Lade App herunter
educalingo
anathema

Bedeutung von "anathema" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ANATHEMA

Via Church Latin from Greek: something accursed, dedicated (to evil), from anatithenai to dedicate, from ana- + tithenai to set.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ANATHEMA AUF ENGLISCH

əˈnæθəmə


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANATHEMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Anathema ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANATHEMA AUF ENGLISCH

Anathema

Anathema, ein Begriff aus dem griechischen ἀνάθεμα, der etwas gewidmet bedeutete, und in der Septuaginta und dem Neuen Testament etwas Böses und damit verfluchtes, hat verschiedene Bedeutungen.

Definition von anathema im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition eines Anathems im Wörterbuch ist eine verhasste Person oder Sache. Andere Definition von Anathema ist ein formeller kirchlicher Fluch der Exkommunikation oder eine formale Anklage einer Lehre. Anathema ist auch die Person oder Sache so verflucht.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE ANATHEMA

agama · asrama · astronomer · bergama · comonomer · customer · Dodoma · elastomer · enantiomer · Gautama · gossamer · Gotama · ionomer · isomer · Latimer · monomer · tarama · tautomer · tetramer · welcomer

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ANATHEMA

anat. · anata · anatase · anatexis · anathemata · anathematical · anathematisation · anathematise · anathematization · anathematize · anatman · Anatolia · Anatolian · Anatolian shepherd dog · anatomic · anatomical · anatomical snuffbox · anatomically · anatomies · anatomisation

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ANATHEMA

Alma-Tadema · bema · cinema · eczema · edema · emblema · emphysema · empyema · enema · epirrhema · epithema · erythema · exanthema · oedema · schema · Shema · subschema · Tema · the cinema · thema

Synonyme und Antonyme von anathema auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANATHEMA» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «anathema» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ANATHEMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

anathema · abomination · bane · bugbear · enemy · pariah · comic · exalted · maranatha · sentence · book · pronunciation · anathema · term · derived · from · greek · ἀνάθεμα · which · meant · something · dedicated · septuagint · testament · evil · thus · accursed · various · meanings · following · release · distant · satellites · performances · download · festival · pleased · announce · series · tour · dates · merriam · webster · someone · that · very · strongly · disliked · full · cursed · ecclesiastical · authority · what · person · thing · detested · loathed · subject · consigned · damnation · destruction · formal · kscope · return · june · with · their · brand · studio · album · desktop · clicking · size · would · like · listening · videos · concerts · stats · pictures · watch · listen · fragile · dreams · last · goodbye · more · plus · there · than · artist · name · meaning · translations · catholic · encyclopedia · help · support · advent · contents · this · website · instant · includes · church · wiktionary · late · latin · curse · offering · ancient · anáthema · especially · item · world · warcraft · wowhead · counter · part · priest · staff · benediction ·

Übersetzung von anathema auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ANATHEMA

Erfahre, wie die Übersetzung von anathema auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von anathema auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anathema» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

诅咒
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anatema
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

anathema
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अभिशाप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لعنة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

анафемой
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anátema
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভিশাপ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

anathème
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Anathema
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anathema
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

破門
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

저주
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Anathema
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người bị nguyền rủa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெறுக்கப்படுவதாக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनादर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aforoz
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anatema
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

anatema
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

анафемою
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anatema
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανάθεμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

anathema
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bannlysning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anathema
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anathema

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANATHEMA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anathema
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anathema».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anathema auf Englisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «ANATHEMA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort anathema.
1
Charles Hodge
The Galatians are severely censured for giving heed to false doctrines, and are called to pronounce even an apostle anathema, if he preached another gospel.
2
Tim Jackson
The idea of a non-growing economy may be an anathema to an economist. But the idea of a continually growing economy is an anathema to an ecologist.
3
Iqbal Quadir
A military or government hierarchy is anathema to the dispersed population and diverse tribes of mountainous Afghanistan.
4
William Weld
I have come to realize that Jesse Helms stands for everything in politics that is anathema to me.

