Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "duel" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DUEL

From Medieval Latin duellum, from Latin, poetical variant of bellum war; associated by folk etymology with Latin duo two.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DUEL AUF ENGLISCH

duel  [ˈdjuːəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DUEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Duel ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs duel auf Englisch.

WAS BEDEUTET DUEL AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «duel» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
duel

Duell

Duel

Ein Duell ist ein arrangiertes Engagement im Kampf zwischen zwei Individuen, mit abgestimmten Waffen nach vereinbarten Regeln. Die Duelle in dieser Form wurden hauptsächlich im frühen modernen Europa mit Präzedenzfällen im mittelalterlichen Rittertor praktiziert und gingen in die Moderne vor allem unter den Militärs an. Während des 17. und 18. Jahrhunderts wurden die Duelle meist mit Schwertern gekämpft, aber ab Ende des 18. Jahrhunderts in England wurden die Duelle häufiger mit Pistolen gekämpft; Zäune und Pistolenduelle wurden bis zum 19. Jahrhundert weiter koexistiert. Das Duelling wurde in der Mitte des 19. Jahrhunderts und in Kontinentaleuropa bis in die Wende des 20. Jahrhunderts weitgehend ausgeschlossen. Dueling sank in den östlichen Vereinigten Staaten im 19. Jahrhundert und durch die Zeit des amerikanischen Bürgerkrieges brach aus, das Duelling hatte einen irreversiblen Rückgang begonnen, sogar im Süden. Die öffentliche Meinung, nicht die Gesetzgebung, hat die Veränderung verursacht. Das Duell basierte auf einem Ehrenkodex. A duel is an arranged engagement in combat between two individuals, with matched weapons in accordance with agreed-upon rules. Duels in this form were chiefly practiced in Early Modern Europe, with precedents in the medieval code of chivalry, and continued into the modern period especially among military officers. During the 17th and 18th centuries, duels were mostly fought with swords, but beginning in the late 18th century in England, duels were more commonly fought using pistols; fencing and pistol duels continued to co-exist throughout the 19th century. Dueling largely fell out of favor in England by the mid-19th century and in Continental Europe by the turn of the 20th century. Dueling declined in the Eastern United States in the 19th century and by the time of the American Civil War broke out, dueling had begun an irreversible decline, even in the South. Public opinion, not legislation, caused the change. The duel was based on a code of honour.

Definition von duel im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition des Duells im Wörterbuch ist ein vorbereiteter Kampf mit tödlichen Waffen zwischen zwei Personen, die nach einem formalen Verfahren in Gegenwart von Sekunden und traditionell gekämpft, bis eine Partei verwundet oder getötet wurde, in der Regel einen Streit mit einem Ehrenspiel zu begleichen. Andere Definition von Duell ist ein Wettbewerb oder Konflikt zwischen zwei Personen oder Parteien. Duell soll auch im Zweikampf kämpfen.

The first definition of duel in the dictionary is a prearranged combat with deadly weapons between two people following a formal procedure in the presence of seconds and traditionally fought until one party was wounded or killed, usually to settle a quarrel involving a point of honour. Other definition of duel is a contest or conflict between two persons or parties. Duel is also to fight in a duel.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «duel» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS DUEL

PRESENT

Present
I duel
you duel
he/she/it duels
we duel
you duel
they duel
Present continuous
I am duelling
you are duelling
he/she/it is duelling
we are duelling
you are duelling
they are duelling
Present perfect
I have duelled
you have duelled
he/she/it has duelled
we have duelled
you have duelled
they have duelled
Present perfect continuous
I have been duelling
you have been duelling
he/she/it has been duelling
we have been duelling
you have been duelling
they have been duelling

PAST

Past
I duelled
you duelled
he/she/it duelled
we duelled
you duelled
they duelled
Past continuous
I was duelling
you were duelling
he/she/it was duelling
we were duelling
you were duelling
they were duelling
Past perfect
I had duelled
you had duelled
he/she/it had duelled
we had duelled
you had duelled
they had duelled
Past perfect continuous
I had been duelling
you had been duelling
he/she/it had been duelling
we had been duelling
you had been duelling
they had been duelling

FUTURE

Future
I will duel
you will duel
he/she/it will duel
we will duel
you will duel
they will duel
Future continuous
I will be duelling
you will be duelling
he/she/it will be duelling
we will be duelling
you will be duelling
they will be duelling
Future perfect
I will have duelled
you will have duelled
he/she/it will have duelled
we will have duelled
you will have duelled
they will have duelled
Future perfect continuous
I will have been duelling
you will have been duelling
he/she/it will have been duelling
we will have been duelling
you will have been duelling
they will have been duelling

