Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bastard" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BASTARD

From Old French bastart, perhaps from bast in the phrase fils de bast son of the packsaddle (that is, of an unlawful and not the marriage bed), from Medieval Latin bastum packsaddle, of uncertain origin.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BASTARD AUF ENGLISCH

bastard  [ˈbɑːstəd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BASTARD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Bastard kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BASTARD AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bastard» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bastard

Bastard

Bastard kann sich beziehen auf: ▪ Illegitimes Kind, ein Kind, das für unverheiratete Eltern geboren ist ▪ Bastard, Illegitimität im englischen Recht ... Bastard may refer to: ▪ Illegitimate child, a child born to unmarried parents ▪ Bastard, illegitimacy in English law...

Definition von bastard im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Bastard im Wörterbuch ist eine widerliche oder verabscheuungswürdige Person. Andere Definition von Bastard ist eine Person, vor allem ein Mann. Bastard ist auch etwas extrem Schwieriges oder Unangenehmes.

The first definition of bastard in the dictionary is an obnoxious or despicable person. Other definition of bastard is a person, esp a man. Bastard is also something extremely difficult or unpleasant.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bastard» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE BASTARD


blistered
ˈblɪstəd
bustard
ˈbʌstəd
busted
ˈbʌstəd
cloistered
ˈklɔɪstəd
clustered
ˈklʌstəd
costard
ˈkʌstəd
custard
ˈkʌstəd
dastard
ˈdæstəd
flustered
ˈflʌstəd
holstered
ˈhəʊlstəd
mustard
ˈmʌstəd
pilastered
pɪˈlæstəd
plastered
ˈplɑːstəd
registered
ˈrɛdʒɪstəd
sequestered
sɪˈkwestəd
unmastered
ʌnˈmɑːstəd
unplastered
ʌnˈplɑːstəd
unregistered
ʌnˈrɛdʒɪstəd
upholstered
ʌpˈhəʊlstəd
VAT-registered
ˌviːeɪˈtiːˈrɛdʒɪstəd

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BASTARD

bast
basta
bastard cut
bastard daughter
bastard measles
bastard pop
bastard son
bastard title
bastard wing
bastardisation
bastardise
bastardism
bastardization
bastardize
bastardized
bastardly
bastardry
bastardy
baste
baster

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BASTARD

American mustard
black mustard
cut the mustard
dotard
egg custard
French mustard
garlic mustard
great bustard
leotard
nitrogen mustard
pastry custard
petard
quinacrine mustard
retard
sad bastard
treacle mustard
unitard
wall mustard
white mustard
wild mustard

Synonyme und Antonyme von bastard auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BASTARD» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bastard» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von bastard

MIT «BASTARD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

bastard aggravation annoyance baseborn blackguard bore born wrong side blanket wedlock bother blow caitiff charlatan cheat counterfeit criminal crook devil drag evildoer false fatherless urban your parents aren married hence covered shit with leaf left outside brothers front door because thought bastard define person unmarried slang vicious despicable thoroughly disliked some slashed tires merriam webster something that questionable origin offensive disagreeable used generalized term abuse oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content wiktionary from middle bastarde late anglo norman frankish bāst nation adoptee rights organization position papers these cover related issues more depth printed local public education legislative dubious especially held mean unwed oaked

Übersetzung von bastard auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BASTARD

Erfahre, wie die Übersetzung von bastard auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von bastard auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bastard» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

私生子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bastardo
570 Millionen Sprecher

Englisch

bastard
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कमीने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نذل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ублюдок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bastardo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জারজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bâtard
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bajingan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bastard
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ろくでなし
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자식
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bajingan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khốn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாஸ்டர்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तिरस्करणीय व्यक्ती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Piç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bastardo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

draniu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ублюдок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bastard
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάθαρμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bliksem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smyga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

drittsekk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bastard

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BASTARD»

Der Begriff «bastard» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 17.341 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bastard» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bastard
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bastard».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BASTARD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bastard» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bastard» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bastard auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «BASTARD»

