es suche nach
wir suchen nach
ihr suchet nach
sie/Sie suchen nach
conjugation
Futur I
ich werde nachsuchen
du werdest nachsuchen
er/sie/es werde nachsuchen
wir werden nachsuchen
ihr werdet nachsuchen
sie/Sie werden nachsuchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe nachgesucht
du habest nachgesucht
er/sie/es habe nachgesucht
wir haben nachgesucht
ihr habet nachgesucht
sie/Sie haben nachgesucht
conjugation
Futur II
ich werde nachgesucht haben
du werdest nachgesucht haben
er/sie/es werde nachgesucht haben
wir werden nachgesucht haben
ihr werdet nachgesucht haben
sie/Sie werden nachgesucht haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich suchte nach
du suchtest nach
er/sie/es suchte nach
wir suchten nach
ihr suchtet nach
sie/Sie suchten nach
conjugation
Futur I
ich würde nachsuchen
du würdest nachsuchen
er/sie/es würde nachsuchen
wir würden nachsuchen
ihr würdet nachsuchen
sie/Sie würden nachsuchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte nachgesucht
du hättest nachgesucht
er/sie/es hätte nachgesucht
wir hätten nachgesucht
ihr hättet nachgesucht
sie/Sie hätten nachgesucht
conjugation
Futur II
ich würde nachgesucht haben
du würdest nachgesucht haben
er/sie/es würde nachgesucht haben
wir würden nachgesucht haben
ihr würdet nachgesucht haben
sie/Sie würden nachgesucht haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nachsuchen
Infinitiv Perfekt
nachgesucht haben
Partizip Präsens
nachsuchend
Partizip Perfekt
nachgesucht
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE NACHSUCHEN


Apfelkuchen
Ạpfelkuchen [ˈap͜fl̩kuːxn̩]
Baumkuchen
Ba̲u̲mkuchen [ˈba͜umkuːxn̩]
Blechkuchen
Blẹchkuchen
Kuchen
Ku̲chen 
Schokoladenkuchen
Schokola̲denkuchen
auftauchen
a̲u̲ftauchen 
aussuchen
a̲u̲ssuchen 
besuchen
besu̲chen 
brauchen
bra̲u̲chen 
buchen
bu̲chen 
durchsuchen
durchsu̲chen 
gebrauchen
gebra̲u̲chen 
rauchen
ra̲u̲chen 
suchen
su̲chen 
tauchen
ta̲u̲chen 
untersuchen
untersu̲chen 
verbrauchen
verbra̲u̲chen 
verbuchen
verbu̲chen
versuchen
versu̲chen 
weitersuchen
we̲i̲tersuchen [ˈva͜itɐzuːxn̩]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE NACHSUCHEN

nachsterben
nächstes Mal
Nachsteuer
nächstfolgend
nächstgelegen
nächsthöher
Nächstin
nächstjährig
nächstliegend
Nächstliegende
nächstmöglich
nachstoßen
nachstreben
nachstürmen
nachstürzen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE NACHSUCHEN

Eierkuchen
Geburtstagskuchen
Käsekuchen
Lebkuchen
Marmorkuchen
Pfannkuchen
Pflaumenkuchen
Pustekuchen
Reibekuchen
Rhabarberkuchen
Streuselkuchen
Zwiebelkuchen
abtauchen
aufsuchen
beanspruchen
eintauchen
fluchen
heraussuchen
missbrauchen
umbuchen

Synonyme und Antonyme von nachsuchen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NACHSUCHEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nachsuchen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von nachsuchen

