Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ruhigstellen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RUHIGSTELLEN

ruhigstellen  ru̲higstellen [ˈruːɪçʃtɛlən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RUHIGSTELLEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
ruhigstellen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET RUHIGSTELLEN AUF DEUTSCH

Definition von ruhigstellen im Wörterbuch Deutsch

durch Medikamente beruhigen an Auflehnung, Widerstand o. Ä. hindern. durch Medikamente beruhigenGebrauchMedizin.

KONJUGATION DES VERBS RUHIGSTELLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stelle ruhig
du stellst ruhig
er/sie/es stellt ruhig
wir stellen ruhig
ihr stellt ruhig
sie/Sie stellen ruhig
Präteritum
ich stellte ruhig
du stelltest ruhig
er/sie/es stellte ruhig
wir stellten ruhig
ihr stelltet ruhig
sie/Sie stellten ruhig
Futur I
ich werde ruhigstellen
du wirst ruhigstellen
er/sie/es wird ruhigstellen
wir werden ruhigstellen
ihr werdet ruhigstellen
sie/Sie werden ruhigstellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ruhiggestellt
du hast ruhiggestellt
er/sie/es hat ruhiggestellt
wir haben ruhiggestellt
ihr habt ruhiggestellt
sie/Sie haben ruhiggestellt
Plusquamperfekt
ich hatte ruhiggestellt
du hattest ruhiggestellt
er/sie/es hatte ruhiggestellt
wir hatten ruhiggestellt
ihr hattet ruhiggestellt
sie/Sie hatten ruhiggestellt
conjugation
Futur II
ich werde ruhiggestellt haben
du wirst ruhiggestellt haben
er/sie/es wird ruhiggestellt haben
wir werden ruhiggestellt haben
ihr werdet ruhiggestellt haben
sie/Sie werden ruhiggestellt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stelle ruhig
du stellest ruhig
er/sie/es stelle ruhig
wir stellen ruhig
ihr stellet ruhig
sie/Sie stellen ruhig
conjugation
Futur I
ich werde ruhigstellen
du werdest ruhigstellen
er/sie/es werde ruhigstellen
wir werden ruhigstellen
ihr werdet ruhigstellen
sie/Sie werden ruhigstellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ruhiggestellt
du habest ruhiggestellt
er/sie/es habe ruhiggestellt
wir haben ruhiggestellt
ihr habet ruhiggestellt
sie/Sie haben ruhiggestellt
conjugation
Futur II
ich werde ruhiggestellt haben
du werdest ruhiggestellt haben
er/sie/es werde ruhiggestellt haben
wir werden ruhiggestellt haben
ihr werdet ruhiggestellt haben
sie/Sie werden ruhiggestellt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stellte ruhig
du stelltest ruhig
er/sie/es stellte ruhig
wir stellten ruhig
ihr stelltet ruhig
sie/Sie stellten ruhig
conjugation
Futur I
ich würde ruhigstellen
du würdest ruhigstellen
er/sie/es würde ruhigstellen
wir würden ruhigstellen
ihr würdet ruhigstellen
sie/Sie würden ruhigstellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ruhiggestellt
du hättest ruhiggestellt
er/sie/es hätte ruhiggestellt
wir hätten ruhiggestellt
ihr hättet ruhiggestellt
sie/Sie hätten ruhiggestellt
conjugation
Futur II
ich würde ruhiggestellt haben
du würdest ruhiggestellt haben
er/sie/es würde ruhiggestellt haben
wir würden ruhiggestellt haben
ihr würdet ruhiggestellt haben
sie/Sie würden ruhiggestellt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ruhigstellen
Infinitiv Perfekt
ruhiggestellt haben
Partizip Präsens
ruhigstellend
Partizip Perfekt
ruhiggestellt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE RUHIGSTELLEN


Seychellen
[zeˈʃɛlən] 
abbestellen
ạbbestellen 
anstellen
ạnstellen 
bellen
bẹllen 
bestellen
bestẹllen 
darstellen
da̲rstellen 
einstellen
e̲i̲nstellen 
erstellen
erstẹllen 
feststellen
fẹststellen 
hellen
hẹllen
herstellen
he̲rstellen 
quellen
quẹllen [ˈkvɛlən]
schnellen
schnẹllen [ˈʃnɛlən]
stellen
stẹllen 
umstellen
umstẹllen [ʊmˈʃtɛlən]
unterstellen
ụnterstellen 
verstellen
verstẹllen [fɛɐ̯ˈʃtɛlən]
vorbestellen
vo̲rbestellen
vorstellen
vo̲rstellen 
wellen
wẹllen

