Bedeutung von "acciaccatura" im Wörterbuch Englisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ACCIACCATURA

Italian: literally, a crushing sound.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ACCIACCATURA AUF ENGLISCH

acciaccatura  [ɑːˌtʃɑːkɑːˈtʊərə]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACCIACCATURA

Acciaccatura ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACCIACCATURA AUF ENGLISCH

Ornament (Musik)

Ornament (music)

In der Musik sind Ornamente oder Verzierungen musikalische Blüten, die nicht notwendig sind, um die Gesamtlinie der Melodie zu tragen, sondern dienen stattdessen, um diese Linie zu verzieren oder zu verzieren. Viele Ornamente werden als "schnelle Notizen" um eine zentrale Note geführt. Die Menge der Ornamentik in einem Musikstück kann von ziemlich umfangreich bis relativ wenig oder gar keiner variieren. Das Wort agrément wird speziell verwendet, um den französischen Barockstil der Ornamentik anzuzeigen. Eine sehr wichtige Funktion der Ornamentik in der frühen und barocken Keyboardmusik war als eine Möglichkeit, einen längeren Sustain der Note auf einem Cembalo, Clavichord oder Jungfräulichkeit zu schaffen, wobei solche Instrumente nicht in der Lage waren, eine lange Note in der gleichen Weise wie eine Pfeife zu halten Organ. Im Barock war es üblich, dass die Darsteller die Ornamentik auf einer gegebenen melodischen Linie improvisierten. Ein Sänger, der zum Beispiel eine Da-Capo-Arie ausführt, würde die Melodie zum ersten Mal ungeschoren singen, aber sie zum zweiten Mal mit zusätzlichen Blüten verzieren.

In music, ornaments or embellishments are musical flourishes that are not necessary to carry the overall line of the melody, but serve instead to decorate or "ornament" that line. Many ornaments are performed as "fast notes" around a central note. The amount of ornamentation in a piece of music can vary from quite extensive to relatively little or even none. The word agrément is used specifically to indicate the French Baroque style of ornamentation. A very important function of the ornamentation in early and baroque keyboard music was as a way of creating a longer sustain of the note on a harpsichord, clavichord, or virginal, such instruments being unable to sustain a long note in the same manner as a pipe organ. In the baroque period, it was common for performers to improvise ornamentation on a given melodic line. A singer performing a da capo aria, for instance, would sing the melody relatively unornamented the first time, but decorate it with additional flourishes the second time.

Definition von acciaccatura im Wörterbuch Englisch

Die Definition von acciaccatura im Wörterbuch ist eine kleine Gnadennote, die melodisch neben einer Hauptnote liegt und gleichzeitig mit oder unmittelbar davor gespielt wird. Andere Definition von Acciaccatura ist eine sehr kurze Appoggiatura.

ÜBERSETZUNG VON ACCIACCATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von acciaccatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von acciaccatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acciaccatura» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: acciaccatura
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: acciaccatura
• Englisch: acciaccatura
• Übersetzer Deutsch - Hindi: acciaccatura
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: acciaccatura
• Übersetzer Deutsch - Russisch: acciaccatura
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: acciaccatura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: acciaccatura
• Übersetzer Deutsch - Französisch: acciaccatura
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Acciaccatura
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: acciaccatura
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: acciaccatura
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: acciaccatura
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Acciaccatura
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: acciaccatura
• Übersetzer Deutsch - Tamil: acciaccatura
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एसीसीएक्चुटा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: acciaccatura
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: acciaccatura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: acciaccatura
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: acciaccatura
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: acciaccatura
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: acciaccatura
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: acciaccatura
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: acciaccatura
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: acciaccatura

10 BÜCHER, DIE MIT «ACCIACCATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acciaccatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acciaccatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bach -- The Well-Tempered Clavier, Vol 2

The word acciaccatura comes from an Italian word meaning "crushed." At times it has been used falsely for the modern short appoggiatura (fy, which is sometimes referred to as a "grace note." This modern ornament was, of course, never ...

Bach, Johann Sebastian

Performance Practice: A Dictionary-guide for Musicians

Acciaccatura (pi. acciaccature; late 17th to mid- 18th c.). A dissonant tone added to a simple chord in keyboard music. One or more of such tones could be inserted within arpeggiated (see *arpeggio) or simultaneously sounded chords. Brief in ...

Roland John Jackson, 2005

The Harvard Dictionary of Music

Acciaccatura [Lt., perhaps from acciaccare, to crush]. An ornament of 17th- and 18th-century keyboard playing, particularly in the Italian style of accompanying recitatives, consisting of a nonharmonic tone that is sounded simultaneously with a ...

Don Michael Randel, 2003

DOMENICO SCARLATTI: REVISED EDITION

The thoroughbass acciaccatura was avowedly based on the addition of neighboring tones to notes of a chord or on the momentary diatonic filling up of intervals. Often the function of such an acciaccatura resembles the harmonic function of a ...

Ralph Kirkpatrick, 1983

Ornamentation in Baroque and Post-baroque Music: With ...

and an acciaccatura. In particular, the release of the dissonant pitches is a matter of great concern to him, and for this reason he disapproves of striking two keys Part VIII with one finger "since one could not let go easily of the acciaccature as it  ...

Frederick Neumann, 1983

Messa Da Requiem for the Anniversary of the Death of ...

Acciaccature WG V fornisce tacitamente una legatura tra acciaccatura semplice e nota principale quando l'intervallo non supera un tono intero. In A queste legature mancano, tranne in un contesto specifico (che si trova senza eccezione solo ...

David Rosen, Giuseppe Verdi, 1990

Guidelines to Piano Interpretation

Whenever you identify a grace-note as representing an acciaccatura, its actual length is well expressed in the popular term "crush note": it is very short, nearly falling together with the following note. As for the metrical place of this grace, ...

Siglind Bruhn, 1989

First Supplement

Acciaccatura (synonymous with Short Appoggiatura) (Pronounced aht-chah-kah- tocf-rah) There exists some lack of agreement as to the meaning of the term acciaccatura. At least one well-known dictionary contends that it applies only to early ...

Shearer, Aaron

Thorough-bass Accompaniment According to Johann David Heinichen

The abundant enthusiasm Heinichen evinces for the acciaccatura stands out in bold relief when compared to his treatment of other ornaments. This disproportionate emphasis is easily understood: the acciaccatura had real value as a means ...

George J. Buelow, Johann David Heinichen, 1992

Thorough-Bass Accompaniment According to Johann David Heinichen

The abundant enthusiasm Heinichen evinces for the acciaccatura stands out in bold relief when compared to his treatment of other ornaments. This disproportionate emphasis is easily understood: the acciaccatura had real value as a means ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACCIACCATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acciaccatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Wilks spells success at regional bee

You're a competitor in a spelling bee contest, and the judge just gave you the word “acciaccatura” to spell. What do you do? Panic? Stall, while ... «Bonner County Daily Bee, Apr 15»

See You Later Alligator

... X - 64th; a - acciaccatura + - note tied to previous; . - note dotted; .. - note double dotted Uncapitalized letters represent notes that are staccato ... «Ultimate-Guitar.Com, Sep 14»

Waitin On A Sunny Day

... X - 64th; a - acciaccatura + - note tied to previous; . - note dotted; .. - note double dotted Uncapitalized letters represent notes that are staccato ... «Ultimate-Guitar.Com, Jul 14»

Walk Like An Egyptian

... X - 64th; a - acciaccatura + - note tied to previous; . - note dotted; .. - note double dotted Uncapitalized letters represent notes that are staccato ... «Ultimate-Guitar.Com, Jul 14»

Hip Hug-Her

... X - 64th; a - acciaccatura + - note tied to previous; . - note dotted; .. - note double dotted Uncapitalized letters represent notes that are staccato ... «Ultimate-Guitar.Com, Jul 14»

Super Bad Parts 1 2

... X - 64th; a - acciaccatura + - note tied to previous; . - note dotted; .. - note double dotted Uncapitalized letters represent notes that are staccato ... «Ultimate-Guitar.Com, Jun 14»

Highway 61 Revisited

... X - 64th; a - acciaccatura + - note tied to previous; . - note dotted; .. - note double dotted Uncapitalized letters represent notes that are staccato ... «Ultimate-Guitar.Com, Jun 14»

Allan Simonsen fatal crash @2013 Le Mans 24 hours

Acciaccatura 2 years ago. It's sad, that there isn't a proper footage of this crash... :'(. Read more Show less. ▽ Report spam or abuse. fipsfoxy 2 ... «YouTube, Jun 13»

Skillful singers bring a short story to life in UrbanArias 'Paul's Case'

... is loaded with neo-Baroque flourishes, with singers jumping keys after grace notes or using ornamental devices such as acciaccatura to drive ... «Washington Post, Apr 13»

Italy's cultural influence is evident in our language

... agitato, bruscamente and affettuoso (mood); molto, poco and meno (musical expressions); and altissimo, acciaccatura and pizzicato (musical ... «Auburn Citizen, Dez 12»