Bedeutung von "Serviertochter" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON SERVIERTOCHTER

Servi̲e̲rtochter [zɛrˈviːɐ̯tɔxtɐ]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SERVIERTOCHTER

Serviertochter ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SERVIERTOCHTER AUF DEUTSCH

Kellner

Kellner ist die allgemeinsprachliche Berufsbezeichnung für einen Angestellten eines Bewirtungsbetriebs. Die weibliche Form lautet Kellnerin bzw. Serviererin. In der Schweiz verwendet man auch die Bezeichnungen Saaltochter oder Serviertochter.

Definition von Serviertochter im Wörterbuch Deutsch

Serviererin, Kellnerin.

SYNONYME VON «SERVIERTOCHTER»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Serviertochter» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Bedienung · Kellnerin · Serviererin

ÜBERSETZUNG VON SERVIERTOCHTER

Erfahre, wie die Übersetzung von Serviertochter auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Serviertochter auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Serviertochter» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 小姐
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: camarera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: waitress
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वेट्रेस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نادلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: официантка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: garçonete
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ওয়েট্রেস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: serveuse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pelayan
• Deutsch: Serviertochter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ウェートレス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 웨이트리스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: waitress
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phục vụ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பணியாளர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हॉटेलमध्ये काम करणारी महिला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: garson
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cameriera
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kelnerka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: офіціантка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ospătăriță
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σερβιτόρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kelnerin
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: servitris
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: servitør

10 BÜCHER, DIE MIT «SERVIERTOCHTER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Serviertochter in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Serviertochter im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

BeWerben ist Werben: Die ultimativen Tipps & Tricks zu ...

Aus dem mageren 06/78 – 03/03 Diverse Restaurants Serviertochter hat sie Beispiel 5 & 6: Unsere Serviertochter Eine unserer Kursteilnehmerinnen war Serviertochter 7 seit 20 Jahren. »Was soll dann Folgendes gemacht – wir haben's ...

Christoph Kühnhanss, 2013

Wald aus Glas: Roman

Abgesehen von den Männern und der Serviertochter, die am Tresen in einer Illustrierten blätterte, war die Gaststube leer. Einer der Männer trug ein Übergewand, derandere hatte einen Schnurrbart, der ihm wieein Kreidestrich über der ...

Hansjörg Schertenleib, 2012

Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...

'SCHANI A-ost, /BEDIENUNG AD, f OBER A D,/ SERVIERTOCHTER CH >Person , die in einem Restaurant bedient; Kellner(in)«: Die Serviceangestellte bahnt sich geduldig den Weg zwischen Journalisten, Kabeln und Kameras (Bund 7. 12.

Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

Misstritte und Seitensprünge

männliche Wirkung auf die lukullische Serviertochter durch seine Frau Gemahlin so abrupt verwehrt wurde, nur seine oenologische Kompetenz in den Vordergrund. Seine Frau wird da ja wohl nichts dagegen halten können, denkt er sich.

Daniela Adelheid Ammeter Bucher, 2013

Autobiographien von Frauen: ein Lexikon

Schweiz, danach in Italien zum Sprachenlernen als Serviertochter, anschließend in England; dann vor allem in der Schweiz Anstellungen in Restaurants und Hotels; die Arbeitsverhältnisse; eine unglückliche Liebesgeschichte aufgrund von ...

Gudrun Wedel, 2010

Der Chinese

Aber auch dieser schwand, als die Serviertochter auf den Befehl des Direktors ein Fenster öffnete: Die vom Gewitterregen gereinigte Luft strömte ins Zimmer Und dann geschah ein Wunder. Plötzlich standen auf dem Mitteltisch sechs Gläser ...

Friedrich Glauser, 2013

leider/Solothurner Geschichten

l Inzwischen hatte die Serviertochter das nächste Bier, das ich bestellt hatte, für ein erstes Mal eingeschenkt, und nun galt es zu warten, bis der Schaum sich senkte, so daß es dann bis oben gefüllt werden konnte. Alle Menschen hier im Lokal ...