MIT «NACHSUCHEN» VERWANDTE WÖRTER

nachsuchen absuchen aussuchen beantragen begehren bitten durchkramen durchmustern durchstöbern durchsuchen durchwühlen einfordern einziehen erbitten ersuchen fragen herumsuchen stöbern vorstellig werden videos shop kleidung profis Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Nachsuchen woxikon Bedeutung für Suchbegriff Französisch Italienisch Aktuelles termine schweißhundstation kreis herzogtum Patrick Junge Friedrich Fülscher Pius Sonstiges Schweißarbeit Wundfährte Arbeit Schweißhunde Schleswig Holstein deutsches wörterbuch german irgendwo intensiv noch einmal nach jemandem etwas suchen habe überall nachgesucht aber kann Schlüssel nicht finden Hast intr konjugationstabelle werde wirst wird werdet Indikativ richtiges gutes deacademic Verb

Übersetzung von nachsuchen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NACHSUCHEN

Erfahre, wie die Übersetzung von nachsuchen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von nachsuchen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nachsuchen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

persiguiendo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chasing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पीछा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مطاردة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

погоня
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perseguição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পশ্চাদ্ধাবন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ciselure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengejar
190 Millionen Sprecher

Deutsch

nachsuchen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

追いかけ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

추격
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nguber
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đuổi theo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துரத்துவது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धावांचे आव्हान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

takip
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caccia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cyzelatorstwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

погоня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alungare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κυνηγώντας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jaag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jagar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nachsuchen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NACHSUCHEN»

Der Begriff «nachsuchen» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 77.409 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nachsuchen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nachsuchen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nachsuchen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NACHSUCHEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nachsuchen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nachsuchen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nachsuchen auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NACHSUCHEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nachsuchen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nachsuchen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Lexikalische Strukturen
nachsuchen wird eher mit Bezug auf Situationen verwendet, in denen der Adressat der Äußerung eine Institution oder Behörde ist. Beide Verben erlauben die Thematisierung von H, ersuchen realisiert diese Rolle durch eine Nominalphrase ...
Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
2
Wörterbuch zur Valenz und Distribution der Substantive
Sg-r Sl-s P2 = S2—> NS-r Inf—> normal: Sg + pSl (bei) + pS2 (um) (das Nachsuchen des Kollegen bei der Gewerkschaftsleitung um finanzielle Unterstützung) Abweichung (Mitteilungswert): Sg + pS2 (um) + pSl (bei) (das Nachsuchen des ...
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1983
3
Aufenthaltsrecht für die Polizei: eine Einführung unter ...
Im Hinblick auf die Modalität der Antragstellung unterscheiden wir den förmlichen Asylantrag und das Nachsuchen um Asyl bei Grenzbehörde, Polizei und Ausländerbehörde. Der förmliche Asylantrag ist beim Bundesamt für Migration und ...
Stefan Zeitler, 2010
4
Lexikalische Strukturen
nachsuchen wird eher mit Bezug auf Situationen verwendet, in denen der Adressat der Äußerung eine Institution oder Behörde ist. Beide Verben erlauben die Thematisierung von H, ersuchen realisiert diese Rolle durch eine Nominalphrase ...
Gisela Harras, Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
5
Lexikon für Jäger und Jagdfreunde: oder waidmännisches ...
360. Nachsuchen. sonders wenn das kranke Wild in ein Dickig gezogen ist — von der Fährte ab, und läßt dem angeschossenen Thiere eine halbe oder ganze Stunde Ruhe. Nun aber bringt man den Schweißhund wieder auf die verbrochene ...
Georg Ludwig Hartig, 1836
6
Frankreichs Civil- und Criminal-Verfassung
Wer kann Cassation nachsuchen? Das Rechtsmittel der Cassation kann eingewendet werden: 1) Bon der Parthei, welche durch ein Urtheil sich ver» letzt glaubt. In Straffachen kann also sowohl der Verurtheilte, als auch der Staatsprocutor, ...
Ludwig ¬de Frey, 1842
7
Das Corpus juris civilis in's Deutsche übersetzt von einem ...
Um Cu- ratoren aber können Minderjährige selbst für sich nachsuchen, und zwar in eigener Person, wenn sie gegenwärtig sind, durch einen Stellvertreter bei ihrer Abwesenheit. §. 5. Es war aber die Frage, ob auch ein Anderer um einen ...
Justinian I (Emperor of the East), Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1831
8
Handbuch fur praktische forst- und jagdkunde, in ...
Auf dem Trocknen, wo man dem Hunde aller Orten folgen kann, sinket das Nachsuchen nur statt bis an den Ort, wo das angeschossene Wild sich nieder gethan oder eben weg» gegangen ist, und dabei ist man immer versichert, daß der ...
9
Das Corpus juris civilis
Um Cu- ratoren aber können Minderjährige selbst für sich nachsuchen, und zwar in eigener Person, wenn sie gegenwärtig sind, durch einen Stellvertreter bei ihrer Abwesenheit. §. 5. Es war aber die Frage , ob auch ein Anderer um einen ...
Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1831
10
Das Corpus iuris civilis
... [der ihm] nach Erfordern der Sache auch einen Gerichtsdiener [mitgibt], um ihm den Eingang und das Nachsuchen zu verschaffen, und es werde der Präsident auch über den eine Strafe verhängen, der das Nachsuchen nicht gestatten will.
Karl Eduard Otto, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1830

