Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fatherland" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FATHERLAND AUF ENGLISCH

fatherland  [ˈfɑːðəˌlænd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FATHERLAND

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Fatherland ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FATHERLAND AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fatherland» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Vaterland

Fatherland

Vaterland ist die Nation der "Väter", "Vorfahren" oder "Patriarchen". Es kann als nationalistisches Konzept betrachtet werden, insofern es sich um Emotionen im Zusammenhang mit familiären Bindungen handelt und sie mit nationaler Identität und Patriotismus verbindet. Es kann mit Mutterland und Heimat verglichen werden, und einige Länder werden mehr als eine dieser Begriffe verwenden. Der Begriff wurde in deutschsprachigen Ländern verwendet, oder oft, um sich auf ihre Heimat zu beziehen, wie das Wort "Mutterland" tut. Zum Beispiel, "Wien Neêrlands Bloed", Nationalhymne der Niederlande zwischen 1815 und 1932, macht umfangreiche und auffällige Verwendung der parallelen niederländischen Wort. Das antike griechische Patris, Vaterland, führte zu Patrios, von unseren Vätern und von dort zu dem lateinischen Patriota und dem alten französischen Patriote, was bedeutet, dass Landsmann; Von diesen wird der englische weltpatriotismus abgeleitet. Das verwandte antike römische Wort Patria führte zu ähnlichen Formen in modernen romanischen Sprachen. "Vaterland" wurde zuerst von der überwiegenden Mehrheit der Bürger in den Ländern angetroffen, die es nicht selbst während des Zweiten Weltkrieges benutzten, als es in den Nachrichtenberichten mit Nazi-Deutschland gekennzeichnet wurde. Fatherland is the nation of one's "fathers", "forefathers" or "patriarchs". It can be viewed as a nationalist concept, insofar as it is evocative of emotions related to family ties and links them to national identity and patriotism. It can be compared to motherland and homeland, and some countries will use more than one of these terms. The term was used throughout Germanic language countries, or often to refer to their homelands much as the word "motherland" does. For example, "Wien Neêrlands Bloed", national anthem of the Netherlands between 1815 and 1932, makes extensive and conspicuous use of the parallel Dutch word. The Ancient Greek patris, fatherland, led to patrios, of our fathers and thence to the Latin patriota and Old French patriote, meaning compatriot; from these the English world patriotism is derived. The related Ancient Roman word Patria led to similar forms in modern Romance languages. "Fatherland" was first encountered by the vast majority of citizens in countries that did not themselves use it during World War II, when it was featured in news reports associated with Nazi Germany.

Definition von fatherland im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Vaterland im Wörterbuch ist das Heimatland einer Person. Andere Definition von Vaterland ist das Land der Vorfahren einer Person.

The definition of fatherland in the dictionary is a person's native country. Other definition of fatherland is the country of a person's ancestors.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fatherland» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE FATHERLAND


Bechuanaland
bɛˈtʃwɑːnəˌlænd
borderland
ˈbɔːdəˌlænd
Damaraland
dəˈmɑːrəˌlænd
gangsterland
ˈɡæŋstəˌlænd
Gelderland
ˈɡɛldəˌlænd
Gondwanaland
ɡɒndˈwɑːnəˌlænd
Guelderland
ˈɡeldəˌlænd
hinderland
ˈhɪndəˌlænd
hinterland
ˈhɪntəˌlænd
Maryland
ˈmɛərɪˌlænd
motherland
ˈmʌðəˌlænd
Nagaland
ˈnɑːɡəˌlænd
Namaland
ˈnɑːməˌlænd
Namaqualand
nəˈmɑːkwəˌlænd
Nyasaland
nɪˈæsəˌlænd
Oberland
ˈəʊbəˌlænd
overland
ˈəʊvəˌlænd
slumberland
ˈslʌmbəˌlænd
timberland
ˈtɪmbəˌlænd
wonderland
ˈwʌndəˌlænd

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE FATHERLAND

fatheadedness
father
Father Christmas
father confessor
father figure
father lasher
father of the chapel
Father of the House
Father Time
father-in-law
Father´s Day
fatherhood
fathering
fatherless
fatherlessness
fatherlike
fatherliness
fatherly
fathers-in-law
fathership