10 BÜCHER, DIE MIT «ANATHEMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anathema in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anathema im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anathema
Evangeline has spent her teenage years in obscurity.
Kathleen A. Tucker, 2011
2
Anathema
When Hannah refuses to forgive a terrible sin she becomes anathema--shunned.
Colleen Coble, 2008
3
Anathem
This is the latest magnificent creation from the award-winning author of "Cryptonomicon and the Baroque Cycle" trilogy.
Neal Stephenson, 2010
4
Anathema: Litanies of Negation
This is a new release of the original 1928 edition.
Benjamin Decasseres, 2013
5
Anathema: A Tragedy in Seven Scenes
This scarce antiquarian book is included in our special Legacy Reprint Series.
Leonid Andreyev, 2009
6
Anathema
A man had an accident. He lost his sense of time and emotional capacity. This is his eighteenth attempt to communicate since the accident.
Todd Andrew Rohrer, 2010
7
Magick: Liber Aba
This profusely illustrated new edition brings together the complete texts of all four parts of Liber ABA (Book 4) in one volume under the overall title 'magick' This edition incorporates Crowley's own additions, corrections and annotations, ...
Aleister Crowley, Mary Desti, Leila Waddell, 1998
8
Anathema Rhodes: Dreams
Anathema Rhodes: Dreams chronicles three days in the life of Jodi Rhodes ż a 25-year-old writer nursing the psychological lacerations of being a "rape-child" and his mother's emotional abandonment of him from birth.
Iimani David, 2009
9
Three Books of Occult Philosophy Or Magic
Partial List of Contents: Natural Magic; What Magic Is; Four Elements; Three-fold Consideration of Elements; Kinds of Compounds; Occult Virtues of Things; Of the Spirit of the World; How Inferior Things are Subjected to Superior Bodies; ...
Heinrich Cornelius Agrippa Von Nettesheim, Henry Cornelius Agrippa, 1992
10
The Writings of Austin Osman Spare: Anathema of Zos, the ...
This compilation of three of Spare's most popular works is a must read for those that are fans of his writings and those interested in books on the occult.
Austin Osman Spare, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANATHEMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anathema im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Greek referendum no vote signals huge challenge to eurozone …
... the referendum, which supported Greek calls for writing down the country's unmanageable debt level, a proposal that is anathema to Berlin. «The Guardian, Jul 15»
2
It's time for Joe Biden to jump into the 2016 race
Her perceived closeness with Wall Street is anathema to the left's populist zeitgeist. “Why Wall Street Loves Hillary,” as Politico headlined a ... «New York Post, Jul 15»
3
Canberra's ACCC changes add to confusion over its role
Both moves are an anathema to the very concept of the ACCC being an independent, sector- wide enforcement body armed to promote ... «The Australian, Jul 15»
4
The Irony Would Be Overwhelming
... (and the CTA in particular) is overwhelmingly aligned with the Democratic Party, and the Democrats' political platform is anathema to her. «Huffington Post, Jul 15»
5
Cradle of democracy has sent a message to the world
Telling it as it is, of course, is anathema to nearly all politicians, current or 'passé'. Camouflage, exaggeration, distortion, machination, brass ... «Irish Independent, Jul 15»
6
Russia: Powers in the balance
They also cannot negotiate over the heads of smaller states, a style of great power politics which is anathema in western capitals today. «Financial Times, Jul 15»
7
Guest commentary — Everything you think you know about …
... being proposed, which all involved more government, more red tape and more regulations – things that are anathema to conservatives. «Petoskey News-Review, Jul 15»
8
Ted Jackson's iron will overcomes lack of training, all obstacles
And surrendering -- on any front, in any way -- is anathema to him. He believes, really believes, that he can do whatever he sets out to. «ESPN, Jul 15»
9
Electing presidents: A proposal and a challenge
However, third party candidates never win and sometimes help elect a major party nominee who is anathema to the very people who supported ... «Statesman Journal, Jul 15»
10
Reflection: 'Senufo,' at St. Louis Art Museum, shows the wellspring of …
... in Paris, where the Trocadero collection now resides) or into holy-of-holies such as the Metropolitan Museum or the Louvre was anathema. «St. Louis Public Radio, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Anathema [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/anathema>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE