Bedeutung von "caress" im Wörterbuch Englisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CARESS

From French caresse, from Italian carezza, from Latin cārus dear.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CARESS AUF ENGLISCH

caress  [kəˈrɛs]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARESS

Caress ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs caress auf Englisch.

WAS BEDEUTET CARESS AUF ENGLISCH

Körperliche Intimität

Physical intimacy

Körperliche Intimität ist sinnliche Nähe oder Berührung. Es ist eine Handlung oder Reaktion, wie ein Ausdruck von Gefühlen, zwischen Menschen. Beispiele für körperliche Intimität sind das Sein in jemandes persönlichem Raum, Händchen haltend, umarmt, küssen, streichelnd und sexuelle Aktivität. Es ist möglich, mit jemandem körperlich intim zu sein, ohne sie wirklich zu berühren; Eine gewisse Nähe ist jedoch notwendig. Zum Beispiel wird ein anhaltender Augenkontakt als eine Form der physischen Intimität betrachtet, analog zum Berühren. Wenn eine Person jemand anderen persönlichen Raum für den Zweck der intimen betritt, ist es körperliche Intimität, unabhängig von dem Mangel an tatsächlichen physischen Kontakt. Die meisten Menschen wünschen gelegentliche körperliche Intimität, die ein natürlicher Teil der menschlichen Sexualität ist, und die Forschung hat gezeigt, dass es gesundheitliche Vorteile hat. Eine Umarmung oder Berührung kann zur Freisetzung von Oxytocin, Dopamin und Serotonin und zu einer Verringerung der Stresshormone führen.

Physical intimacy is sensual proximity or touching. It is an act or reaction, such as an expression of feelings, between people. Examples of physical intimacy include being inside someone's personal space, holding hands, hugging, kissing, caressing, and sexual activity. It is possible to be physically intimate with someone without actually touching them; however, a certain proximity is necessary. For instance, a sustained eye contact is considered a form of physical intimacy, analogous to touching. When a person enters someone else's personal space for the purpose of being intimate, it is physical intimacy, regardless of the lack of actual physical contact. Most people desire occasional physical intimacy, which is a natural part of human sexuality, and research has shown it has health benefits. A hug or touch can result in the release of oxytocin, dopamine, and serotonin, and in a reduction in stress hormones.

Definition von caress im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Liebkosung im Wörterbuch ist eine sanfte Berührung oder Umarmung, besonders eine, um Zuneigung zu zeigen. Andere Definition der Liebkosung ist, sanft oder mit Zuneigung zu berühren oder zu streicheln.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS CARESS

PRESENT

Present

I caress

you caress

he/she/it caresses

we caress

you caress

they caress

Present continuous

I am caressing

you are caressing

he/she/it is caressing

we are caressing

you are caressing

they are caressing

Present perfect

I have caressed

you have caressed

he/she/it has caressed

we have caressed

you have caressed

they have caressed

Present perfect continuous

I have been caressing

you have been caressing

he/she/it has been caressing

we have been caressing

you have been caressing

they have been caressing

PAST

Past

I caressed

you caressed

he/she/it caressed

we caressed

you caressed

they caressed

Past continuous

I was caressing

you were caressing

he/she/it was caressing

we were caressing

you were caressing

they were caressing

Past perfect

I had caressed

you had caressed

he/she/it had caressed

we had caressed

you had caressed

they had caressed

Past perfect continuous

I had been caressing

you had been caressing

he/she/it had been caressing

we had been caressing

you had been caressing

they had been caressing

FUTURE

Future

I will caress

you will caress

he/she/it will caress

we will caress

you will caress

they will caress

Future continuous

I will be caressing

you will be caressing

he/she/it will be caressing

we will be caressing

you will be caressing

they will be caressing

Future perfect

I will have caressed

you will have caressed

he/she/it will have caressed

we will have caressed

you will have caressed

they will have caressed

Future perfect continuous

I will have been caressing

you will have been caressing

he/she/it will have been caressing

we will have been caressing

you will have been caressing

they will have been caressing

CONDITIONAL

Conditional

I would caress

you would caress

he/she/it would caress

we would caress

you would caress

they would caress

Conditional continuous

I would be caressing

you would be caressing

he/she/it would be caressing

we would be caressing

you would be caressing

they would be caressing

Conditional perfect

I would have caress

you would have caress

he/she/it would have caress

we would have caress

you would have caress

they would have caress

Conditional perfect continuous

I would have been caressing

you would have been caressing

he/she/it would have been caressing

we would have been caressing

you would have been caressing

they would have been caressing

IMPERATIVE

Imperative

you caress
we let´s caress
you caress

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to caress

Past participle

caressed

Present Participle

caressing

SYNONYME VON «CARESS» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «caress» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Englisch von caress

cuddle · embrace · fondle · hug · kiss · neck · nuzzle · pat · pet · stroke

ÜBERSETZUNG VON CARESS

Erfahre, wie die Übersetzung von caress auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von caress auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caress» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 抚摸
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: acariciar
• Englisch: caress
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दुलार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عناق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ласки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: acariciar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আদর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: caresser
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Caress
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: streicheln
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 優しくなでる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 쓰다듬다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Caress
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vuốt ve
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சீராட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रेमळपणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: okşamak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: accarezzare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pieszczota
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ласки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mângâiere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χάδι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vertroetel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: smekn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kjærtegn

2 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «CARESS»

Zitate und Redensarten mit dem Wort caress.