Zitate und Redensarten mit dem Wort bastard.
1
Mohamed Al-Fayed
When we die, our souls still live. If you are a gangster or a bastard or a crook, your soul inhabits a donkey or something terrible.
2
Billie Joe Armstrong
I think it's your own choice if you turn from an angry young man to a bitter, old bastard.
3
Kage Baker
Back when the concept of organ transplants qualified as science fiction, novelist Maurice Renard wrote a thriller called 'Les Mains d'Orlac.' Call it a bastard offspring of 'Frankenstein;' its plot revolved around the old theme of Science Giving Us Stuff We Shouldn't Have - in this particular case, restoring severed body parts.
4
Roland Barthes
The bastard form of mass culture is humiliated repetition... always new books, new programs, new films, news items, but always the same meaning.
5
Jacqueline Bisset
Being around people with whom you feel a connection, on many levels, not just a professional one, is very relaxing. Your ears are more open to someone who is not a cantankerous bastard.
6
Drew Curtis
I'm actually an evil bastard in real life. Fark allows me to vent weirdness. Thank god for that, too.
7
Burleigh Grimes
Why is it there are so many nice guys interested in baseball? Not me, I was a real bastard when I played.
8
John Lennon
You have to be a bastard to make it, and that's a fact. And the Beatles are the biggest bastards on earth.
9
Wyndham Lewis
In the democratic western countries so-called capitalism leads a saturnalia of 'freedom', like a bastard brother of reform.
10
John Milton
Truth never comes into the world but like a bastard, to the ignominy of him that brought her birth.

BÜCHER, DIE MIT «BASTARD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Wir arbeiten weiterhin daran, educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff bastard eingesetzt wird.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BASTARD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bastard im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mexican laborer hammers Trump for calling immigrants rapists and …
“Look, bastard, how we rape — these stakes!” he says. “How we work ourselves to death just to eat. I make $1,100 a week and the government ... «Raw Story, Jul 15»
2
'The Bastard Executioner' spoilers: Kurt Sutter presents latest tease
Executioner - With the premiere of Kurt Sutter's “The Bastard Executioner” expected a little later this year, we are finally going to have a chance ... «CarterMatt.com, Jul 15»
3
'The Bastard Executioner' Update: New FX Series' Pilot Episode …
The Bastard Executioner (Credit: FX) A promotional photo showing actor Lee Jones for the upcoming FX series entitled "The Bastard ... «Venture Capital Post, Jul 15»
4
Simon Fitzmaurice: 'I'm a bit of a stubborn bastard'
“I'm, well, to be perfectly honest, a bit of a stubborn bastard,” admits Fitzmaurice. “So I just never stop. My wife will nod. Then I was lucky enough ... «Irish Times, Jul 15»
5
FX giving away cards for 'Fargo' season 2, 'The Bastard Executioner …
FX - For any television network with a presence at San Diego Comic-Con, one of the challenges is simple: Trying to find a way to make your ... «CarterMatt.com, Jul 15»
6
8 Games that Let You Be an Evil Bastard
If you're looking to get your "I'm an evil bastard" fix, these eight games suggested by our community should do the job. Special thanks to sagitel ... «The Escapist, Jul 15»
7
Arrogant Bastard no longer at Stone (for now)
Arrogant Bastard no longer at Stone (for now). Discussion in 'Beer Talk' started by cjacobsen, 38 minutes ago . «BeerAdvocate.com, Jun 15»
8
'The Bastard Executioner' Plot: Pilot Episode to Premiere at Comic …
Kurt Sutter's new show "The Bastard Executioner" is scheduled for a fall release and has officially been picked up for a 10-episode season 1. «International Business Times, India Edition, Jun 15»
9
You're now the strongest bastard who ever lived: the words that …
"When he finished doing this and the umpire said 'play', I told him 'mate get up and go out there, you're now the strongest bastard who ever ... «Sydney Morning Herald, Jun 15»
10
Carolyn Hitt: 'What's wrong with a bit of bastard trenching on …
These included “bastard measure”. This had nothing to do with the tactics you might employ when dealing with a difficult colleague. Nor was it ... «WalesOnline, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bastard [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/bastard>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z