CONDITIONAL

Conditional
I would duel
you would duel
he/she/it would duel
we would duel
you would duel
they would duel
Conditional continuous
I would be duelling
you would be duelling
he/she/it would be duelling
we would be duelling
you would be duelling
they would be duelling
Conditional perfect
I would have duel
you would have duel
he/she/it would have duel
we would have duel
you would have duel
they would have duel
Conditional perfect continuous
I would have been duelling
you would have been duelling
he/she/it would have been duelling
we would have been duelling
you would have been duelling
they would have been duelling

IMPERATIVE

Imperative
you duel
we let´s duel
you duel
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to duel
Past participle
duelled
Present Participle
duelling

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DUEL


cruel
ˈkruːəl
dividual
dɪˈvɪdjuːəl
dual
ˈdjuːəl
jewel
ˈdʒuːəl
monofuel
ˈmɒnəʊˈfjuːəl
newel
ˈnjuːəl
newell
ˈnjuːəl
nonfuel
ˌnɒnˈfjuːəl
nonrenewal
ˌnɒnrɪˈnjuːəl
outduel
ˌaʊtˈdjuːəl
pursual
pəˈsjuːəl
refuel
riːˈfjuːəl
renewal
rɪˈnjuːəl
reviewal
rɪˈvjuːəl
self-renewal
ˌsɛlfrɪˈnjuːəl
subdual
sʌbˈdjuːəl
synfuel
ˈsɪnˌfjuːəl
tewel
ˈtjuːəl
tissual
ˈtɪsjuːəl
vidual
ˈvɪdjuːəl

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DUEL

due
due bill
due date
due process
due process of law
due to
duecento
dueful
dueler
duelist
duelled
dueller
duelling
duelling pistol
duellist
duello
duelsome
duende
dueness
duenna

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DUEL

biofuel
diesel fuel
Emmanuel
flex-fuel
fossil fuel
fuel
gruel
Immanuel
jet fuel
mutuel
nuclear fuel
pari-mutuel
premium fuel
prequel
rocket fuel
Samuel
sequel
solid fuel
spirituel
Teruel

Synonyme und Antonyme von duel auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DUEL» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «duel» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von duel

MIT «DUEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

duel battle clash compete competition confrontation contend contest encounter engagement fight head lock horns rivalry single combat struggle truck yugioh epic duel movie imdb directed steven spielberg dennis weaver jacqueline scott eddie firestone frizzell business commuter pursued terrorized rotten tomatoes next minutes mann never seen truckdriver pitted against another motorized death author richard matheson amazon collector edition find movies home thousands titles dueling network language format type duelist pool join will given specified constraints american

Übersetzung von duel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DUEL

Erfahre, wie die Übersetzung von duel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von duel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «duel» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

双人决斗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

duelo
570 Millionen Sprecher

Englisch

duel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

द्वंद्वयुद्ध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مبارزة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дуэль
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

duelo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দ্বন্দ্ব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

duel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Duel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Duell
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

決闘
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

결투
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tandhingane
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đấu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிகழ்ந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

द्वदंयुद्ध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düello
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

duello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pojedynek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дуель
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

duel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μονομαχία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tweestryd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

duell
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

duell
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von duel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DUEL»

Der Begriff «duel» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 12.662 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «duel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von duel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «duel».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DUEL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «duel» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «duel» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe duel auf Englisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «DUEL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort duel.
1
Edmond About
Marriage, in life, is like a duel in the midst of a battle.
2
Joseph Cannon
Sometimes in politics one must duel with skunks, but no one should be fool enough to allow skunks to choose the weapons.
3
Jennifer Esposito
If I moved, he moved. If I stopped, he stopped. It was a duel.
4
Lucius Quintus Cincinnatus Lamar II
I formed, in early life, two purposes to which I have inflexibly adhered, under some very strong pressure from warm personal friends. They were, first, never to be a second in a duel; and, second, never to go security for another man's debts.
5
Jon Voight
I have a perfectionist mentality; I want things to be right. But I've had a little duel over the years with that mentality. Because it can inhibit you.

10 BÜCHER, DIE MIT «DUEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von duel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit duel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Duel: Terror Stories by Richard Matheson
But "Duel" is only one of the classic suspense tales in this outstanding collection of stories by the Grand Master of Horror, which also contains Matheson's legendary first story, "Born of Man and Woman," as well as several stunning ...
Richard Matheson, Ray Bradbury, 2003
2
Crown Duel
To fulfill their father's dying wish, teenage Countess Meliara and her brother Branaric organize a revolution against a greedy king, but when the war is over, Meliara finds herself in the middle of royal politics.
Sherwood Smith, 2002
3
The Duel
He spends much of his time figuring out how to get away from Nadyezhda, whom he has grown to hate. Nadyezhda herself is bored and has affairs. Von Koren, another character in the story, is an arrogant man of science.
Anton Chekhov, 2012
4
Duel: Alexander Hamilton, Aaron Burr, and the Future of America
Describes the events that led up to the fatal duel between Alexander Hamilton and Aaron Burr, offers profiles of each man, and recounts Jefferson's attempts to ruin Burr after Hamilton's death. Reprint. 25,000 first printing.
Thomas J. Fleming, 1999
5
Duel in the Sun: The Story of Alberto Salazar, Dick ...
Occasionally a client would request, before or after time on the water, to run a few miles with the man who'd engaged in the famous Duel in the Sun with Alberto Salazar. Dick always obliged. The client would be thrilled. If Beardsley were truly  ...
John Brant, 2007
6
Duel with the Devil: The True Story of How Alexander ...
At once an absorbing legal thriller and an expertly crafted portrait of the United States in the time of the Founding Fathers, Duel with the Devil is a masterpiece of narrative nonfiction.
Paul Collins, 2013
7
The Duel in Early Modern England: Civility, Politeness and ...
Arguments about the place and practice of the duel in early modern England were widespread.
Markku Peltonen, 2003
8
The Last Duel: A True Story of Death and Honour
A descendant of one of the combatants looks back on one of Europe's last recorded fatal duels, during which David Landale, a Scottish merchant, shot his banker to death, reconstructing the deadly confrontation within the context of the ...
James Landale, 2005
9
The Last Duel: A True Story of Crime, Scandal, and Trial by ...
At the heart of the tale is Jean de Carrouges, a Norman knight who returns from combat in Scotland to find his wife, Marguerite, accusing Jacques LeGris, her husband’s old friend and fellow courtier, of brutally raping her.
Eric Jager, 2004
10
Soccer Duel: There are two sides to every story...
Team rivalry threatens to spoil a budding friendship between a showy soccer player, Bryce, and soft-spoken but talented Renny.
Matt Christopher, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DUEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff duel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A giant robot duel is definitely not good for innovation
In the tradition of science fiction movies featuring giant dueling mechs, the American robotics company MegaBots and the Japanese robotics ... «Washington Post, Jul 15»
2
Wimbledon 2015: Richard Gasquet beats Stan Wawrinka to set semi …
Wimbledon 2015: Richard Gasquet beats Stan Wawrinka to set semi-final duel up with Novak Djokovic. World No 1 sees off Marin Cilic in his ... «The Independent, Jul 15»
3
The literary history of duels, those absurdly formal fights to the death
A duel is inherently stupid, being largely a form of ritualized murder or suicide. Perhaps chance will favor one opponent over another, a foot ... «Washington Post, Jul 15»
4
La Crescent's Favre wins pitching duel with Trocinski
LA CRESCENT — In a true pitcher's duel, the La Crescent Cardianls' C.J. Favre outlasted the Winona Chief's Lee Trocinski 2-1 Wednesday ... «La Crosse Tribune, Jul 15»
5
Beach Bums fall to Miners in pitchers' duel
TRAVERSE CITY — Southern Illinois out-dueled Traverse City to force a virtual tie atop the Frontier League's East Division standings. «Traverse City Record Eagle, Jul 15»
6
Test Chamber – Rocket League's Intern Duel
In an attempt to cut off anybody that might complain about soccer being boring, developer Psyonix has added turbo-fueled cars wearing ... «Game Informer, Jul 15»
7
AL wins pitchers' duel with Rams
GLENWOOD – Abraham Lincoln scored two runs in the sixth inning to rally past Glenwood 2-1 Wednesday in nonconference baseball. «The Daily Nonpareil, Jul 15»
8
EDH, Woodcreek duel in tournament semis
EDH, Woodcreek duel in tournament semis. Woodcreek earns 3-2 win with go-ahead run coming in the sixth. By: Matt Long of the Telegraph. «Press Tribune Newspaper, Jul 15»
9
TinCaps win pitchers duel
TinCaps win pitchers duel. More Information. Up next. First pitch: South Bend at TinCaps, 7 tonight. Probable starters: FW/ Ernesto Montas (7-5, ... «News Sentinel, Jul 15»
10
Actor Pawan Kalyan sparks fresh verbal duel with TDP lawmakers
Hyderabad: Pawan Kalyan, the Telugu actor and founder of Jana Sena Party, on Wednesday strongly advised Telugu Desam MPs to spend ... «gulfnews.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Duel [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/duel>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z