Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carrousel" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARROUSEL AUF ENGLISCH

carrousel  [ˌkærəˈsɛl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARROUSEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Carrousel ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARROUSEL AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carrousel» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
carrousel

Karussell

Carousel

Ein Karussell, oder Karussell, ist eine Vergnügungsfahrt, bestehend aus einer rotierenden kreisförmigen Plattform mit Sitzen für Reiter. Die "Sitze" sind traditionell in Form von Reihen von hölzernen Pferden oder anderen Tieren, die auf Pfosten montiert sind, von denen viele aufwärts und abwärts bewegt werden, um galoppierend zu simulieren, um die Begleitung der geschleppten Zirkusmusik zu begleiten. Das führt zu einem der alternativen namen, dem galloper Andere beliebte Namen sind Jumper, Kreisverkehr, Pferdeschlitten und fliegende Pferde. Karussells sind häufig mit Pferden bevölkert, jedes Pferd mit einem Gewicht von etwa 100 Pfund, kann aber auch diverse Sorten von Reittieren wie Schweine, Zebras, Tiger oder mythologische Kreaturen wie Drachen oder Einhörner enthalten. Manchmal werden auch stuhl- oder benchähnliche Sitze verwendet, und gelegentlich können Reittiere wie Flugzeuge oder Autos geformt werden. Jede rotierende Plattform kann auch als Karussell bezeichnet werden. In einem Spielplatz ist ein Kreisverkehr oder ein Karussell in der Regel eine einfache, kinderbetriebene Drehplattform mit Stäben oder Griffen, auf die sich Kinder beim Fahren klammern können. An einem Flughafen werden Rotationsförderer im Gepäckaufgabebereich oft Karussells genannt. A carousel, or merry-go-round, is an amusement ride consisting of a rotating circular platform with seats for riders. The "seats" are traditionally in the form of rows of wooden horses or other animals mounted on posts, many of which are moved up and down by gearwork to simulate galloping, to the accompaniment of looped circus music. This leads to one of the alternative names, the galloper. Other popular names are jumper, roundabout, horseabout and flying horses. Carousels are commonly populated with horses, each horse weighing roughly 100 lbs, but may include diverse varieties of mounts, like pigs, zebras, tigers, or mythological creatures such as dragons or unicorns. Sometimes, chairlike or benchlike seats are used as well, and occasionally mounts can be shaped like airplanes or cars. Any rotating platform may also be called a carousel. In a playground, a roundabout or merry-go-round is usually a simple, child-powered rotating platform with bars or handles to which children can cling while riding. At an airport, rotating conveyors in the baggage claim area are often called carousels.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carrousel» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE CARROUSEL


carousel
ˌkærəˈsɛl
duxelles
dʌkˈsɛl
excel
ɪkˈsɛl
filoselle
ˌfɪləʊˈsɛl
intercell
ˌɪntəˈsɛl
limacel
ˌlɪməˈsɛl
marcel
mɑːˈsɛl
micell
mɪˈsɛl
nacelle
nəˈsɛl
outsell
ˌaʊtˈsɛl
oversell
ˌəʊvəˈsɛl
presell
priːˈsɛl
resell
riːˈsɛl
undersell
ˌʌndəˈsɛl

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CARROUSEL

carrom
carrom ball
carron oil
carronade
carrot
carrot and stick
carrot cake
carrot fly
carrot-top
carrot-topped
carrotin
carroty
carry
carry a torch for
carry a tune
carry all before one
carry away
carry back
carry conviction
carry forward

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CARROUSEL

Basel
biodiesel
Brussel
chisel
counsel
diesel
easel
fusel
hansel
housel
IJssel
Kassel
ousel
Overijssel
russel
sel
streusel
tassel
vessel
weasel

Synonyme und Antonyme von carrousel auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARROUSEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

carrousel louvre food court band travel carousel farms entrance fashion week merry round amusement ride consisting rotating circular platform with seats riders traditionally form rows wooden horses other animals mounted posts packaging products supplies canada supplier industrial packing shrink wrap stretch machines carrousel meaning pronunciation translations merriam webster smartphones pretty irresistible right they little dopamine love whenever there lull life whether business pleasure richland park mansfield ohio opened first hand carved built operated united states since bryant specially created complement french classical style homage both european american traditions wiktionary from jump navigation search plural carrousels diminutive carrouselletje nations years multicultural council

Übersetzung von carrousel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARROUSEL

Erfahre, wie die Übersetzung von carrousel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von carrousel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carrousel» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

旋转木马
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

carrousel
570 Millionen Sprecher

Englisch

carrousel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हिंडोला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كاروسيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

карусель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carrossel
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্যারূজেল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

carrousel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Carrousel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Karussell
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カルーセル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

회전 목마
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Carrousel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người tóc hung
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குடை ராட்டினம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कारभारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atlıkarınca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giostra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

karuzela
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

карусель
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carusel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καρουζέλ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

carrousel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

karusell
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

carrousel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carrousel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARROUSEL»

Der Begriff «carrousel» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 47.400 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carrousel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carrousel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carrousel».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CARROUSEL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «carrousel» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «carrousel» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carrousel auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARROUSEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carrousel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carrousel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Managing Difficult Projects
Completed kits are placed on the top part of the sorter carrousel. Surplus parts returned from the shop floor are replaced in the nonuse parts boxes and are placed in the lower part of the sorter carrousel. In the first run, the picker transfers the ...
André A. Costin, 2008
2
Things To Do At Disneyland 2013
Ornate artwork, hand carved horses and an Arthurian theme make this a one of a kind carrousel experience. The King Arthur Carrousel was featured in Disneyland's opening day telecast in 1955, and has remained a classic ever since.
John Glass
3
Atlantic Reporter
in possession thereof and from time to time purchased new appliances to replace portions of the old carrousel. The defendant Mrs. Schmidt (who answers jointly with her husband) admits taking possession in 1907 of the chattels mortgaged to  ...
4
Atlantic Reporter: Cases Argued and Determined in the Courts ...
in the agreement Thereupon the appellees brought this replevin for the carrousel and Its appurtenances, and judgment, for want of a sufficient affidavit of defense, was entered against the defendant on the ground that the carrousel which it had  ...
West Publishing Company, 1913
5
Things To Do At Disneyland 2014: The Ultimate Unauthorized ...
Climb aboard one of the 68 lavishly painted wooden horses as they spin around a central mirrored core on in this classic turn of the century carrousel. Ornate artwork, hand carved horses and an Arthurian theme makethisa oneofakind ...
John Glass, Linda Ray, 2014
6
Playwrights for Tomorrow: A Collection of Plays
Infinity delivers the wedding ceremony by gestures which Carrousel translates from the darkness.) CARROUSEL Now look here. You two both love each other? BOTH We do. CARROUSEL No kidding? BOTH No kidding. CARROUSEL You ...
Arthur H. Ballet, 1967
7
Orange Coast Magazine
The French refined the sport, and young noblemen practiced mock battles with lavish pageantry while servants powered their masters' fake horses It's quite a task to keep a carrousel going these days, especially one seeing as much action as ...
8
Captains of the Sands
THE LIGHTS OF THE CARROUSEL The “Great Japanese Carrousel” was nothing but a small native merrygo-round that arrived after a sad pilgrimage through inland towns during those winter months when the rains are long and Christmas is ...
Jorge Amado, 2013
9
Selected Formulary Book on Petroleum, Lubricants, Fats, ...
Petroleum, Lubricants, Fats, Polishes, Glass, Ceramics, Nitrogenous Fertilizers, Emulsions, Leather and Insecticides the carrousel, may damage the whole equipment, demolish the floor acting as cover of the den, etc. In spite of the large forces ...
NPCS Board of Consultants & Engineers, 2008
10
History of Friedrich II. Of Prussia, Frederick the Great ...
"Sir Jonas also saw the Carrousel[of which presently];andadmired thegreatmenof Berlin. Great men,all obsolete now, though then admiredto infinitude,someof them:'Youmay abuse me,' saidtheKingto somestrangerarrivedinBerlin; 'you may ...
David Widger

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARROUSEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carrousel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
IndyCar: Mann, Vautier With Coyne Again For Milwaukee, Iowa
Dale Coyne Racing's driver carrousel seems to have ended, at least temporarily. The team announced today via Twitter that Pippa Mann and ... «VAVEL.com, Jul 15»
2
Only in NT: Oliver Street Transformation
Heritage Park was created to connect the Carrousel and Railroad museums. Some small signs, mounted too high and in lettering too small to ... «Niagarafallsreporter.com, Jul 15»
3
Instant Peay Play: July opens with coaching carrousel still turning for …
Legends Bank, Clarksville TN Clarksville, TN – Austin Peay State University's athletic department looked like it was close to filling its' final open ... «Clarksville Online, Jul 15»
4
Paris to welcome Game of Thrones exhibition
The free exhibition, which will include 70 items from the cult HBO series, will run from September 8th-12th at the Carrousel du Louvre, ... «The Local.fr, Jul 15»
5
10 of the best ways to enjoy Paris … on a budget
A similar idea is Les Berges de Seine, a stretch of the Left Bank between the bridges Pont Alexandre III and Pont du Carrousel that hosts a ... «The Guardian, Jul 15»
6
Book honors great women of North Tonawanda
Raphaelle McCarthy Proefrock, teacher and historian and the driving force behind the Carrousel Society of the Niagara Frontier and the ... «Buffalo News, Jul 15»
7
Carrousel Park to host children's karaoke
MANSFIELD – The Richland Carrousel Park, 75 N. Main St., will hold its first children's karaoke from 5 to 8 p.m. July 3. Carrousel rides are $2. «Mansfield News Journal, Jul 15»
8
Kids welcome at July's First Friday Shop Hop
For the first time this Friday, Richland Carrousel Park is hosting a special children's event for the Shop Hop with children's karaoke night. «Richland Source, Jul 15»
9
Five tips to keep your travel valuables safe
Avoid letting your bag make another turn on the carrousel and use make it with a colorful ribbon so you see it the first time it passes. Leocha ... «W*USA 9, Jul 15»
10
Ranking the SMU Mustangs' roster: Numbers 10-6
The 6-foot-6, 312-pounder started 11 of 12 games at left tackle and did a better job than most of keeping SMU's carrousel of quarterbacks ... «Dallas Morning News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carrousel [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/carrousel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z