Bedeutung von "näher gelegen" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON NÄHER GELEGEN

nä̲her gelegen, nä̲hergelegen

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NÄHER GELEGEN

näher gelegen ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NÄHER GELEGEN AUF DEUTSCH

Definition von näher gelegen im Wörterbuch Deutsch

in der Nähe gelegenBeispieldie näher gelegenen Ortschaften besuchen.

ÜBERSETZUNG VON NÄHER GELEGEN

Erfahre, wie die Übersetzung von näher gelegen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von näher gelegen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «näher gelegen» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 更近
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: más cerca
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Closer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नजदीक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أقرب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ближе
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mais perto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিকটতম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: plus près
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lebih dekat
• Deutsch: näher gelegen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 近いです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가까이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Piye
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gần
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அருகில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्थित जवळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yakın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: più vicino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bliższy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ближче
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mai aproape
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πιο κοντά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nader
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: närmare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nærmere

10 BÜCHER, DIE MIT «NÄHER GELEGEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von näher gelegen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit näher gelegen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Weltbuch: Spiegel vnd bildtnis des gantzen Erdtbodens

Spicanardivnd lZOirabolaniftkrtmanvsn Cambaxavf.c. lege näher gelegen dann Calicut. Cassia Listula wechßt zü Calicut.Item ^Tamarindi vnd Zitwan. Weyrauch kumpt von Seer/itt näher dan Calicut viy.c.de«tscher mexk. tt^irza wechßt zü ...

Sebastian Franck, 1542

Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache

einander N: in letzter Zeit sind sie sich, sind sie einander näher gekommen; bei den Proben kamen wir uns näher m'iher liegen, lag näher, hat näher gelegen Ietw., vorw. es/ 'aus Gründen, die in der Sache selbst liegen, für ein Handeln die  ...

Günter Kempcke, 2000

Pisces 2. Dipnoi

... zur Senkrechten, die durch die Kloake gelegt gedacht wird; die Kopflänge ist 3 */2 bis 41/smal im Abstand zwischen Schnauze und Kloake enthalten; der Beginn des dorsalen Flossensaumes ist dem Hinterkopf näher gelegen als der Kloake ...

Maximilian Holly, Heinz Wermuth, Robert Mertens, 1933

PONS Die deutsche Rechtschreibung: Für Beruf, Schule und ...

... о Zusammenschreibung —› К 4.3 näherhin о Getrenntschreibung —› К 4.5 näher sein näher bleiben о Zusammen- oder Getrenntschreibung —› К 4.7 näherge/egen/näher gelegen näher/legend/näher liegend näherstehend/näher stehend ...

Evelyn Agbaria, 2013

Neue Zeitschrift für Geburtskunde

Gleicher Querschnitt eines ähnlichen Embryo; die Axen hatten einander ursprünglich etwas näher gelegen, die Verschmelzung der auf den zugewendeten Seiten gelegenen Schlundplatten war daher vor deren Verschluss erfolgt und die ...

Reise nach dem Nordosten der europ?ischen Russlands,

... ebenen Fels; daneben und höher als diese erblickt man den Lädhivijbdj, d. i. den gespaltenen Fels. In SSO, zu unserem Standpunkt näher gelegen, erhebt sich die Berggruppe dewdjtqbajpäj, d. i. der Fels fliessender Augen (von sdjwä, ...

A.G. Schrenk

Späte Lese: Lyrik und Prosa

... Zentrikon früher wohl einmal näher gelegen zu haben; vielleicht aber glaubte man es auch bloß näher gelegen oder dem lagen einfach nur falsche Messungen zugrunde. So gehe ich also weiter und immer weiter und frage mich unentwegt ...

Friedrich W. May, 2014

Pagus Neletici Et Nudzici, Oder Ausführliche ...

h. s. Worbey infdnderheit zu mercken 7 daß weil theils Kothe von dem Mete. ein iind Haekenborne 'weit ab-dem Gutjahrs_ Brunne aber viel näher gelegen 7 und dannenhero die 'Meteriizfclje uiid Haecfenbornifche 7 zu den entlegenen ...

Johann Christoph ¬von Dreyhaupt, 1755

Die Landes-Verfassung

... zwii'ehen Mainzer-1d Ingelheim lag- unfere Liißelau aber zwii'chen Winkel und Geifenheim- doeh leßterm - .x Orte näher- gelegen war-z auch lag- die Srerbeaue näher der linl'en- -die Liißelan hingegen näher der :er: reehten Nheinfeice.

Pagus neletici et nudzici oder ausführliche ...

Worbey infonderheit zu meraken t daß weil theils Kothe von demo-.Reteriß und Hackenborne weit ab-dem Gutjahrs Brunne aber viel näher gelegen j und dannenhero die Meteritzjche und Hackenbornifche j zu den entlegenen Kochen belegte ...

Johann Christoph ¬von Dreyhaupt, 1755

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NÄHER GELEGEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff näher gelegen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

An'Nur-Besucher weichen auf andere Moscheen aus

Er selbst sei für das Freitagsgebet in einer anderen Moschee gewesen, da diese gerade näher gelegen war. Er gehe davon aus, dass sich die Besucher der ... «Der Landbote, Nov 16»

Gastbeitrag: Wer den Schönbusch besitzen will, liebt ihn nicht

»Was kümmert heute, was man früher schätzte«: In der Bundesrepublik sind die historischen Gärten von Potsdam, Dessau-Wörlitz, Kassel oder - näher gelegen ... «Main-Echo, Nov 16»

Eine Frage der persönlichen Schuld

Strafrechtlich hätte es näher gelegen, den Piloten wegen Totschlags anzuklagen, angesichts der besonderen Situation wegen Totschlags in einem minder ... «Nordwest-Zeitung, Okt 16»

Voll investiert

Auch hier ist die obere eindeutig näher gelegen und Wird das Vier-Monats-Hoch 53,73 Dollar vom 10. Oktober überwunden stellt noch das Elf-Monats-Hoch 55 ... «Börse Online, Okt 16»

Im Video: Bettfedernfabrik brannte aus

... aus entsprechend mit Wasser bedient werden. Der Neubäuer See wäre weit näher gelegen, doch er ist wie immer im Herbst zu dieser Zeit abgelassen. «Mittelbayerische, Okt 16»

Zweitimmobilien - wo sich der Kauf jetzt lohnt

Jahrhundert gegründete Kloster St. Johann (Unesco-Welterbe) sowie den angrenzenden Nationalpark. Oder, näher gelegen, das schneesichere Bivio, das sich ... «bilanz.ch, Okt 16»

Heimateck zeigt Handgemachtes aus Pausa und Umgebung

Was hätte da wohl näher gelegen, als die Klöppelfrauen und -kinder anzusprechen, ihre schönsten Stücke öffentlich zu zeigen? Eine Blaubeertorte, Ohrringe ... «Freie Presse, Sep 16»

Dunkle Zwillingsgalaxie unserer Milchstraße entdeckt

„Jetzt hoffen wir darauf, ähnliche massereiche Galaxien wie ‚Dragonfly 44' zu finden, die unserer Milchstraße deutlich näher gelegen sind, sodass wir nach ... «grenzwissenschaft-aktuell, Aug 16»

Côte d'Azur: Spirituelle Einkehr, kultureller Ausdruck

Näher gelegen bietet sich hingegen das „Jazz à Juan“ in Juan-les-Pins an. In Antibes lohnt der Besuch im Picasso-Museum, eine eigene Homepage führt zu ... «DiePresse.com, Aug 16»

Freispruch aus tatsächlichen Gründen – und die Urteilsgründe

Vielmehr hat es die tatrichterliche Überzeugungsbildung selbst dann hinzunehmen, wenn eine andere Beurteilung näher gelegen oder überzeugender ... «Rechtslupe, Jul 16»