Walter Schenker, 2011

Schwarze Ladies

Die Hintertür des Hauses zum Garten jedoch nicht abgeschlossen war und manche Serviertochter, - nachts nach Dienstschluss durch den dunklen Garten zu mir ins Haus schlich. Mit den Gepflogenheiten der Kleinstadt bestens vertraut und ...

Hans Wurdack, 2003

Hohle Gasse

Da die Serviertochter gerade die Suppe vorihn hingestellt hatte, nahm er dieGabel in die Hand und demonstrierte an seinem Suppenteller das Ergebnis solcher Bemühungen. »Er könnteauf den Gedanken kommen, Barmettlers Handy  ...

Peter Beutler, 2013

Köbi Krokodil: Kriminalroman

Ichsetzte mich undeinemagere Serviertochter, diemich vom Buffet aus verängstigt gemustert hatte, fragte mich nach meinen schon Wünschen. Ichbestellte ein Mineralwasser, das war einfach zu handhaben. Die Serviertochter brachte ein ...

Stephan Pörtner, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SERVIERTOCHTER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Serviertochter im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Wie ein Wirt seine gutgläubige Serviertochter um ihren Lohn bringt ...

Eine junge Frau fängt in einem Restaurant im Limmattal als Serviertochter an, arbeitet dort zweieinhalb Monate und erhält dafür ausser einer Anzahlung von ... «az Aargauer Zeitung, Nov 16»

Kleine Geschichte des Stammtischs

Und die einzige Frau in der Beiz war immer die Serviertochter. Von Historiker Hans ... Keine Frauen, nur die Serviertochter zur Bedienung. MÄNNERSACHE: ... «Work-Zeitung, Okt 16»

Irina P. wird auf A81 in Baden-Würtemberg (D) von Lastwagen ...

«Sie hatte keinen Vollzeitjob mehr als Serviertochter und plante, zur Mutter zu ziehen», sagt ein Freund. Und sie habe damit gehadert, dass ihr Sohn den ... «BLICK.CH, Okt 16»

Aus für die «Rose» – ihr Minirock sorgte vor 48 Jahren für einen ...

In diesem Falle ging es um die Beine von Serviertochter Rosemarie (21). Diese Beine sollen zwar das Geschäft belebt und "massenweise Gäste in die Rose" ... «az Aargauer Zeitung, Aug 16»

Schweizer fast erstickt, weil Restaurantgäste Würgelaute für ...

"Er sprach mich mit 'Serviertochter' an und wollte 'Mistkratzerli mit Stock'. Dazwischen hat er nur seltsame Laute mit seiner Kehle gemacht, die ich nicht ... «Der Postillon, Jul 16»

André Wenzinger eröffnet die Fasnacht 2016 in Würenlingen

De Wiisesteiner (Isidor Koller), de Bären-Wirt (Peter Fäs), de Dorf-Meier (Stefan Meier) und Serviertochter Vicky (Serviertochter Vicky) berichteten zuerst live ... «Aargauer Zeitung, Jan 16»

«Bauer, ledig, sucht ...»: Trudi zieht ins Schneckenhaus

Da ist Serviertochter Trudi natürlich an der richtigen Adresse und wird nach dem gemeinsamen Mittagessen gleich als künftige Angestellte getestet. Die Zeit mit ... «20 Minuten, Sep 15»

Wegen Chris Walters Burnout wird getanzt und gelacht

Die Songs – die kürzer würziger wären – werden nicht nur von Stefan Lang, sondern ganz besonders auch von Maria Kempe als Serviertochter sowie Tanja ... «Aargauer Zeitung, Sep 15»

Basel: Diebe vermiesen die Sommerlaune am Rheinufer

«Die Serviertochter legte das Portemonnaie für ein paar Sekunden neben sich als sie Getränke einfüllte. Dieses Zeitfenster reichte dem Täter», so Gill. «20 Minuten, Jul 15»

Am Beispiel einer Affäre zeigt Film die Justizwillkür damals in der ...

Die Österreicherin Katharina Walser kommt als Serviertochter in ein kleines Schweizer Bergdorf im Rheintal, wo sie sich in Tres verliebt – verheiratet und Vater ... «Aargauer Zeitung, Apr 15»