Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bottleneck" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOTTLENECK AUF ENGLISCH

bottleneck  [ˈbɒtəlˌnɛk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOTTLENECK

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Bottleneck ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs bottleneck auf Englisch.

WAS BEDEUTET BOTTLENECK AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bottleneck» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
bottleneck

Engpass

Bottleneck

Ein Engpass ist ein Phänomen, bei dem die Leistung oder Kapazität eines Gesamtsystems durch eine einzige oder begrenzte Anzahl von Komponenten oder Ressourcen begrenzt ist. Der Begriff Engpass ist aus der "Vermögenswerte sind Wasser" Metapher genommen. Da Wasser aus einer Flasche gegossen wird, ist die Ausströmgeschwindigkeit durch die Breite der Austrittsöffnung begrenzt, dh der Engpass. Durch die Erhöhung der Breite des Engpasses kann man die Geschwindigkeit erhöhen, mit der das Wasser bei verschiedenen Frequenzen aus dem Hals fließt. Solche Begrenzungskomponenten eines Systems werden manchmal als Engpasspunkte bezeichnet. A bottleneck is a phenomenon where the performance or capacity of an entire system is limited by a single or limited number of components or resources. The term bottleneck is taken from the 'assets are water' metaphor. As water is poured out of a bottle, the rate of outflow is limited by the width of the conduit of exit—that is, bottleneck. By increasing the width of the bottleneck one can increase the rate at which the water flows out of the neck at different frequencies. Such limiting components of a system are sometimes referred to as bottleneck points.

Definition von bottleneck im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition eines Engpasses im Wörterbuch ist ein schmaler Straßenabschnitt oder eine Kreuzung, an der Verkehr gehalten wird oder werden kann. Andere Definition von Engpass ist der Hold-up. Der Engpass ist auch etwas, das den Fortschritt, insbesondere den Herstellungsprozess, aufhält.

The first definition of bottleneck in the dictionary is a narrow stretch of road or a junction at which traffic is or may be held up. Other definition of bottleneck is the hold up. Bottleneck is also something that holds up progress, esp of a manufacturing process.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bottleneck» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS BOTTLENECK

PRESENT

Present
I bottleneck
you bottleneck
he/she/it bottlenecks
we bottleneck
you bottleneck
they bottleneck
Present continuous
I am bottlenecking
you are bottlenecking
he/she/it is bottlenecking
we are bottlenecking
you are bottlenecking
they are bottlenecking
Present perfect
I have bottlenecked
you have bottlenecked
he/she/it has bottlenecked
we have bottlenecked
you have bottlenecked
they have bottlenecked
Present perfect continuous
I have been bottlenecking
you have been bottlenecking
he/she/it has been bottlenecking
we have been bottlenecking
you have been bottlenecking
they have been bottlenecking

PAST

Past
I bottlenecked
you bottlenecked
he/she/it bottlenecked
we bottlenecked
you bottlenecked
they bottlenecked
Past continuous
I was bottlenecking
you were bottlenecking
he/she/it was bottlenecking
we were bottlenecking
you were bottlenecking
they were bottlenecking
Past perfect
I had bottlenecked
you had bottlenecked
he/she/it had bottlenecked
we had bottlenecked
you had bottlenecked
they had bottlenecked
Past perfect continuous
I had been bottlenecking
you had been bottlenecking
he/she/it had been bottlenecking
we had been bottlenecking
you had been bottlenecking
they had been bottlenecking

FUTURE

Future
I will bottleneck
you will bottleneck
he/she/it will bottleneck
we will bottleneck
you will bottleneck
they will bottleneck
Future continuous
I will be bottlenecking
you will be bottlenecking
he/she/it will be bottlenecking
we will be bottlenecking
you will be bottlenecking
they will be bottlenecking
Future perfect
I will have bottlenecked
you will have bottlenecked
he/she/it will have bottlenecked
we will have bottlenecked
you will have bottlenecked
they will have bottlenecked
Future perfect continuous
I will have been bottlenecking
you will have been bottlenecking
he/she/it will have been bottlenecking
we will have been bottlenecking
you will have been bottlenecking
they will have been bottlenecking

CONDITIONAL

Conditional
I would bottleneck
you would bottleneck
he/she/it would bottleneck
we would bottleneck
you would bottleneck
they would bottleneck
Conditional continuous
I would be bottlenecking
you would be bottlenecking
he/she/it would be bottlenecking
we would be bottlenecking
you would be bottlenecking
they would be bottlenecking
Conditional perfect
I would have bottleneck
you would have bottleneck
he/she/it would have bottleneck
we would have bottleneck
you would have bottleneck
they would have bottleneck
Conditional perfect continuous
I would have been bottlenecking
you would have been bottlenecking
he/she/it would have been bottlenecking
we would have been bottlenecking
you would have been bottlenecking
they would have been bottlenecking

IMPERATIVE

Imperative
you bottleneck
we let´s bottleneck
you bottleneck
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to bottleneck
Past participle
bottlenecked
Present Participle
bottlenecking

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE BOTTLENECK


breakneck
ˈbreɪkˌnɛk
crew-neck
ˈkruːˌnɛk
crookneck
ˈkrʊkˌnɛk
gooseneck
ˈɡuːsˌnɛk
leatherneck
ˈlɛðəˌnɛk
littleneck
ˈlɪtəlˌnɛk
longneck
ˈlɒŋˌnɛk
polo-neck
ˈpəʊləʊˌnɛk
redneck
ˈrɛdˌnɛk
ringneck
ˈrɪŋˌnɛk
rollneck
ˈrəʊlˌnɛk
roughneck
ˈrʌfˌnɛk
rubberneck
ˈrʌbəˌnɛk
turtleneck
ˈtɜːtəlˌnɛk
V-neck
ˈviːˌnɛk
wryneck
ˈraɪˌnɛk

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BOTTLENECK

bottle up
bottle-fed
bottle-feed
bottle-green
bottle-jack
bottle-o
bottle-oh
bottle-opener
bottle-top
bottle-washer
bottlebrush
bottlebrush moustache
bottled beer
bottled fruit
bottled gas
bottled water
bottled wine
bottleful
bottlenose dolphin
bottler

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BOTTLENECK

boat neck
brass neck
break one´s neck
breathe down someone´s neck
bull neck
bullneck
by the neck
crew neck
dorneck
fiddleneck
get it in the neck
halterneck
neck and neck
pain in the neck
polo neck
scoop neck
sneck
swan neck
text neck
V neck

Synonyme und Antonyme von bottleneck auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BOTTLENECK» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bottleneck» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von bottleneck

MIT «BOTTLENECK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

bottleneck block blockage congestion hold impediment obstacle obstruction snarl rapper biology music python effect gallery ride songs phenomenon where performance capacity entire system limited single bottleneck contemporary white wall space located williamsburg brooklyn culture based prints screenprints giclee also specialize high thursday june mini fest love garden wonder fair friday saturday lfdf jackpot granville downtown vancouver beer wine cocktails street brings locally sourced food craft heart modern casual intimate inra version program detecting recent effective population size reductions allele data narrow obstructed section highway pipeline point area traffic hindrance progress production investopedia given more quickly than handle them inefficiencies brought about often create queue longer overall cycle time lounge hours operation

Übersetzung von bottleneck auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOTTLENECK

Erfahre, wie die Übersetzung von bottleneck auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von bottleneck auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bottleneck» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

瓶颈
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cuello de botella
570 Millionen Sprecher

Englisch

bottleneck
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टोंटी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عنق الزجاجة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

узким местом
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gargalo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বোতলের গলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

goulot
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kesesakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Engpass
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ボトルネック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

병목
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bottleneck
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cổ chai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிக்கல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाष्कळ बडबड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

darboğaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

strozzatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wąskie gardło
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вузьким місцем
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

strangulare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμφόρησης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bottelnek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flaskhals
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flaskehals
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bottleneck

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOTTLENECK»

Der Begriff «bottleneck» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 35.907 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bottleneck» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bottleneck
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bottleneck».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BOTTLENECK» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bottleneck» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bottleneck» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bottleneck auf Englisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «BOTTLENECK»

Zitate und Redensarten mit dem Wort bottleneck.
1
Jefferson Han
As computers have become more powerful, computer graphics have advanced to the point where it's possible to create photo-realistic images. The bottleneck wasn't, 'How do we make pixels prettier?' It was, 'How do we engage with them more?'
2
Donald Rumsfeld
You will launch many projects, but have time to finish only a few. So think, plan, develop, launch and tap good people to be responsible. Give them authority and hold them accountable. Trying to do too much yourself creates a bottleneck.

