Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "olfatear" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES OLFATEAR

La palabra olfatear procede de olfato.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON OLFATEAR AUF SPANISCH

ol · fa · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OLFATEAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Olfatear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs olfatear auf Spanisch.

WAS BEDEUTET OLFATEAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «olfatear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von olfatear im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Sniff im Wörterbuch ist mit Persistenz und anhaltend zu riechen. Eine andere Bedeutung des Schnüffelns im Wörterbuch ist auch zu fragen, mit lebhafter Neugierde und Entschlossenheit zu erfahren. La definición de olfatear en el diccionario castellano es oler con ahínco y persistentemente. Otro significado de olfatear en el diccionario es también indagar, averiguar con viva curiosidad y empeño.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «olfatear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS OLFATEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo olfateo
olfateas / olfateás
él olfatea
nos. olfateamos
vos. olfateáis / olfatean
ellos olfatean
Pretérito imperfecto
yo olfateaba
olfateabas
él olfateaba
nos. olfateábamos
vos. olfateabais / olfateaban
ellos olfateaban
Pret. perfecto simple
yo olfateé
olfateaste
él olfateó
nos. olfateamos
vos. olfateasteis / olfatearon
ellos olfatearon
Futuro simple
yo olfatearé
olfatearás
él olfateará
nos. olfatearemos
vos. olfatearéis / olfatearán
ellos olfatearán
Condicional simple
yo olfatearía
olfatearías
él olfatearía
nos. olfatearíamos
vos. olfatearíais / olfatearían
ellos olfatearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he olfateado
has olfateado
él ha olfateado
nos. hemos olfateado
vos. habéis olfateado
ellos han olfateado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había olfateado
habías olfateado
él había olfateado
nos. habíamos olfateado
vos. habíais olfateado
ellos habían olfateado
Pretérito Anterior
yo hube olfateado
hubiste olfateado
él hubo olfateado
nos. hubimos olfateado
vos. hubisteis olfateado
ellos hubieron olfateado
Futuro perfecto
yo habré olfateado
habrás olfateado
él habrá olfateado
nos. habremos olfateado
vos. habréis olfateado
ellos habrán olfateado
Condicional Perfecto
yo habría olfateado
habrías olfateado
él habría olfateado
nos. habríamos olfateado
vos. habríais olfateado
ellos habrían olfateado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo olfatee
olfatees
él olfatee
nos. olfateemos
vos. olfateéis / olfateen
ellos olfateen
Pretérito imperfecto
yo olfateara u olfatease
olfatearas u olfateases
él olfateara u olfatease
nos. olfateáramos u olfateásemos
vos. olfatearais u olfateaseis / olfatearan u olfateasen
ellos olfatearan u olfateasen
Futuro simple
yo olfateare
olfateares
él olfateare
nos. olfateáremos
vos. olfateareis / olfatearen
ellos olfatearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube olfateado
hubiste olfateado
él hubo olfateado
nos. hubimos olfateado
vos. hubisteis olfateado
ellos hubieron olfateado
Futuro Perfecto
yo habré olfateado
habrás olfateado
él habrá olfateado
nos. habremos olfateado
vos. habréis olfateado
ellos habrán olfateado
Condicional perfecto
yo habría olfateado
habrías olfateado
él habría olfateado
nos. habríamos olfateado
vos. habríais olfateado
ellos habrían olfateado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
olfatea (tú) / olfateá (vos)
olfatead (vosotros) / olfateen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
olfatear
Participio
olfateado
Gerundio
olfateando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE OLFATEAR


baratear
ba·ra·te·ar
batear
ba·te·ar
calafatear
ca·la·fa·te·ar
candidatear
can·di·da·te·ar
catear
ca·te·ar
chatear
cha·te·ar
chivatear
chi·va·te·ar
formatear
for·ma·te·ar
garabatear
ga·ra·ba·te·ar
gatear
ga·te·ar
matear
ma·te·ar
patear
pa·te·ar
piratear
pi·ra·te·ar
platear
pla·te·ar
prorratear
pro·rra·te·ar
regatear
re·ga·te·ar
tataratear
ta·ta·ra·te·ar
zacatear
za·ca·te·ar
zapatear
za·pa·te·ar
zaragatear
za·ra·ga·te·ar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE OLFATEAR

oleoducto
oleografía
oleómetro
oleorresina
oleosa
oleosidad
oleoso
oler
olfa
olfacción
olfateo
olfativa
olfativo
olfato
olfatoria
olfatorio
olíbano
oliente
oliera
olifante

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE OLFATEAR

acicatear
atear
bachatear
cicatear
datear
forcatear
garrapatear
guatear
hatear
hojalatear
jatear
latear
leñatear
pichicatear
ratear
repatear
serenatear
tanatear
tracatear
zanatear

Synonyme und Antonyme von olfatear auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OLFATEAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «olfatear» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von olfatear

MIT «OLFATEAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

olfatear oler ahínco persistentemente otro también indagar averiguar viva curiosidad empeño juegos olfato rastreo diversión para perro conseguir éxito tarea preciso pertenezca raza tipo determinado perros pastores divierten mucho juego después todo llega golosina trabajo resulta nbsp soñar muerte indionegro volvió pronto conocer génesis nueva movimentación meter dedos erectos entre páginas todavía natural ajuste plegarse definidas numéricas coordinaciones mismo dedo ideas diferencia semántica verbos cuestión obvia como pares homólogos mirar paciente agente recibir información buscarla quien

Übersetzung von olfatear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OLFATEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von olfatear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von olfatear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «olfatear» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

吸气
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

olfatear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sniff
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सूंघना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сопение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

farejar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শোঁকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

renifler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menghidu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schnüffeln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

嗅ぎます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

냄새
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sniff
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự hít vào mũi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முகர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

श्वास
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

koklamak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

annusare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wąchać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сопіння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pufnitură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

όσφρηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

snuif
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sniff
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sniff
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von olfatear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OLFATEAR»

