Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "affray" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AFFRAY

Via Old French from Vulgar Latin exfridāre (unattested) to break the peace; compare German Friede peace.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AFFRAY AUF ENGLISCH

affray  [əˈfreɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFFRAY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Affray ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs affray auf Englisch.

WAS BEDEUTET AFFRAY AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «affray» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
affray

Schlägerei

Affray

In vielen juristischen Rechtsordnungen im Zusammenhang mit dem englischen Common Law ist Affray eine öffentliche Ordnung, die aus der Bekämpfung einer oder mehrerer Personen an einem öffentlichen Ort zum Terror der einfachen Menschen besteht. Je nach ihren Handlungen und den Gesetzen der vorherrschenden Gerichtsbarkeit können sich jene, die sich in einer Affäre engagieren, auch zur Strafverfolgung, zur rechtswidrigen Versammlung oder zum Aufruhr verpflichten; Wenn ja, ist es für eine dieser Straftaten, dass sie in der Regel aufgeladen werden. In many legal jurisdictions related to English common law, affray is a public order offence consisting of the fighting of one or more persons in a public place to the terror of ordinary people. Depending on their actions, and the laws of the prevailing jurisdiction, those engaged in an affray may also render themselves liable to prosecution for assault, unlawful assembly, or riot; if so, it is for one of these offences that they are usually charged.

Definition von affray im Wörterbuch Englisch

Die Definition von affray im Wörterbuch ist ein Kampf, lautes Zittern oder Störung zwischen zwei oder mehr Personen an einem öffentlichen Ort. Andere Definition von Affray ist zu erschrecken.

The definition of affray in the dictionary is a fight, noisy quarrel, or disturbance between two or more persons in a public place. Other definition of affray is to frighten.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «affray» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS AFFRAY

PRESENT

Present
I affray
you affray
he/she/it affrays
we affray
you affray
they affray
Present continuous
I am affraying
you are affraying
he/she/it is affraying
we are affraying
you are affraying
they are affraying
Present perfect
I have affrayed
you have affrayed
he/she/it has affrayed
we have affrayed
you have affrayed
they have affrayed
Present perfect continuous
I have been affraying
you have been affraying
he/she/it has been affraying
we have been affraying
you have been affraying
they have been affraying

PAST

Past
I affrayed
you affrayed
he/she/it affrayed
we affrayed
you affrayed
they affrayed
Past continuous
I was affraying
you were affraying
he/she/it was affraying
we were affraying
you were affraying
they were affraying
Past perfect
I had affrayed
you had affrayed
he/she/it had affrayed
we had affrayed
you had affrayed
they had affrayed
Past perfect continuous
I had been affraying
you had been affraying
he/she/it had been affraying
we had been affraying
you had been affraying
they had been affraying

FUTURE

Future
I will affray
you will affray
he/she/it will affray
we will affray
you will affray
they will affray
Future continuous
I will be affraying
you will be affraying
he/she/it will be affraying
we will be affraying
you will be affraying
they will be affraying
Future perfect
I will have affrayed
you will have affrayed
he/she/it will have affrayed
we will have affrayed
you will have affrayed
they will have affrayed
Future perfect continuous
I will have been affraying
you will have been affraying
he/she/it will have been affraying
we will have been affraying
you will have been affraying
they will have been affraying

CONDITIONAL

Conditional
I would affray
you would affray
he/she/it would affray
we would affray
you would affray
they would affray
Conditional continuous
I would be affraying
you would be affraying
he/she/it would be affraying
we would be affraying
you would be affraying
they would be affraying
Conditional perfect
I would have affray
you would have affray
he/she/it would have affray
we would have affray
you would have affray
they would have affray
Conditional perfect continuous
I would have been affraying
you would have been affraying
he/she/it would have been affraying
we would have been affraying
you would have been affraying
they would have been affraying

IMPERATIVE

Imperative
you affray
we let´s affray
you affray
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to affray
Past participle
affrayed
Present Participle
affraying

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE AFFRAY


apres
ˈæpreɪ
array
əˈreɪ
defray
dɪˈfreɪ
extrait
eksˈtreɪ
frae
freɪ
fray
freɪ
Frey
freɪ
gray
ɡreɪ
grey
ɡreɪ
hombre
ˈɒmbreɪ
Khafre
ˈkæfreɪ
Monterrey
ˌmɒntəˈreɪ
pray
preɪ
ray
reɪ
re
reɪ
rei
reɪ
spray
spreɪ
Tigre
ˈtiːɡreɪ
tray
treɪ
trey
treɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE AFFRAY

afforestation
affranchise
affranchisement
affrap
affrayer
affreightment
affret
affricate
affrication
affricative
affright
affrightedly
affrighten
affrightful
affrightment
affront
affronted
affrontee
affrontingly
affrontive

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE AFFRAY

ashtray
astray
betray
Blu-ray
bray
chambray
clanjamfray
cray
foray
hairspray
hooray
microarray
moray
Murray
orfray
portray
stingray
stray
sunray
X-ray

Synonyme und Antonyme von affray auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AFFRAY» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «affray» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von affray

MIT «AFFRAY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

affray bagarre biffo brawl contest disturbance dogfight encounter feud fight fracas quarrel scrap scrimmage scuffle shindig shindy skirmish tumult sentence public order crossword clue simple affray from merriam webster noisy between full archaic fray chiefly british define verb used with object frighten origin middle anglo french crown service sentencing manual guidance produced crimes sect person uses threatens violence towards another whose conduct such would cause reasonable firmness present criminal offense generally defined disturbs others originated under frayed frays effrei esfrei esfraier esfreer disturb indo european lawyer sydney charges penalties sentences fines article about written oxford world pronunciation example reference content yourdictionary loud disagreement argument

Übersetzung von affray auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AFFRAY

Erfahre, wie die Übersetzung von affray auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von affray auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «affray» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

聚众斗殴
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

riña
570 Millionen Sprecher

Englisch

affray
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हंगामा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بالشجار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

драка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

affray
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শান্তিভঙ্গ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rixe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mengkritik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schlägerei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

乱闘
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

affray
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Affray
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ẩu đả
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சச்சரவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गोंधळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kavga
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rissa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

affray
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бійка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scandal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμπλοκή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

baklei sien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

affray
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

affray
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von affray

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFFRAY»

Der Begriff «affray» wird selten gebraucht und belegt den Platz 120.211 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «affray» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von affray
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «affray».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AFFRAY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «affray» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «affray» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe affray auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AFFRAY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von affray in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit affray im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Long Affray: The Poaching Wars in Britain
Published in 1985 and described by Ronald Blythe in the Guardian as a great telling of a shocking story Harry Hopkins examines the history of a bitter conflict that raged in England for over two centuries.
Harry Hopkins, 2008
2
Affray at Brownsville, Tex
Francis Emroy Warren, United States. Army. Court-martial (Penrose : 1907), United States. Congress. Senate. Committee on Military Affairs, United States. War Dept. Pnclosures.] The Constitution League of the United States, 500 Fifth Avenue, ...
Francis Emroy Warren, United States. Army. Court-martial (Penrose : 1907), United States. Congress. Senate. Committee on Military Affairs, 1908
3
Subsmash: The Mysterious Disappearance of HM Submarine Affray
Sixty years later, in this compelling maritime investigation, Alan Gallop uses previously top secret documents, interviews with experts and contemporary news sources to explore how and why Affray became the last British submarine lost at ...
Alan Gallop, 2011
4
A Dictionary of Modern Legal Usage
Affray is classically defined as "unpremeditated fighting in a public place that tends to disturb the public peace." E.g., "To some extent, crimes such as riot, violent disorder, and affray appear as inchoate offences of violence or even actual ...
Bryan A. Garner, 2001
5
Middle English Dictionary
affraien affray & niste wat was to donde. (cl390) Chaucer CT.ML. B.ll37: That hym ne moeued outher conscience Or ire or talent or som kynnes affray. (al398) *Trev. Barth. 9lb/b: Risinge & stondinge of here wib grisliche afray hatte oripilacio.
Hans Kurath, Robert E. Lewis, 1956
6
The New-York Justice: Or, A Digest of the Law Relative to ...
AFFRAY. I. What is an affray. II. How far it may be suppressed by a private person . III. How far by a constable. IV. How far by a justice of the peace. I. What is an affray. M5B'fCHawk01^' ^n a^'ray 's tne fighting of two or more persons in some ...
John A. Dunlap, 1815
7
A Compendious and Comprehensive Law Dictionary: Elucidating ...
AFFRAY, is derived from the French word tfrtfer, to affright, and it formerly meant no more; as where persons appeared " th armour or weapons not usually wom, to the terror of others. Stat. 2 Ed. 3. c. 3. But now it signifies a fighting between two ...
Thomas Walter Williams, 1816
8
Affray at Brownsville, Tex
This is a reproduction of a book published before 1923.
S United States Congress Senate Committ, United States Congress. Senate . Committ, 2010
9
Textbook on the Indian Penal Code
Affray. — When two or more persons, by fighting in a public place, disturb the public peace, they are said to "commit an affray". COMMENTS (1) 'Affray' — Meaning. — The definition of affray given in section 159, I.P.C. corresponds with its ...
Krishna Deo Gaur, 2009
10
The Countrey Justice: Containing the Practice of the ...
Affray. w 37 sict siss man may do by the Common Law herein. ._ _ , . __ _ a _ __ ___ 95444. Besidcs, every Justice of Peace (within his limits) may presently "after CmP- the affray commit the offenders , until thev have found surety for the wiss' ...
Michael Dalton, 1661

