Bedeutung von "zueinanderlassen" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON ZUEINANDERLASSEN

zueinanderlassen  [zueinạnderlassen]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZUEINANDERLASSEN

zueinanderlassen ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET ZUEINANDERLASSEN AUF DEUTSCH

Definition von zueinanderlassen im Wörterbuch Deutsch

zueinanderkommen lassenBeispielsie wollten uns nicht zueinanderlassen.

KONJUGATION DES VERBS ZUEINANDERLASSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich lasse zueinander

du lässt zueinander

er/sie/es lässt zueinander

wir lassen zueinander

ihr lasst zueinander

sie/Sie lassen zueinander

Präteritum

ich ließ zueinander

du ließest zueinander

er/sie/es ließ zueinander

wir ließen zueinander

ihr ließt zueinander

sie/Sie ließen zueinander

Futur I

ich werde zueinanderlassen

du wirst zueinanderlassen

er/sie/es wird zueinanderlassen

wir werden zueinanderlassen

ihr werdet zueinanderlassen

sie/Sie werden zueinanderlassen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zueinandergelassen

du hast zueinandergelassen

er/sie/es hat zueinandergelassen

wir haben zueinandergelassen

ihr habt zueinandergelassen

sie/Sie haben zueinandergelassen

Plusquamperfekt

ich hatte zueinandergelassen

du hattest zueinandergelassen

er/sie/es hatte zueinandergelassen

wir hatten zueinandergelassen

ihr hattet zueinandergelassen

sie/Sie hatten zueinandergelassen

Futur II

ich werde zueinandergelassen haben

du wirst zueinandergelassen haben

er/sie/es wird zueinandergelassen haben

wir werden zueinandergelassen haben

ihr werdet zueinandergelassen haben

sie/Sie werden zueinandergelassen haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich lasse zueinander

du lassest zueinander

er/sie/es lasse zueinander

wir lassen zueinander

ihr lasset zueinander

sie/Sie lassen zueinander

Futur I

ich werde zueinanderlassen

du werdest zueinanderlassen

er/sie/es werde zueinanderlassen

wir werden zueinanderlassen

ihr werdet zueinanderlassen

sie/Sie werden zueinanderlassen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zueinandergelassen

du habest zueinandergelassen

er/sie/es habe zueinandergelassen

wir haben zueinandergelassen

ihr habet zueinandergelassen

sie/Sie haben zueinandergelassen

Futur II

ich werde zueinandergelassen haben

du werdest zueinandergelassen haben

er/sie/es werde zueinandergelassen haben

wir werden zueinandergelassen haben

ihr werdet zueinandergelassen haben

sie/Sie werden zueinandergelassen haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich ließe zueinander

du ließest zueinander

er/sie/es ließe zueinander

wir ließen zueinander

ihr ließet zueinander

sie/Sie ließen zueinander

Futur I

ich würde zueinanderlassen

du würdest zueinanderlassen

er/sie/es würde zueinanderlassen

wir würden zueinanderlassen

ihr würdet zueinanderlassen

sie/Sie würden zueinanderlassen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte zueinandergelassen

du hättest zueinandergelassen

er/sie/es hätte zueinandergelassen

wir hätten zueinandergelassen

ihr hättet zueinandergelassen

sie/Sie hätten zueinandergelassen

Futur II

ich würde zueinandergelassen haben

du würdest zueinandergelassen haben

er/sie/es würde zueinandergelassen haben

wir würden zueinandergelassen haben

ihr würdet zueinandergelassen haben

sie/Sie würden zueinandergelassen haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

zueinanderlassen

Infinitiv Perfekt

zueinandergelassen haben

Partizip Präsens

zueinanderlassend

Partizip Perfekt

zueinandergelassen

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

ÜBERSETZUNG VON ZUEINANDERLASSEN

Erfahre, wie die Übersetzung von zueinanderlassen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von zueinanderlassen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zueinanderlassen» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 另一个令
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: otra decepción
• Übersetzer Deutsch - Englisch: another let
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक और देना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اسمحوا آخر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: другой пусть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: outra let
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অন্য এলইটি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: un autre let
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: let lain
• Deutsch: zueinanderlassen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 別のLET
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 또 다른하자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ayo liyane
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: let khác
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மற்றொரு தளர்வும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आणखी एक द्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: başka let
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: un´altra let
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kolejny let
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: інший нехай
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: un alt lit.
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: άλλο let
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ´n ander laat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: en annan låt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: en annen la

3 BÜCHER, DIE MIT «ZUEINANDERLASSEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zueinanderlassen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zueinanderlassen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Einander verstehen: Gedichte und Geschichten über Mütter, ...

Momente Jugend ... ...putyour head on my shoulder ... ein Lied voller Zärtlichkeit . ..ein Näherkommen, Zueinanderlassen, Verschmelzen der beiden jungen Menschen ist nicht zu verhindern. Gefühle steigern sich, werden schrankenlos, ...

Renate Harscheid, 2009

Brockhaus Wahrig: Deutsches Wörterbuch in sechs Bänden

Tiere ~ zueinanderlassen; man sollte die getrennt aufgewachsenen Kinder endlich ~ ; es ist gefährlich, so verschiedenartige Raubtiere zusammenzulassen Zu'sam-men-lauf (m.; -(e)s, -e) Zusammenfluß zu sam men lau fen (V. 176/400(s.)  ...

Gerhard Wahrig, Hildegard Krämer, Harald Zimmermann, 1984

Brockhaus Enzyklopädie: Deutches Wörterbuch. Reh-Zz

V.; hat): a) nicht trennen: die Klassenkameraden z.; b) zueinanderlassen: Jungtiere und Eltern z.; zulaamlmenllaulfen (st. V.; ist): 1. a) von verschiedenen Seiten an einen bestimmten Ort laufen, eilen; herbeiströmen: die Menschen liefen ...

Günther Drosdowski, 1995