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE RUHIGSTELLEN

ruhevoll
Ruhezeit
Ruhezone
Ruhezustand
ruhig
ruhig bleiben
ruhig stellen
ruhig werden
Ruhigstellung
Ruhla
ruhlos
Ruhm
Ruhmasse
ruhmbedeckt
Ruhmbegier
Ruhmbegierde
ruhmbegierig

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE RUHIGSTELLEN

abstellen
anschwellen
aufstellen
ausstellen
beiseitestellen
bereitstellen
dellen
erhellen
freistellen
gesellen
kalt stellen
klarstellen
nachbestellen
nachstellen
pellen
sicherstellen
wiederherstellen
zurückstellen
zusammenstellen
zustellen

Synonyme und Antonyme von ruhigstellen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RUHIGSTELLEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ruhigstellen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von ruhigstellen

MIT «RUHIGSTELLEN» VERWANDTE WÖRTER

ruhigstellen abwiegeln beruhigen betäuben sedieren daumen verband patienten wörterbuch Duden suchen Worttrennung Ruhigstellung Bedeutung Ruhigstellen Substantiv feminin Aussprache Betonung Ru̲higstellung Grammatik Singular Korrekturen wortliste ruhig stellen Unsere Wortliste neuen bietet Ihnen eine vergleichende Gegenüberstellung ausgewählter Neuschreibungen Kinder reisen contra kidsaway manche Traumreise Kindern beginnt Höllenritt Verzweifelte Eltern versuchen ihre übermüdeten gestressten Schreien für woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict tranquillize pharm

Übersetzung von ruhigstellen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RUHIGSTELLEN

Erfahre, wie die Übersetzung von ruhigstellen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von ruhigstellen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ruhigstellen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

在保持
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mantener a la
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

keep at
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पर रखना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحفاظ على
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

держать в
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mantê-la em
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এ রাখা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

garder à
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyimpan di
190 Millionen Sprecher

Deutsch

ruhigstellen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

保ちます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

...을 계속시키다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tetep ing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giữ tại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மணிக்கு வைத்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ठेवणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bırakmamak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tiene a
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przechowywać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тримати в
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

păstrează la
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αφήστε τον να
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hou by
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hålla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

holde på
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ruhigstellen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RUHIGSTELLEN»