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AFFRAY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff affray im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Electrician jailed for attack in Langwarrin pub after Grand Final …
Clarke, of Cranbourne South, pleaded guilty to charges of recklessly causing serious injury and affray and admitted a court appearance in 2009 ... «The Age, Jul 15»
2
Death threats boyfriend cut girlfriend's neck with knife
Barratt, of Park Avenue, Concorde, Washington, pleaded guilty to affray. Dynamic Dart Advertisement. Lee Fish, defending, said Barratt, who ... «Sunderland Echo, Jul 15»
3
Two brothers in stable conditions after being stabbed in latest brawl …
A second man, 17, was charged with affray and granted conditional bail to appear before Parramatta Children's Court Thursday and a man, 18, ... «The Daily Telegraph, Jul 15»
4
Teenagers arrested after street fight spills into The Woolpack pub
Those arrested for affray were a 15-year-old boy from Ipswich, two 16-year-old boys from Ipswich, a 17-year-old from Stowmarket, and an ... «Ipswich Star, Jul 15»
5
Son jailed for breaking mother's cheek with bedroom punch
The court heard Davies has previous convictions for assault, affray, battery, and causing actual bodily harm. Dan Griffiths, in mitigation, said "all ... «South Wales Evening Post, Jul 15»
6
South Shields gambling addict attacked Cowgate Ladbrokes with a …
Wright was originally charged with attempted robbery but prosecutors accepted his guilty pleas to affray and criminal damage. Imposing a ... «ChronicleLive, Jul 15»
7
Two arrested after brawl outside pub on Shooters Hill
One person was arrested on suspicion of affray and another arrested on suspicion of criminal damage. News Shopper understands a large ... «This is Local London, Jul 15»
8
Newport man who answered the door to police with a knife in his …
Darren Munkley, aged 33, of Tewkesbury Walk, previously pleaded guilty to affray and possessing a class B drug at Newport Crown Court on ... «South Wales Argus, Jul 15»
9
Co Tyrone dad's murderer and three cronies lose appeal bid
A fourth man, William McDonagh (30), was also convicted of affray and given an extended custodial sentence of eight years, with an extra five ... «Belfast Telegraph, Jul 15»
10
Teen who threatened girl with knife is then threatened with …
The man and woman have been charged with affray, offensive behaviour and intimidation. The man is also facing two counts of being armed ... «Daily Mail, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Affray [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/affray>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z