Lade App herunter
educalingo
adage

Bedeutung von "adage" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ADAGE

Via Old French from Latin adagium; related to āio I say.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ADAGE AUF ENGLISCH

ˈædɪdʒ


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Adage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ADAGE AUF ENGLISCH

Sprichwort

Ein Sprichwort ist ein kurzes, meist philosophisches, aber unvergessliches Sprichwort, das eine wichtige Tatsache der Erfahrung enthält, die von vielen Menschen als wahr angesehen wird, oder die durch ihre lange Erinnerung an Glaubwürdigkeit gewonnen hat. Es geht oft um ein Planungsversagen wie "zähle deine Hühner nicht, bevor sie schlüpfen" oder "deine Brücken nicht verbrennen". Adagen können interessante Beobachtungen, praktische oder ethische Richtlinien oder skeptische Kommentare zum Leben sein. Einige Sprichwörter sind Produkte von Volksklugheit, die versuchen, eine Form der grundlegenden Wahrheit zusammenzufassen; Diese werden allgemein als Sprichwörter oder Worte bezeichnet. Ein Sprichwort, das eine allgemeine Regel des Verhaltens beschreibt, ist eine "Maxime". Ein prägnanter Ausdruck, der nicht zwangsläufig durch lange Verwendung Kredit gewonnen hat, sondern sich durch besondere Tiefe oder guten Stil unterscheidet, ist ein Aphorismus, während man durch Witz oder Ironie ein Epigramm zeichnet. Durch Überbeanspruchung kann ein Sprichwort ein Klischee oder eine Binsenwahrheit werden oder als "alte Säge" bezeichnet werden. Adles, die in der Moderne geprägt sind, werden oft Eigennamen gegeben und "Gesetze" in der Nachahmung von physikalischen Gesetzen oder "Prinzipien" genannt.

Definition von adage im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Sprichwort im Wörterbuch ist ein traditionelles Sprichwort, das von vielen als wahr oder teilweise wahr akzeptiert wird. Sprichwort.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE ADAGE

appendage · bandage · blindage · bondage · brigandage · cordage · frondage · guidage · headage · husbandage · impoundage · pondage · poundage · Sandage · unbandage · vagabondage · vendage · windage · wordage · yardage

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ADAGE

ad valorem tax · ad-lib · ad-libbed · ad-libber · ad-libbing · Ada · adactylous · adagial · adagio · Adam · Adam´s ale · Adam´s apple · Adam´s wine · Adam´s-needle · adamance · adamancy · adamant · adamantean · adamantine · adamantly

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ADAGE

Ace Bandage · bavardage · cloudage · crepe bandage · fardage · garlandage · groundage · guardage · hidage · living bandage · marivaudage · roller bandage · scaffoldage · sondage · Tensor bandage

Synonyme und Antonyme von adage auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ADAGE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «adage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ADAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

adage · aphorism · apophthegm · axiom · dictum · maxim · motto · precept · proverb · saying · capital · digital · examples · technologies · pronunciation · sentence · list · adages · short · usually · philosophical · memorable · which · holds · some · important · fact · experience · that · advertising · agency · marketing · industry · news · become · member · login · adage · creativity · lookbook · datacenter · resources · events · jobs · campus · linkedin · more · from · merriam · webster · well · expresses · general · full · metaphorical · embodies · common · australia · search · site · older · workers · professionals · aged · register · over · friendly · define · traditional · expressing · observation · origin · french · latin · adagium · equivalent · stem · york · media · publishing · about · join · conversation · timeline · look · back · milestones · years · apps · sets · forth · credit · usage · note · redundancy · welcome · talentworks · talent · works · manage · subscription · seekers · seeker · post · resume · employers · employer · wiktionary · plural · like · poor · lady · macbeth · trésor · langue · française · informatisé · digitized · treasury · usability · user · centred · design · finland · goal · make · clearer · ease · navigation ·

Übersetzung von adage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ADAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von adage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von adage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adage» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

谚语
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

adagio
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

adage
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कहावत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القول المأثور
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

пословица
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adágio
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রবচন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

adage
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pepatah
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spruch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

格言
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

속담
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Adage
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngạn ngư
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பழமொழி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

म्हण
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atasözü
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

adagio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

powiedzenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прислів´я
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zicală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γνωμικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spreekwoord
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ordspråket
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ordtaket
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADAGE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adage».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adage auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «ADAGE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort adage.
1
Paul Thomas Anderson
I really subscribe to that old adage that you should never let the audience get ahead of you for a second. So if the film's abrasive and wrongfoots people then, y'know, that's great. But I hope it involves an audience.
2
Gordon Bethune
It's the old adage: You can make a pizza so cheap, nobody will eat it. You can make an airline so cheap, nobody will fly it.
3
Chelsea Clinton
I hope telling stories though 'Making a Difference' - as in my academic work and nonprofit work - will help me to live my grandmother's adage of 'Life is not about what happens to you, but about what you do with what happens to you.'
4
Natalie Coughlin
There's an adage that a lot of coaches have, that I completely disagree with, is if you make the Olympic team too early you become complacent.
5
Clive Davis
The adage that you're either gay or straight or you're lying, well, that's not true. Bisexuality does exist.
6
Harold W. Dodds
It's an old adage that the way to be safe is never to be secure... Each one of us requires the spur of insecurity to force us to do our best.
7
Jennifer Egan
That adage about 'Write what you know' is basically the opposite of the way I function. I write about what I'm curious to find out.
8
Barbara Ehrenreich
The secret of the truly successful, I believe, is that they learned very early in life how not to be busy. They saw through that adage, repeated to me so often in childhood, that anything worth doing is worth doing well.
9
Julia Glass
The old adage is, 'Write what you know.' But if you only do that, your work becomes claustrophobic. I say, 'Write what you want to know.'
10
Glenn Hoddle
The old adage that you shouldn't change a winning team doesn't apply in modern international football because managers have to study the opposition and pick players who exploit their weaknesses.

10 BÜCHER, DIE MIT «ADAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jumpstarters for Figurative Language, Grades 4 - 8
Figurative. Language. Warm-ups: adage. name/Date name/Date aDage 11 aDage 12 these two adages have the opposite meaning. On your own paper, write which one you think is true and why. “Earlyto bed, earlyto rise, makes a man  ...
Jane Heitman, 2008
2
Didactic Essays: From a Piece of Dark Matter, Somewhere in ...
Everybody likes to use this adage, but nobody ever believes it. Therefore, here is a more accurate adage to live by: “All men are created equal, but ifyou didn't go to a good school, then you're shit.” Ask not, want not. - This adage is supposed to  ...
Damon Dion Reed, 2012
3
Integrated Research in GRID Computing: CoreGRID Integration ...
Adage [7] {Automatic Deployment of Applications in a Grid Environment) is a research project that aims at studying the deployment issues related to multi- middleware applications. One of its originality is to use a generic application description ...
Sergei Gorlatch, Marco Danelutto, 2007
4
Brand New China: Advertising, Media, and Commercial Culture
AdAge China, July 4. http://adage.com/china/article.phpParticle_id =461 12. Accessed August 2006. -. 2005b. "Real Winner of Super Girl is Mengniu Dairy." AdAge China, October 10. http://adage.com/china/article.php?article_id = 46903.
Jing Wang, 2009
5
A Companion to Cognitive Anthropology
CULTURAL STRUCTURES WITH TWO OBJECTS: BINARY OPPOSITION Consider a simple cultural construct defined through the well-known adage attributed to an old Arabic proverb (Al-Amily 2003): “A friend of a friend is a friend, a friend of ...
David B. Kronenfeld, Giovanni Bennardo, Victor C. de Munck, 2011
6
Java Web Services: Up and Running
... source file such asAdage.java, generates an XML Schema. The utility can be invoked from the command line: % schemagen Adage.java The resulting XML Schema document is: <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"? > ...
Martin Kalin, 2013
7
Words on Words: A Dictionary for Writers and Others who Care ...
You can easily avoid the issue if you never use A.D. Assume that a year is after Christ unless it is followed by B. C. ADAGE An adage isn't an adage unless it's old. So "an old adage" is redundant. Worse is the phrase "as the old adage says"  ...
John B. Bremner, 1980
8
Dictionary of the Welsh Language: Explained in English
Adage. Ni, ado. Not ; used mostly before words with consonant initials. Ni ddeuant, they will not come; nt uxieth er hyny, no matter forthat; ni ym, ni j/tn, nt yn , n> yen, by syncope become ni'm, ni'fn, ni'n, ni'cn. NI t»dd .loeth ni lio. He will hi be ...
William Owen Pughe, 1832
9
We Hold These Truths: Catholic Reflections on the American ...
First, there is a failure to understand the true meaning of the medieval adage: " Whatever is right ought to be law." The medieval man was not thinking of coercive statutes, backed by the state and its police, that would compel the people to do ...
John Courtney Murray, 2005
10
Computerworld
Putting an end to a series of lawsuits in the computer-aided design software market, Cadam, Inc., Adage, Inc. and Adra Systems, Inc. announced a settlement last week in which the insurance carrier of Adage and Adra our won AT oun ...

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff adage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Packers' Andrew Quarless arrested for firing gun in Miami
Remember the old adage "nothing good happens after the bars close"? It was true for one Packer early this morning. Tweet Share on Twitter ... «Acme Packing Company, Jul 15»
2
Wieden & Kennedy Wins Bud Light in US, Corona Globally
Welcome , Member; Logout · Become a Member · Login · Adage · Creativity · Lookbook · Datacenter · Resources · Events · Jobs · On Campus. «AdAge.com, Jul 15»
3
Dodge Unleashes 'Predator' In Theaters, TV, Times Square
Welcome , Member; Logout · Become a Member · Login · Adage · Creativity · Lookbook · Datacenter · Resources · Events · Jobs · On Campus. «AdAge.com, Jul 15»
4
What Prince Could (but Probably Doesn't) Mean for the Future of …
Welcome , Member; Logout · Become a Member · Login · Adage · Creativity · Lookbook · Datacenter · Resources · Events · Jobs · On Campus. «AdAge.com, Jul 15»
5
Hedge Funds Carlson Capital and Adage Capital Heavily Invest In …
It is interesting that around half of the 315 stock public equity portfolio of Carlson Capital is also held by Adage Capital. At the same time, this is ... «Insider Monkey, Jun 15»
6
Ice Bucket Challenge, 'Like a Girl' Take Top Honors in Facebook …
Welcome , Member; Logout · Become a Member · Login. Adage · Creativity · Lookbook · Datacenter · Resources · Events · Jobs · On Campus. «AdAge.com, Jun 15»
7
Does Adage Capital's New Move in Slumping Anixter International …
Phil Gross (pictured) and Robert Atchinson's Adage Capital Management recently boosted its stake in Anixter International Inc. (NYSE:AXE) ... «Insider Monkey, Jun 15»
8
Re-examining the 'first impressions' adage
Minding the adage, “You never get a second chance to make a first impression,” Richard “The Iceman” Kuklinski wooed the teenage Barbara ... «ScienceBlog.com, Jun 15»
9
McDonald's Names Silvia Lagnado Global Chief Marketing Officer
Welcome , Member; Logout · Become a Member · Login. Adage · Creativity · Lookbook · Datacenter · Resources · Events · Jobs · On Campus. «AdAge.com, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Adage [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/adage>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE