Bedeutung von "verschleifen" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES VERSCHLEIFEN

mittelhochdeutsch verslīfen = schleifen.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON VERSCHLEIFEN

verschleifen  [verschle̲i̲fen]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERSCHLEIFEN

verschleifen ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET VERSCHLEIFEN AUF DEUTSCH

Definition von verschleifen im Wörterbuch Deutsch

durch Schleifen glättenBeispieleUnebenheiten verschleifen<in übertragener Bedeutung>: das mittelhochdeutsche Wort »wint-brâ« ist zu »Wimper« verschliffen worden.

KONJUGATION DES VERBS VERSCHLEIFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verschleife

du verschleifst

er/sie/es verschleift

wir verschleifen

ihr verschleift

sie/Sie verschleifen

Präteritum

ich verschliff

du verschliffst

er/sie/es verschliff

wir verschliffen

ihr verschlifft

sie/Sie verschliffen

Futur I

ich werde verschleifen

du wirst verschleifen

er/sie/es wird verschleifen

wir werden verschleifen

ihr werdet verschleifen

sie/Sie werden verschleifen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verschliffen

du hast verschliffen

er/sie/es hat verschliffen

wir haben verschliffen

ihr habt verschliffen

sie/Sie haben verschliffen

Plusquamperfekt

ich hatte verschliffen

du hattest verschliffen

er/sie/es hatte verschliffen

wir hatten verschliffen

ihr hattet verschliffen

sie/Sie hatten verschliffen

Futur II

ich werde verschliffen haben

du wirst verschliffen haben

er/sie/es wird verschliffen haben

wir werden verschliffen haben

ihr werdet verschliffen haben

sie/Sie werden verschliffen haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verschleife

du verschleifest

er/sie/es verschleife

wir verschleifen

ihr verschleifet

sie/Sie verschleifen

Futur I

ich werde verschleifen

du werdest verschleifen

er/sie/es werde verschleifen

wir werden verschleifen

ihr werdet verschleifen

sie/Sie werden verschleifen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verschliffen

du habest verschliffen

er/sie/es habe verschliffen

wir haben verschliffen

ihr habet verschliffen

sie/Sie haben verschliffen

Futur II

ich werde verschliffen haben

du werdest verschliffen haben

er/sie/es werde verschliffen haben

wir werden verschliffen haben

ihr werdet verschliffen haben

sie/Sie werden verschliffen haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich verschliffe

du verschliffest

er/sie/es verschliffe

wir verschliffen

ihr verschliffet

sie/Sie verschliffen

Futur I

ich würde verschleifen

du würdest verschleifen

er/sie/es würde verschleifen

wir würden verschleifen

ihr würdet verschleifen

sie/Sie würden verschleifen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte verschliffen

du hättest verschliffen

er/sie/es hätte verschliffen

wir hätten verschliffen

ihr hättet verschliffen

sie/Sie hätten verschliffen

Futur II

ich würde verschliffen haben

du würdest verschliffen haben

er/sie/es würde verschliffen haben

wir würden verschliffen haben

ihr würdet verschliffen haben

sie/Sie würden verschliffen haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

verschleifen

Infinitiv Perfekt

verschliffen haben

Partizip Präsens

verschleifend

Partizip Perfekt

verschliffen

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

ÜBERSETZUNG VON VERSCHLEIFEN

Erfahre, wie die Übersetzung von verschleifen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von verschleifen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «verschleifen» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 诽谤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: calumnia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: slur
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कलंक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: افتراء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: марашка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: estigma
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কলঙ্ক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: insinuation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penghinaan
• Deutsch: verschleifen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スラー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 중상
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: slur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: điều sỉ nhục
• Übersetzer Deutsch - Tamil: களங்கம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लांच्छन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ağzında yuvarlamak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: legatura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: łuk
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: марашки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: legato
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μομφή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: klad
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sluddra
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Nedsmelting

10 BÜCHER, DIE MIT «VERSCHLEIFEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von verschleifen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit verschleifen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Punkt, Punkt, Komma, Strich?: Geste, Gestalt und Bedeutung ...

Die. Tilde. Verschleifen. des. Kontrasts. Kurt W. Forster Der Übergang vom Zeichen zum Buchstaben scheint graduell, labil und umkehrbar: Die Buchstaben ›A‹ und ›O‹ können selbst dem aufmerksamen Leser plötzlich wieder als Dachform ...

Christine Abbt, 2009

Weihnachts-Pyramiden und andere Thermolaufwerke selbst bauen

Hat sich doch da oder dort ein Überstand eingeschlichen, verschleifen Sie diesen am einfachsten auf der stationär betriebenen Bandschleifmaschine. Anschließend werden noch die Abmessungen der Etagenrahmen nach dem Plan ...

‎2006

Über Aussprache, Vokalismus und Betonung der lateinischen ...

Die Römische Volkssprache mit ihrem verfallenden Vokalismus wird von der Neigung die Vokale zu verschleifen so beherrscht, dass die Scenischen Dichter, die zu den Ohren des Volkes reden, nur in seltenen Fällen sich den Hiatus in ihren ...

Paul Wilhelm Corssen, 1859

Über aussprache, vokalismus und betonung der lateinischen ...

Die Römische Volkssprache mit ihrem verfallenden Vokalismus wird von der Neigung die Vokale zu verschleifen so beherrscht, dass die Scenischen Dichter, die zu den Ohren des Volkes reden, nur in seltenen Fällen sich den Hiatus in ihren ...

Wilhelm Paul Corssen, 1859

Handwörterbuch der deutschen sprache ...

Zw., mit einem Schleier verhüllen; uneig. dicht, f. verbergen, verheimlichen; die Verschleierung. Verschleifen 1. Zw. «blaut, (s. schleifen l.) 1) ziellos m. sein, alt u. oberd. f. sich schleifend, d. i. gleitend u. unvermerkt verlieren od. verbergen, sich  ...

Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849

Die Sklavenhändler: Schwarzbuch der Zeitarbeit ; Ratgeber

Nach dem Mittagessen, ich war gerade dabei gebrannte Bleche zu verschleifen, kam ein fest angestellter Kollege an meinen Arbeitsplatz. „Du sollst noch mal bitte zum Meister ins Büro.“ Was wollte er denn jetzt noch? Der Meister konnte sich ...

Emanuel K., 2008

Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg

landsch. f. heimlich verschleppen u. entwenden; ungebührlich in die Länge ziehen (einen Rechtsstreit); gleichs. schleppend, in trägem Zaudern verbringen ( sein Leben); die Verschiffung, das Verschleifen, in allen Beb. verschleimen, ziel.

Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849

Appenzellischer Sprachschatz: eine Sammlung appenzellischer ...

Allg. Verschiegga, th. .Z. in. h., ver- schlarfen. Allg. Verschlöpfa ( verschleifen ) , I. M. H., verschlapfa, K., th. ,Z. m. h., nachlässig an einen unbekannten Ort legen, verlegen, Verzetteln (verschleppen). Vcrschläza (verschleißen), I. M. , verschla za  ...

Titus Tobler, 1837

Rechtliche Ausarbeitungen: Bestehend in Consiliis, ...

... sondern vielmehr Beklagter den ?eo«s« bisher ohne. Ursache. aufzuhalten. und. zu. verschleifen. getrachtet: Darnm hat von uns nicht anders, als im Urrhel enthalten, die vorige 5e«te»5, jedoch «/«/v «Ie«/i,, conF^mirer werden »nögen. VIII.

Nicolaus Hieronymus Gundling, Carl Ferdinand Hommel, 1772

Universalien der Grammatik und der indogermanische Sprachbau

Eine solche Fusion zwischen Numerus und Kasus könnte sich auf assimilatorischem Wege ergeben: Ein Nominativ -a steht etwa neben einem Singular - e, und beide verschleifen zur Form —e; analog etwa im Plural —a + Plural -u, die zu -o ...

August Dauses, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERSCHLEIFEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff verschleifen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Getriebe-Report: Schalter oder Automatik?

... man sich für den antrittsfaulen 1.6 TDI eine Automatik wünschen – allein schon um das Turboloch des Diesel-Vierzylinders beim Losfahren zu verschleifen. «auto motor und sport, Jan 17»

Essay: Verschont uns bitte mit eurer Plastiksprache!

PR-Abteilungen und Pressesprecher verschleifen noch die harmloseste differenzierte Binsenäußerung eines IT-Architekten („Smarte Geräte oder gar Städte ... «DIE WELT, Jan 17»

Solingen: Kunst im öffentlichen Raum

Er beginnt, anatomische Formen zu verschleifen und so eine kompakte einheitliche Gesamtform zu entwickeln. Außerdem experimentiert er mit der Oberfläche, ... «RP ONLINE, Nov 16»

Kurzkritik - Fast rabiat

... Passagen in die Saiten, durchsetzt den Solopart mit kleineren und auch größeren rhythmischen oder agogischen Freiheiten, lässt Töne bewusst verschleifen. «Süddeutsche.de, Nov 16»

Zur Sprechstunde bei Frau Puppendoktor

„Ich sitze ja oft tagelang an einer Puppe, muss modellieren, trocknen lassen, verschleifen, wieder modellieren und verschleifen. Das dauert. Und das treibt den ... «Alles-Lausitz.de, Sep 16»

Blecharbeiten – Radabdeckung formen

... eignet sich sehr gut der RAS Winkelschleifer von Festool. Nach dem Verschleifen werden noch feinste Unebenheiten an der Rollenstreckmaschine geglättet. «Classic-Car.TV, Mai 16»

Fuck you, sagt die Königin

... gab die Queen dermassen überzeugend, dass Techniker und Schauspieler auf dem Set instinktiv darauf achteten, ihre Konsonanten nicht zu verschleifen. «Tages-Anzeiger Online, Feb 16»

Zerrissenheit in Ton und Bild: „Peter Grimes“ im Theater an der Wien

... in schroffe musikalische Gebirge auftürmen, die im nächsten Moment in Abgründe stürzen lassen, umsetzen, ohne je etwas zu verschleifen oder zu glätten. «Tiroler Tageszeitung Online, Dez 15»

"Flüchtlinge" ist Wort des Jahres 2015 "Ich halte die Begründung für ...

Wir merken also, dass sich sehr viele Dinge eigentlich verschleifen. Beim Wort Ankommende: Das wird sich nicht durchsetzen, weil es zu konstruiert klingt. «Deutschlandfunk, Dez 15»

Alles auf Null

Ein andermal bläst er in ein Horn; die entstehenden Klänge wirken erst kräftig und bestimmt, verschleifen sich dann aber zu einem geisterhaft hallenden ... «perlentaucher.de, Nov 15»