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE FATHERLAND

Alice-in-Wonderland
Bernese Oberland
Courland
Cumberland
Deutschland
engarland
England
garland
Ingerland
Kurland
moorland
Nederland
New Netherland
norland
Northumberland
Saarland
Sunderland
Sutherland
Switzerland
Westmorland

Synonyme und Antonyme von fatherland auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FATHERLAND» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fatherland» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von fatherland

MIT «FATHERLAND» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

fatherland godzone homeland motherland country whenua party german film sparknotes review trailer fatherland nation fathers forefathers patriarchs viewed nationalist concept insofar evocative emotions related family ties links them national identity movie imdb fictional account what might have happened hitler germany crimes been kept secret robert harris amazon books shipping qualifying offers twenty years after nazi triumphant victory world reviews discussion bookclubs lists ratings stephen said never read book that starkly highlighted thankful good guardian speculative fiction pursuit small ramifying differences first work imagine rotten tomatoes synopsis successfully taken over europe based novel this compelling drama just fordham university where prussian land swabian rhine vine clad mountain laves skims gull baltic waves shoppes play create retail startup community located street trendy points documentary coming remote south african bush follows

Übersetzung von fatherland auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FATHERLAND

Erfahre, wie die Übersetzung von fatherland auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von fatherland auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fatherland» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

祖国
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

patria
570 Millionen Sprecher

Englisch

fatherland
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जन्मभूमि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الوطن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отечество
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pátria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জন্মভূমি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

patrie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tanahair
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vaterland
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

祖国
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모국
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Wong tuwa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tổ quốc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தந்தை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पितृभूमी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anavatan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

patria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ojczyzna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Отечество
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

patrie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πατρίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vaderland
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

foster
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fedreland
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fatherland

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FATHERLAND»

Der Begriff «fatherland» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 74.679 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fatherland» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fatherland
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fatherland».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FATHERLAND» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fatherland» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fatherland» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fatherland auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «FATHERLAND»

Zitate und Redensarten mit dem Wort fatherland.
1
Pietro Aretino
Perugia is my true fatherland because there I grew to manhood.
2
Tycho Brahe
With a firm and steadfast mind one should hold under all conditions, that everywhere the earth is below and the sky above, and to the energetic man, every region is his fatherland.
3
Hjalmar Branting
The kind of support encouraged by such modes of expression has always arisen basically from confusing the fatherland itself with the social conditions which happened to prevail in it.
4
Friedrich Durrenmatt
A state always calls itself fatherland when it is ready for murder.
5
Giuseppe Garibaldi
If these hands, used to fighting, would be acceptable to His Holiness, we most thankfully dedicate them to the service of him who deserves so well of the Church and of the fatherland.
6
Ernst Kaltenbrunner
I have loved my German people and my fatherland with a warm heart.
7
Friedrich List
The relationship I have to my fatherland is like that of mothers with crippled children: they love them all the more, the more crippled they are. Germany is the background of all my plans, the return to Germany.
8
Nicolas Maduro
Let's dig deep to build the kind of police force that our fatherland really deserves. We need a revolution of the police force here in Venezuela, and I will carry it out without delay, without excuses.
9
Jose Rizal
No one ceases to be a man, no one forfeits his rights to civilization merely by being more or less uncultured, and since the Filipino is regarded as a fit citizen when he is asked to pay taxes or shed his blood to defend the fatherland, why must this fitness be denied him when the question arises of granting him some right?
10
Walter Ulbricht
Something new has happened: For the first time in German history our fatherland is guided by a plan that considers only the needs of the people, and aims at building prosperity and reconstructing of our fatherland.

10 BÜCHER, DIE MIT «FATHERLAND» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fatherland in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fatherland im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fatherland
Fatherland is set in an alternative world where Hitler has won the Second World War.
Robert Harris, 2010
2
Fatherland: Novalis, Freud, and the Discipline of Romance
Fatherland analyzes the origins of German Romanticism and the works of Novalis (Friedrich von Hardenherg, 1772-1801).
Kenneth Scott Calhoon, 1992
3
Fatherland
From the Paperback edition.
Robert Harris, 2006
4
Fatherland
Fatherlandis set in an alternative world where Hitler has won the Second World War.
Robert Harris, 1993
5
Forgotten Fatherland: The True Story of Nietzsche's Sister ...
Brilliantly researched and mordantly funny, this is an illuminating portrait of a forgotten people and of a woman whose deep influence on the twentieth century can only now be fully understood. From the Trade Paperback edition.
Ben Macintyre, 2011
6
Fatherland
Tonight, an innocent evening of ice cream and DVDs derails quickly into dangerous territory in this chilling new story about a father who loved too deeply. ‘This is a play about love. A love misplaced.
Tom Holloway, 2012
7
Faith and Fatherland: Catholicism, Modernity, and Poland
To fully contextualize the fusion between faith and fatherland, Brian Porter-cs-concepts like sin, the Church, the nation, and the Virgin Mary-ultimately showing how these ideas were assembled to create a powerful but hotly contested form ...
Brian Porter-Szucs, 2011
8
Mothers in the Fatherland: Women, the Family and Nazi Politics
From extensive research, including a remarkable interview with the unrepentant chief of Hitler’s Women’s Bureau, this book traces the roles played by women – as followers, victims and resisters – in the rise of Nazism.
Claudia Koonz, 2013
9
For God and Fatherland: Religion and Politics in Argentina
This analysis of the crises in church-state relations in Argentina over the last 100 years shows that the constitutionally-established Catholic Church was progressively disenfranchised by various governments and responded by struggling to ...
Michael A. Burdick, 1995
10
Fatherland Or Mother Earth?: Essays on the National Question
Lowly has been writing on the national question to great acclaim for over 20 years.
Michael Löwy, Michael Lowy, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FATHERLAND» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fatherland im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
How the Nazi note which helped end WWII in Europe was nearly …
I shall then view the conditions of your decree as fulfilled and take action for the well being of Nation and Fatherland. You know what I feel for ... «The Independent, Jul 15»
2
Oliseh Reveals How Much He Wants As Salary
This again shows he is ready to serve his fatherland and money is not what is driving him. “This is another good sign with the decision to give him the job without ... «NAIJ.COM, Jul 15»
3
Nigeria wait on Fifa clearance for Arsenal's Alex Iwobi
“We have since sent applications to Fifa on the boy's intention of playing for his fatherland, Nigeria,” NFF general secretary, Dr Mohammed ... «Goal.com, Jul 15»
4
The Scandinavian Heritage: Hans Nielsen Hauge and Liberation …
Some of the sermons preached at the time were entitled, “How to Grow Potatoes,” “On Vaccination” and “Love of the Fatherland.” A widening ... «Walker Pilot Independent, Jul 15»
5
European Parliament reviews Latvia's EU presidency
Roberts Zile (All For Latvia-For Fatherland And Freedom/LNNK) from the European Conservatives and Reformists, in turn, thanked Straujuma ... «New Europe, Jul 15»
6
How Hunger and Nukes Co-exist in Kim Jong Un's 'People's Paradise'
... in Korean and English. The river is the border between China and North Korea: “Our Fatherland which the great leader Kim Il Sung liberated. «The New Indian Express, Jul 15»
7
Buhari, Osinbajo slash salary by 50%
“Since the President has done this for himself, he is expecting that others will join him in making sacrifices for their fatherland.” Buhari had on ... «Eagle Reporters, Jul 15»
8
Government News 10/7
... number of regulations on mass mobilisation, supervision and social commentaries by the Vietnam Fatherland Front (VFF) and socio-political ... «VietNamNet Bridge, Jul 15»
9
Dreams from his fatherland Obama won't experience
When US President Barack Obama lands in Kenya in about two weeks' time, his highly controlled and secured itinerary will apparently not ... «K24 TV, Jul 15»
10
Russian Club Sign Nigeria's Uzochukwu On 3-Year Deal
I never thought of playing for another country and I hope one day I will get the chance to serve my fatherland,” said Uzochukwu, who is currently ... «P.M. News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fatherland [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/fatherland>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z