Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "courtliness" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COURTLINESS AUF ENGLISCH

courtliness  [ˈkɔːtlɪnəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COURTLINESS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Courtliness ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COURTLINESS AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «courtliness» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
courtliness

Höfische Liebe

Courtly love

Gerichtliche Liebe war eine mittelalterliche europäische literarische Vorstellung von Liebe, die Adel und Ritterlichkeit betonte. Die mittelalterliche Literatur ist mit Beispielen von Rittern gefüllt, die sich auf Abenteuern beziehen und verschiedene Dienste für Damen wegen ihrer "höfischen Liebe" durchführen. Diese Art von Liebe ist ursprünglich eine literarische Fiktion, die für die Unterhaltung des Adels geschaffen wurde, aber als die Zeit verging, diese Ideen Über die Liebe veränderte sich und zog ein größeres Publikum an. Im Hochmittelalter entwickelte sich ein "Spiel der Liebe" um diese Ideen als eine Reihe von sozialen Praktiken. "Loving nobly" wurde als eine bereichernde und verbessernde Praxis angesehen. Die höfische Liebe begann in den herzoglichen und fürstlichen Gerichten der Aquitaine, der Provence, des Champagner, des herzoglichen Burgund und des normannischen Königreichs Sizilien am Ende des 11. Jahrhunderts. Im Grunde war die höfische Liebe ein Erlebnis zwischen erotischem Verlangen und spirituellem Erreichen, das jetzt widersprüchlich erscheint als "eine Liebe, die sofort illegal und moralisch heftig, leidenschaftlich und diszipliniert, demütigend und erhaben, menschlich und transzendent ist". Courtly love was a medieval European literary conception of love that emphasized nobility and chivalry. Medieval literature is filled with examples of knights setting out on adventures and performing various services for ladies because of their “courtly love.” This kind of love is originally a literary fiction created for the entertainment of the nobility, but as time passed, these ideas about love changed and attracted a larger audience. In the high Middle Ages a “game of love” developed around these ideas as a set of social practices. "Loving nobly" was considered to be an enriching and improving practice. Courtly love began in the ducal and princely courts of Aquitaine, Provence, Champagne, ducal Burgundy and the Norman Kingdom of Sicily at the end of the eleventh century. In essence, courtly love was an experience between erotic desire and spiritual attainment that now seems contradictory as "a love at once illicit and morally elevating, passionate and disciplined, humiliating and exalting, human and transcendent".

Definition von courtliness im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Höflichkeit im Wörterbuch ist verfeinerte Höflichkeit.

The definition of courtliness in the dictionary is refined politeness.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «courtliness» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE COURTLINESS


beggarliness
ˈbeɡəlɪnəs
brotherliness
ˈbrʌðəlɪnəs
cleanliness
ˈklɛnlɪnəs
cowardliness
ˈkaʊədlɪnəs
earliness
ˈɜːlɪnəs
earthliness
ˈɜːθlɪnəs
featliness
ˈfiːtlɪnəs
goodliness
ˈɡʊdlɪnəs
knightliness
ˈnaɪtlɪnəs
likeliness
ˈlaɪklɪnəs
loneliness
ˈləʊnlɪnəs
neighborliness
ˈneɪbəlɪnəs
porcelainous
ˈpɔːsəlɪnəs
priestliness
ˈpriːstlɪnəs
towardliness
ˈtəʊədlɪnəs
uncleanliness
ʌnˈklenlɪnəs
unkindliness
ʌnˈkaɪndlɪnəs
unloveliness
ʌnˈlʌvlɪnəs
unmanliness
ʌnˈmænlɪnəs
unsaintliness
ʌnˈseɪntlɪnəs

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE COURTLINESS

courthouse
courtier
courtierism
courtierlike
courtierly
courting couple
courtlet
courtlier
courtliest
courtlike
courtling
courtly
courtly love
Courtrai
courtroom
courts martial
courtship
courtship display
courtside
courtyard

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE COURTLINESS

agribusiness
big business
bulkiness
business
cleanliness is next to godliness
comeliness
dizziness
do the business
e-business
emptiness
family business
fitness
friendliness
happiness
holiness
laziness
loveliness
readiness
show business
timeliness
trustworthiness

Synonyme und Antonyme von courtliness auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COURTLINESS» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «courtliness» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von courtliness

MIT «COURTLINESS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

courtliness affability breeding ceremony chivalrousness correctness courtesy decorum elegance formality gallantry gentility graciousness politeness politesse propriety refinement stateliness urbanity meaning sentence courtly love medieval european literary conception that emphasized courtliness define noting pertaining suitable court sovereign adverb manner politely flatteringly origin late royal stately furniture pictures elegant refined manners flattering insincere obsequious merriam webster dignified restrained beauty form appearance style there rococo makes feel like should wearing fine clothes definitions word reverso also curliness countless costliness curtness defined yourdictionary adjective courtlier courtliest king polite collins always example sentences including first meeting troilus criseyde certainly affirms relationship benson david vocabulary references robbins works slip throughout sliver ballet what missing casual thinkexist quality being dignity words interglot related shaping france edited daniel concept forms theme collection

Übersetzung von courtliness auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COURTLINESS

Erfahre, wie die Übersetzung von courtliness auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von courtliness auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «courtliness» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

礼让
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cortesía
570 Millionen Sprecher

Englisch

courtliness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

courtliness
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لطف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