Der Begriff «ruhigstellen» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 84.175 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ruhigstellen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ruhigstellen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ruhigstellen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RUHIGSTELLEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ruhigstellen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ruhigstellen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ruhigstellen auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RUHIGSTELLEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ruhigstellen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ruhigstellen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Die deutsche Rechtschreibung
2 nur Sg. ru|hig; ruhig bleiben, sein, werden; ein gebrochenes Glied ruhig stellen oder: ruhigstellen: es bewegungslos machen; aber nur: jmdn. ruhigstellen: mittels eines Medikaments beruhigen; sich ruhig verhalten rujhig StellIen tr. 1 jmdn.
Michael Müller, 2007
2
Unfallopfer: der Weg ins zweite Leben ; [mit Rechtsratgeber ...
„Man. will. uns. in. die. Ecke. abschieben. und. ruhigstellen.' Hansjürgen C. (51) und Heidemarie J. (47) Hansjürgen C: Einen ganzen Meter Ordner mit Korrespondenz zu dem Unfall habe ich. Mit der Baubehörde, mit Gutachtern, mit dem ...
Karen Meyer, 1996
3
Pädiatrie und Kinderchirurgie: für Pflegeberufe
Während beim Erwachsenen wegen der genannten Komplikationsrisiken jegliches Ruhigstellen möglichst vermieden und dafür eine aufwendigere Operation in Kauf genommen wird, kann beim Kind das Ruhigstellen deutlich großzügiger ...
Franz Georg Schnekenburger, Johann Deutsch, 2011
4
Verordnung zum Schutz von Tieren im Zusammenhang mit der ...
... Zusammenhang mit der Abgabe an den Endverbraucher auf feuchter Unterlage aufbewahrt werden. Abschnitt. 4. Vorschriften. über. das. Ruhigstellen,. Betäuben,. Schlachten. und. Töten. von. Tieren. 5 11 Ruhigstellen warmblütiger Tiere ...
ohne Autor, 2013
5
GHS - Hilfe beim Einstufen und Kennzeichnen: schneller ...
... + P334 P302 + P350 P302 + P352 P303 + P361 + P353 P304 + P340 P304 + P341 P305 + P351 + P338 Bei Atembeschwerden die betroffene Person an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.
Lutz Roth, Gabriele Rupp, 2012
6
Pädagogik im Schullandheim: Handbuch
Knochenbrüche Bei offenen Brüchen keimfreien Verband (Verbandspäckchen) locker auf die Verletzung geben und befestigen, Bruch ruhigstellen. Geschlossene Knochenbrüche ruhigstellen; Anzeichen sind Formveränderungen an ...
Kruse, Klaus, 1984
7
Erste Hilfe und Gesundheit am Berg und auf Reisen
... I (Rückenteil-) Verstärkungen oder feste Polsterungen von Rucksäcken l L„_ l V-Profil I Isoliermatten, stabile Pappendeckel oder Kartons. 38 Erste Hilfe bei Knochenbrüchen Knochenbrüche allgemein (Frakturen) Ruhigstellen und Schienen.
Walter Treibel, 2006
8
Schullandheimaufenthalte: Hinweise und Hilfen für die Planung
Knochenbrüche Bei offenen Brüchen keimfreien Verband (Verbandspäckchen) locker auf die Verletzung geben und befestigen, Bruch ruhigstellen. Geschlossene Knochenbrüche ruhigstellen; Anzeichen sind Formveränderungen an ...
‎1992
9
Ganzheitlich beraten in der Pflege: Einsatz von ...
Fasten – den Körper ruhigstellen (Fastenzeit in manchen Religionen) 2. Schweigen – die Seele ruhigstellen (auf sich selbst konzentrieren) 3. Meditieren – den Geist ruhigstellen (auch Kontemplation) Auffallend ist dabei, dass die antiken ...
Gabriele S. Herberger, 2005
10
Traumatologische Praxis: in einem Band ; Standards in ...
Zur Abschätzung der verbrannten Oberfläche (bei 15% beim Erwachsenen, 10% 150 14 Erste Hilfe am Unfallort. ^^^^^^^^^^T" Frakturen ^^^^^^^^^^^| ne ja r ^^^^ — QCjChlo55en -^— 1 r Wunde abde ckcn 1 \ Ruhigstellen durch Armtragetuch ...
Jürgen Durst, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RUHIGSTELLEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ruhigstellen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Demenz - Hinsehen statt ruhigstellen
Viel zu leichtfertig werden Demenzkranken starke Beruhigungsmittel verabreicht. Dabei häufen sich die Erkenntnisse über schwere Nebenwirkungen, die alles ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
2
Lipidpneumonie: Junger Mann stirbt an Lungenentzündung
Das sollte sie ruhigstellen. "Tatsächlich kann Benzin ähnlich berauschend wirken wie Alkohol", erklärt Spinner. "Wir kennen das von Feuerschluckern". «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
3
Ski: Skicrosser Bohnacker muss mit Bänderriss pausieren
Bohnacker soll nicht operiert, sondern durch Ruhigstellen behandelt werden. "Ich bin bei der Anfahrt zur Rennstrecke unglücklich gestürzt und habe mich dabei ... «t-online.de, Nov 16»
4
App Factfox soll Trolle mit Fakten ruhigstellen.
Kommentarentschärfer: Ein Team aus jungen Journalisten will mit der App Factfox gegen Behauptungen und Unwahrheiten in Kommentaren auf Facebook und ... «Mobilbranche.de, Nov 16»
5
„Miserables Resultat“
Ruhigstellen ist das richtige Wort. Die Altmandatare sind alle gegen diese Reform. Doch sie äußern sich des lieben Friedens Willen nicht. Ich habe noch keinen ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Okt 16»
6
So will Gregor Gysi Sahra Wagenknecht ruhigstellen
Ihr Vorgänger, der linke Publikumsliebling Gregor Gysi, will Wagenknecht nun offenbar ruhigstellen. Gysi, rät seinen beiden Nachfolgern an der Fraktionsspitze ... «Huffington Post Deutschland, Aug 16»
7
Golfarm, Tennisarm, Mausarm
Vielmehr handelt es sich hierbei um Verkrampfungen. Deshalb ist oft mit Ruhigstellen, Schonen, Kühlen, dem Auflegen von Bandagen oder dem Auftragen von ... «B.Z. Berlin, Apr 16»
8
Zappelphilipps mit Medikamenten ruhigstellen?
Seit 50 Jahren wird Methylphenidat (Ritalin) gegen ADHS eingesetzt. Und das, obwohl nicht nur das Medikament, sondern die ganze Krankheit umstritten ist. «derStandard.at, Dez 15»
9
Zwischen Fürsorge und Ruhigstellen
„Wir möchten Flagge zeigen!“ und „Fürsorge und Gewalt liegen in der Pflege dicht zusammen“, sagte Denise Hein, Hausleiterin der Senioreneinrichtung Hansa ... «WESER-KURIER online, Nov 15»
10
Ein Flüchtling erzählt: Gefährliche Überfahrt: Flüchtlingsmütter ...
Ein Flüchtling erzählt: Gefährliche Überfahrt: Flüchtlingsmütter müssen Babys mit Tabletten ruhigstellen. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 10. «FOCUS Online, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ruhigstellen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/ruhigstellen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z