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NACHSUCHEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nachsuchen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kommentar: Neuer Schlag gegen die türkische Presse
Es würde nicht überraschen, wenn die Türkei um die Auslieferung von in Deutschland lebenden türkischen Journalisten nachsuchen würde, gegen die ... «Deutsche Welle, Okt 16»
2
Sterbehilfe – ein «gefährliches Angebot»?
Das Gleiche gilt für die wenigen Menschen mit psychischen Störungen, die um eine Freitodbegleitung nachsuchen. Wie etwa die 52-Jährige, die ihr Leben lang ... «Tages-Anzeiger Online, Okt 16»
3
Umsatzsteuererstattung aus anderen EU-Mitgliedstaaten
... anderen Land Umsatzsteuer zahlen, können um eine Rückerstattung nachsuchen, und zwar nach Maßgabe der in § 82 UStG-cz vorgegebenen Bedingungen ... «Prager Zeitung, Okt 16»
4
Jagdhunde brauchen hohe Intelligenz
Diese Hunde sind bei der Jagd vielseitig einsetzbar, sagt Hundetrainer Florian Günther: „Ein Jäger braucht den Hund zum Nachsuchen, Apportieren, Stöbern, ... «ORF.at, Okt 16»
5
Wie kommt denn dieser Hüpfer hier her?
Andererseits zeigten gezielte Nachsuchen, dass in Limburgerhof auf insgesamt 15 Grundstücken Bergschrecken vorkommen. Statt den zunächst bekannten ... «NABU, Okt 16»
6
Googles skurrile Gemälde
Zur Einstimmung hat die TT einige davon gesammelt – samt Koordinaten, zum einfachen Nachsuchen. (Judith Sam). Kalifornien: Was aussieht wie das ... «Tiroler Tageszeitung Online, Okt 16»
7
Quantensprung in Feld und Flur
Auch Unklarheiten bei jagdlichen Nachsuchen lassen sich durch GPS-fähige Mobilfunkgeräte, die auf das System zugreifen können, zügig und genau abklären. «Badische Zeitung, Okt 16»
8
Schnell und ziemlich genau
Schweißhunde und ihre Hundeführer sind Spezialisten, die für schwierige oder lange Nachsuchen erforderlich werden. Ein Schweißhund zeichnet sich durch ... «Lausitzer Rundschau, Okt 16»
9
Harte Prüfung für Hund und Jäger
Wird bei einer Jagd eine Sau, ein Reh oder ein Hirsch angeschossen, und flüchtet das Tier ins Dickicht, dann ist das Nachsuchen-Gespann gefordert. Das gilt ... «Main-Echo, Aug 16»
10
Westfalenpost: Türkei
Und wie sehen wir das, wenn die ersten türkischen Oppositionellen um Asyl nachsuchen? Dann sind Grundsätze gefragt, kein Opportunismus. Wie Präsident ... «Presseportal.de, Aug 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. nachsuchen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/nachsuchen>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z