изысканность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

courtliness
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিষ্টতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

courtoisie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Keadilan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Höflichkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

courtliness
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

courtliness
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pengadilan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lể độ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

courtliness
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

न्यायाची वागणूक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

courtliness
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cortesia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

courtliness
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вишуканість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

curtoazie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρχοντιάς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hoffelijkheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

courtliness
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

courtliness
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von courtliness

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COURTLINESS»

Der Begriff «courtliness» wird selten gebraucht und belegt den Platz 138.652 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «courtliness» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von courtliness
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «courtliness».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COURTLINESS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «courtliness» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «courtliness» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe courtliness auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COURTLINESS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von courtliness in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit courtliness im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Origins of Courtliness: Civilizing Trends and the ...
Selected by Choice magazine as an Outstanding Academic Book Argues that the origins of courtliness lie in the German courts, their courtier class, and the education for court service in the tenth and eleventh centuries.
C. Stephen Jaeger, 2011
2
Courtly Love, the Love of Courtliness, and the History of ...
In "Courtly Love, the Love of Courtliness, and the History of Sexuality," James A. Schultz draws on key texts from the German tradition to explore the answers to this question.
James A. Schultz, 2006
3
Courtly Encounters: Translating Courtliness and Violence in ...
Richly illustrated, Courtly Encounters provides a fresh cross-cultural perspective on early modern Islam, Counter-Reformation Catholicism, Protestantism, and a newly emergent Hindu sphere.
Sanjay Subrahmanyam, 2012
4
Rhetoric and Courtliness in Early Modern Literature
Rhetoric and Courtliness in Early Modern Literature explores the early modern interest in conversation as a newly identified art.
Jennifer Richards, 2003
5
Knights at Court: Courtliness, Chivalry, and Courtesy from ...
"The first comprehensive history of courtliness and chivalry in their literary and cultural contexts.
Aldo D. Scaglione, 1991
6
Courtly Arts and the Art of Courtliness: Selected Papers ...
The court exercised an enormous amount of influence on the culture of the middle ages, as the essays collected here demonstrate.
International Courtly Literature Society. Congress, Keith Busby, Christopher Kleinhenz, 2006
7
Courtliness and literature in medieval England
Above all, he reconsiders the question of 'courtly love'. This book is intended for a wide audience of those eager to understand medieval values, and will be of particular value to students of literature in English and French departments.
J. D. Burnley, 1998
8
Donne, Castiglione, and the Poetry of Courtliness
In these revelatory readings of some of Donne's best-known poems, Peter DeSa Wiggins demonstrates that this book fired Donne's imagination and that, in his secular poetry, Donne applies, adapts, and unfolds to its fullest potential the ...
Peter DeSa Wiggins, 2000
9
Shaping Courtliness in Medieval France: Essays in Honor of ...
Shaping the Courtly Other Courtliness, it is argued in a number of essays in this volume, is an ideal that may be associated with a time, a place, a political system, and an ethos. The four essays in this section explore courtly shape-shifting and ...
Daniel E. O'Sullivan, Laurie Shepard, 2013
10
Fairy Tales from Before Fairy Tales: The Medieval Latin Past ...
the courtliness of - Per Nykrog's Les Fabliaux has become a classic of medieval literary scholarship because of its lucidity and thoroughness in making several major provocative assertions, one of which was that the fabliaux did not ...
Jan M. Ziolkowski, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COURTLINESS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff courtliness im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dissenting Justice Scalia's sarcastic rebuke raises eyebrows
“There's a much greater tradition of what I'll describe as old-world courtliness in the way in which judges in Canada speak to one another. «The Globe and Mail, Jun 15»
2
Howard Munce at 100: An artist's odyssey
The charm, the gentleness, indeed the courtliness and the wit are all still there. Although the body is frail, the memory, given a tug, springs to life ... «Minuteman News Center, Jun 15»
3
Movie reviews: Mr Holmes, The Longest Ride, The Burning
There she meets Luke (Scott Eastwood), a beefy bull rider whose southern courtliness and gentle ways win her over. But their differing interests ... «Irish Independent, Jun 15»
4
What John Carroll did for me, and others
He was smart, courtly in demeanor and conduct, intellectually curious, and witty. He was also tough-minded, steel beneath the courtliness. «Baltimore Sun, Jun 15»
5
The Queen of Spades, ENO, review: 'Someone should tell David …
Ignoring all the music's dimension of rococo sophistication and courtliness while simultaneously failing to create an atmosphere of encroaching ... «Telegraph.co.uk, Jun 15»
6
The darling of Dublin – An Irishman's Diary about Alfie Byrne
He was by all accounts a charming man himself, famously dapper, with an “old-world courtliness” and a refined Dublin accent that has since ... «Irish Times, Jun 15»
7
Wondering 'how to remove a troublesome man from the room …
... Hutton Alliance for Historically Accurate Hoplology and Antagonistics” (BWAHAHAHA) and conduct their workouts with studied courtliness. «The Seattle Times, Jun 15»
8
Small Screen: Outlander writers face special challenge for finale
“I just want this to be a pleasant experience for us both,” he tells Jamie with chilling courtliness as the punishment that dominated last week's ... «Times Colonist, Mai 15»
9
'Outlander' season finale: hard to watch, yet a responsible display of …
"I just want this to be a pleasant experience for us both," he tells Jamie with chilling courtliness as the punishment that dominated last week's ... «Saskatoon StarPhoenix, Mai 15»
10
New City Theater hits theatrical pay dirt with 'Mud'
Catalano captures Henry's gentle courtliness, mottled with self-centered pomposity. After a savage role reversal, he stunningly descends into ... «The Seattle Times, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Courtliness [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/courtliness>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z