10 BÜCHER, DIE MIT «BOTTLENECK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bottleneck in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bottleneck im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bob Brozman's Bottleneck Blues Guitar
Topics covered include: turnarounds, bottleneck techniques, blue notes, open G tuning, right-hand techniques, blues licks and phrases, authentic blues rhythms, harmonics, and more.
Bob Brozman, 1996
2
Bottleneck Blues Guitar
As part of Stefan Grossman's Guitar Workshop Audio Series this comprehensive and thorough collection of fingerpicking guitar lessons contains invaluable tips and instruction implemented throughout the arrangements in this book.
Stefan Grossman, 2004
3
Bottleneck Blues Guitar
(Music Sales America).
Woody Mann, 1996
4
Accounting
Bottleneck When a company has a production bottleneck in its production process, it should attempt to maximize its profits, subject to the production bottleneck. In doing so, the unit contribution margin of each product per production bottleneck ...
Carl Warren, James Reeve, Jonathan Duchac, 2011
5
Shop Floor Control Systems: From Design to Implementation
However, there is a difference between the set-up times on a bottleneck and those of a non-bottleneck resource. If we can save an hour of set-up time on a bottleneck resource, we gain an hour of processing time. Relating this to the fact that ...
A. Bauer, J. Browne, 1994
6
The Goal: A Process of Ongoing Improvement
Written in a fast-paced thriller style, 'The Goal' contains a serious message for all managers in industry and explains the ideas which underline the Theory of Constraints developed by the author.
Eliyahu M. Goldratt, Jeff Cox, 2012
7
Bottleneck
It is about a notorious city; Liverpool. How the outside worlds views it. And how it views the outside world. Bottleneck was first presented by HighTide Festival Theatre at the Edinburgh Festival, August 1 2012, directed by Steven Atkinson.
Luke Barnes, 2012
8
Mel Bay Presents Learn to Play Bottleneck Guitar
Much of the book is dedicated to teaching you how to use these assorted techniques to make original improvised solos. You will learn to play bottleneck guitar in open D tuning, open E tuning, open A tuning, and standard tuning.
Fred Sokolow, 1996
9
An Introduction to Computer Aided Production Management
The amount of work placed upon non- bottleneck machines must be determined by the requirements of the constraints. The only work centres that should consistently have 100% utilization are the bottlenecks, because these govern how much ...
S. Childe, 1997
10
Bottleneck/Slide Guitar
As part of Stefan Grossman's innovative Guitar Workshop Audio Series, this comprehensive lesson contains invaluable tips and notes for playing bottleneck/slide guitar.
Fred Sokolow, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOTTLENECK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bottleneck im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Will an amd 7400k APU Bottleneck the Sapphire Radeon R9 270X …
I'm thinking of buying a Sapphire Radeon R9 270X 4GB graphics card, but i am afraid that it might bottleneck. Will it bottleneck? :) Thanks! «Tom's Hardware, Jul 15»
2
Parking bottleneck needs unclogging
A version of this article appeared in the print edition of The Straits Times on July 07, 2015, with the headline 'Parking bottleneck needs ... «The Straits Times, Jul 15»
3
Cpu bottleneck or bad motherboard? (i7 950)
I have recently got a new graphics card (R9 295x2) And it has not been doing too great, I have not been enjoying the fps too much, in Far Cry 4 ... «Tom's Hardware, Jul 15»
4
Bison bottleneck: Agenies try to spread out Yellowstone buffalo
The main problem is a bottleneck at a place known as Beattie Gulch, located just north of the park border and the first place, on the west side of ... «Casper Star-Tribune Online, Jul 15»
5
Homogeneity suggests China's smartphones have hit bottleneck
Following years of rapid growth, the development of China's smartphone brands has hit a bottleneck reflected in a homogeneity of products, ... «WantChinaTimes, Jul 15»
6
$675K to study train, boat, car bottleneck at Edmonds
EDMONDS — A solution to the traffic bottleneck caused by the intersection of a state highway, a railroad crossing and the boarding lanes for ... «HeraldNet, Jul 15»
7
Cape Cod Canal Crossings: Widening the Bottleneck?
By moving a single bottleneck, DeWitt believes the merge on eastbound Route 9 at Exit 6 on the Cape will still back up. “The highway and road ... «ecoRI news, Jul 15»
8
Bruce Highway, Toowoomba range work to fix bottleneck, make jobs
Bottlenecks on two of Queensland's busiest and most troublesome roadways are a step closer to resolution through funding commitments from ... «The Australian, Jul 15»
9
Infrastructural bottleneck leaves 30000 MW surplus capacity from …
Transmission constraints and an over-cautious approach of the grid managing agency have prevented movement of about 30,000 mw from ... «mydigitalfc.com, Jul 15»
10
Power sector bottleneck for Pakistan growth, IMF says in latest update
“While regulatory reform continues, the power sector remains a key bottleneck for growth and a drain on public finances,” Mitsuhiro Furusawa, ... «Pakistan Today, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bottleneck [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/bottleneck>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z