1

Alphonsus Liguori

Just as a mother finds pleasure in taking her little child on her lap, there to feed and caress him, in like manner our loving God shows His fondness for His beloved souls who have given themselves entirely to Him and have placed all their hope in His goodness.

2

Vladimir Nabokov

Caress the detail, the divine detail.

10 BÜCHER, DIE MIT «CARESS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caress in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caress im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A Caress of Twilight

And that’s just her day job. . . . From the Paperback edition.

Laurell K. Hamilton, 2008

California Caress

In an effort to save her brother's life, Hope Bennett tries to pay notorious gunslinger Drake Frazier to take his place in a fight, but the handsome rogue has a higher price in mind--one that does not involve money

Rebecca Sinclair, 1989

Caress and Conquer

In the 1700s, poverty-stricken Amanda Person, an indentured servant transported to Charles Town, South Carolina, finds her master to be the very man who caused her terrible problems and whose love for her still burns fiercely. Original.

Connie Mason, 1999

Captive Caress

The seductive caresses and teasing touch of her captor, the halfbreed Lakota, ignites Willow's passion and melts her hopes for rescue into a burning desire for the lean, muscular Lakota

Sonya T. Pelton, 1986

Hawaiian Caress

Determined to escape her prim life as a missionary's daughter in Hawaii, Melanie Hammond sails away--as the seductive Meilani--with a golden-haired sea captain

Linda Windsor, 1990

Knight's Caress

A steamy medieval romance from the author of Passion's Deep Spell, Wicked, Wild Eden, and Midnight Flame. believes killed her husband, Amberlie de Fontaine unwittingly finds herself surrendering to the sweet ecstacy of his tempetuous ...

Lynette Vinet, 1993

Warrior's Caress

Candace McCarthy. unusual one. Their parents lived as husband and wife but weren't legally married. As the children grew older, the bond between them strengthened, and they protected one another against the cruelty of “polite society.

Candace McCarthy, 2013

Caress of Life

The Caress Of Life is a collection of thoughts and feelings that were born out of lifes myriad experiences. The works herein take one through a personal journey of things that we feel as human beings but sometimes never let out.

Salorne Mcdonald, 2005

Soul Caress (Mills & Boon Kimani)

Brilliant, beautiful and privileged to the core, Kennedy Daniels has spent her life trying to please her high-society parents.

Kim Shaw, 2014

Catalina's Caress

When debonair gambler Marc Copeland wins the Southern Belle riverboat from Catalina Carrington's brother, Catalina is confident she can buy it back, but Marc's selling price is three days as his mistress

Sylvie F. Sommerfield, Sylvie Sommerfield, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARESS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caress im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

What we learned about sex and power from Rihanna's music videos

She sprinkles her scenes with Drake like truffle shavings throughout the video: a brief caress here, a look exchanged there, all while ... «Washington Post, Jul 15»

Magic Mike XXL Australian Premiere Pictures

In addition to Joe and his fiancée, Sofia Vergara, showing adorable PDA on the red carpet, the film's stars couldn't help but caress the ... «POPSUGAR, Jul 15»

Yikes! Cristiano Ronaldo stars in terrifying Japanese fitness advert

... happy and at ease as the video finishes when he is finally allowed to caress his abs and unleash a perfectly smug grin towards the camera. «Eurosport.co.uk, Jul 15»

Life lessons sometime come from the strangest places

So every day, we tenderly caress our eggs while running them under very warm water. I like to think we're spending quality time with our eggs. «Southernminn.com, Jul 15»

BWW Reviews: CAROLE J. BUFFORD Takes the Helm as Hostess …

Few vocalists display equal precision at lower volume. This one diminishes not a single transfixing note. Brushes caress drums, sensitive piano ... «Broadway World, Jul 15»

Most Anticipated: The Great Second-Half 2015 Book Preview

Sweet Caress by William Boyd: Boyd is one of those Englishmen who changes hats as effortlessly as most people change socks. A novelist ... «The Millions, Jul 15»

Premiere—The Battlefield Kicks Hard With 'Don't You Turn It On'

They are never afraid to embrace and caress the beauty in front of them, but they do it in a way that turns the music inward. Their vivid lyricism ... «Popdust, Jul 15»

Who needs a bandshell? Richfield's Augsburg Park a lovely spot for …

... and chairs; mature trees to shade the listeners from the summer sun; and a gentle breeze to caress the attendees. People were situated on ... «The Sun Current, Jul 15»

Photos: Models take a tumble after tripping on the runway

Vitorio & Luccino presented their spring/summer collection called "Breezes that caress....".[/caption]. [caption id="attachment_1016734" ... «IBNLive, Jul 15»

Vatican message: One billion tourists, one billion opportunities

Soil, water, mountains: everything is, as it were, a caress of God'. Between tourism and the environment there is a close interdependency. «Independent Catholic News, Jul 15»