Der Begriff «olfatear» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.615 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «olfatear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von olfatear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «olfatear».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OLFATEAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «olfatear» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «olfatear» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe olfatear auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OLFATEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von olfatear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit olfatear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Juegos de olfato y rastreo. Diversión para tu perro:
Para conseguir éxito en su tarea de olfatear no es preciso que el perro pertenezca a una raza de tipo determinado. Los perros pastores también se divierten mucho con ese juego. Si después de todo llega una golosina, el trabajo resulta ...
Kristina Falke, 2012
2
Soñar la muerte
Indionegro volvió de pronto, y sin conocer ni olfatear la génesis de tal nueva movimentación, a meter los dedos erectos entre las páginas todavía en su natural ajuste de plegarse y en sus definidas y numéricas coordinaciones. El mismo dedo ...
Saúl Ibargoyen Islas, 1993
3
100 ideas
La diferencia semántica entre los dos verbos en cuestión es tan obvia como la diferencia entre los pares homólogos “ver—mirar” y “oler—olfatear”. Es la diferencia entre paciente y agente, entre recibir información y buscarla. Quien escucha ...
MARIO BUNGE, 2011
4
Biografía no autorizada de 1910
La diferencia semántica entre los dos verbos en cuestión es tan obvia como la diferencia entre los pares homólogos “ver-mirar” y “oler-olfatear”. Es la diferencia entre paciente y agente, entre recibir información y buscarla. Quien escucha se ...
Daniel Balmaceda, 2011
5
Pedagogía ambiental para el planeta en emergencia:
OLFATEAR. la. naturaleza. a. Juego propuesto: “Como unas abejas”. Objetivo de aprendizaje: al estilo de las abejas, explorar y descubrir es- pontáneamente los aromas de las flores y, con un guía experto, conocer elementos de botánica.
Marcel Zimmermann, 2013
6
El gato
Si comparas la naricilla de un gato con el largo morro de un perro rastreador, podrás adivinar con toda claridad que, en lo que se refiere a la asignatura de olfatear, nuestro gato Trasto no puede hacer nada contra el perro Toby. Aun así ...
Helga Hofmann, 2009
7
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Indagar , averiguar alguna r« y comensarne á trobar indicie. Olfatear, oliscar. Odorare, investigare. У enquérir , chercher avec soin. Inquiet, odorare. ,;,*u soviet . Acostarse ab frecuencia al- ?чоа cosa al ñas pera sentirne lo olor. Olfatear ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
8
VA/66A-El cancionero profano de Alfonso X el Sabio. Edición ...
... bons ventos", tiene su base en farun o faron, y participa al mismo tiempo del ver y el olfatear: "farejar, ver em que param as coisas, expressão insuperável para designar a froudixão cautelosa daquele a quem faltava o ardor combativo".
Juan Paredes, 2013
9
La Frenolojı́a i sus glorias. Lecciones de frenolojı́a, ...
Por rápido que sea el acto con que activamente miramos, escuchamos u olfateamos, un objeto que pasiaamente hemos visto, oído u olido (424 425), el acto de mirar, escuchar u olfatear, puede ser sensitivamente dirijido por una facultad ...
Mariano CUBÍ Y SOLER, 1853
10
Mar textil fragmentado
COMO PLANCHAS DE LUNA, HEMOS VENIDO A OLFATEAR. . . MO planchas de luna, hemos venido a olfatear la amapola rosa de tus segmentos. Dulce, muy dulce cuerpo de nieve que a tierra sólida y firme te abrazas como raíz de mar ...
Jaime B. Rosa, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OLFATEAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff olfatear im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Conocé a URL, el perro capaz de olfatear y detectar material ...
Se trata de un can la habilidad de reconocer compuestos químicos emitidos por discos extraíbles, tarjetas de memoria, teléfonos celulares o iPads. Fue estrella ... «Diario Registrado, Sep 16»
2
Te presentamos a 'Url', el labrador que puede olfatear a los adictos ...
La forma en que este perrito opera es olfateando medios electrónicos de alamacenamiento, ya que puede oler compuestos químicos que emiten los discos ... «La Primera Plana, Sep 16»
3
Crean en Colombia dron capaz de “olfatear” minas antipersonales
El robot volador cuenta con una “especie de nariz electrónica capaz de olfatear los explosivos o los componentes base que hay en los explosivos”, explicó a ... «Diario La Región, Jun 16»
4
Colombia: crean dron capaz de “olfatear” minas antipersonales
El robot volador cuenta con una “especie de nariz electrónica capaz de olfatear los explosivos o los componentes base que hay en los explosivos”, explicó a la ... «RPP Noticias, Jun 16»
5
Cáncer de pulmón se puede “olfatear
La tecnología está basada en el concepto de “nariz artificial o electrónica”: se trata de una máquina capaz de “olfatear” o detectar más de 50 biomarcadores ... «24-horas, Mai 16»
6
Robot capaz de olfatear y destruir minas antipersonas
Según cifras de la Dirección contra Minas, en Colombia durante el 2015 se presentaron 142 casos de miembros de la fuerza pública que resultaron heridos por ... «Vanguardia Liberal, Mär 16»
7
Re Profumo: un libro para olfatear
La novedad de esta temporada es la creación de la nueva fragancia Meraviglia, que es capaz de transportar a un mundo antiguo con el único gesto de olfatear ... «elEconomista.es, Dez 15»
8
#ChilenosenelExterior: Claudio Bravo comienza a olfatear la ...
Tras su gran actuación en la goleada ante el Real Madrid, el técnico del Barcelona, Luis Enrique, anunció por primera que está replanteando la rotación de ... «El Líbero, Nov 15»
9
Súper olfato: estos perros pueden detectar el cáncer
En los siguiente siete años, Lucy aprendió a olfatear el cáncer de vejiga, de ... de Detección Médica", tiene ocho perros que olfatean 3.000 muestras de orina de ... «CNN en Español, Nov 15»
10
Un perro antinarcoticos del CTI murio al olfatear cocaina negra
Un perro antinarcóticos que llevaba dos años vinculado al CTI de la Fiscalía falleció este miércoles tras olfatear cocaína negra, como se conoce al alcaloide ... «ElTiempo.com, Nov 15»

BILDER ÜBER «OLFATEAR»

olfatear

REFERENZ
« EDUCALINGO. Olfatear [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/olfatear>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z