Definition von patria im Wörterbuch Spanisch
Die Definition des Heimatlandes im spanischen Wörterbuch ist ein Geburtsland oder eine angenommene Nation, an die sich der Mensch durch rechtliche, historische und affektive Bindungen gebunden fühlt. Eine andere Bedeutung von Heimat im Wörterbuch ist auch Ort, Stadt oder Land, in dem es geboren wurde. La definición de patria en el diccionario castellano es tierra natal o adoptiva ordenada como nación, a la que se siente ligado el ser humano por vínculos jurídicos, históricos y afectivos. Otro significado de patria en el diccionario es también lugar, ciudad o país en que se ha nacido.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «patria» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «PATRIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
patria
celestial
potestad
chica
suele
designar
tierra
natal
adoptiva
individuo
siente
ligado
vínculos
diversa
índole
como
afectivos
culturales
históricos
lugar
donde
ordenada
humano
jurídicos
otro
ciudad
país
patria
española
hizo
varios
seudónimos
aunque
más
habitual
comunicaciones
centro
sede
moscú
primer
destino
parís
áfrica
pasar
modista
alta
costura
momento
aparece
flotando
lago
berlín
cadáver
desnudo
anciano
dios
coca
cola
incluye
formula
secreta
original
lecciones
sobre
manejarse
negocios
publicacion
considerado
york
times
libros
notables
mark
paseo
reforma
idea
unir
castillo
chapultepec
palacio
nacional
zocalo
mexico
emperador
maximiliano
culmino
arteria
rescatada
ideologia
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PATRIA»
Der Begriff «patria» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz
2.692 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Spanisch.
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «patria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
patria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «patria».
10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «PATRIA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
patria.
Uno cree que muere por la patria y muere por los industriales.
Toda la tierra está al alcance del sabio, ya que la patria de un alma elevada es el universo.
La vida es un libro del que, quien no ha visto más que su patria, no ha leído más que una página.
Es un noble héroe el que lucha por la patria; más noble, quien lucha por el bienestar de su país natal, pero el más noble es el que lucha por la humanidad.
Mi patria es el mundo, y mi religión hacer el bien.
Yo desprecié los grados y distinciones. Aspiraba a un destino más honroso: derramar mi sangre por la libertad de mi patria.
La patria, posiblemente, es como la familia, sólo sentimos su valor cuando la perdemos.
Ninguno ama a su patria porque es grande, sino porque es suya.
Formémonos una patria a toda costa y todo lo demás será tolerable.
La patria es espíritu. Ello dice que el ser de la patria se funda en un valor o en una acumulación de valores, con los que se enlaza a los hijos de un territorio en el suelo que habitan.
7 SPRICHWORT MIT «PATRIA»
A tu patria y a tu rey, tenles ley.
Al buen varón, tierras ajenas su patria le son.
Ésa es mi patria; donde todo me sobra y nada me falta.
Buena fama merece, quien por su patria muere.
Donde bien me va, allí mi patria está.
La muerte en la patria es agradable.
Tierra en que mal te vaya, no la tengas por patria.
10 BÜCHER, DIE MIT «PATRIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
patria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
patria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Patria: una española en el KGB
Lo hizo con varios seudónimos, aunque el más habitual en sus comunicaciones con el Centro, la sede del KGB en Moscú, fue el de Patria. Su primer destino fue París, donde África se hizo pasar por modista de alta costura.
En ese momento, aparece flotando en un lago de Berlín el cadáver desnudo de un anciano.
3
Dios,
patria y Coca-Cola
Incluye la formula secreta original y 30 lecciones de Coca-Cola sobre como manejarse en los negocios En el momento de su publicacion, Dios, patria y Coca-Cola fue considerado por el New York Times uno de los libros notables del ano.Mark ...
4
La
patria en el Paseo de la Reforma
La idea de unir el Castillo de Chapultepec con el Palacio Nacional en el Zocalo de la ciudad de Mexico -una idea original del emperador Maximiliano- culmino con una arteria rescatada por la ideologia liberal; por ello se le denomino Paseo ...
Carlos R. Martínez Assad, 2005
5
La
patria del gol: fútbol y política en el Estado español
En España, el fútbol es cuestión de Estado, alta política mezclada con las bajas pasiones del gol.
Daniel Gómez Amat, Daniel Gómez, 2007
Marcos Aguinis recurre al lamento final de Belgrano para poner el estetoscopio sobre el corazón de esta pobre patria y reportar sin anestesia un diagnóstico angustioso: fuimos ricos, cultos, educados y decentes; en unas cuantas décadas ...
7
"Por la
patria y por la raza": la derecha secular en el ...
"Exploration of the political right.
Ricardo Pérez Montfort, 1993
8
Patria o medios: La loca guerra de los Kirchner por el ...
PATRIA O MEDIOS revela hasta qué punto concibieron su época como una guerra de relatos irreconciliables al cabo de la cual debían erigirse ganadores absolutos o morir políticamente.
9
La suave
patria y otros poemas
Selecci n de la obra po tica de L pez Velarde acompa ada por un ensayo-pr logo de Octavio Paz.
Ramón López Velarde, 1987
10
Patria, Migración y Después...
"Patria, migracin y despus.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PATRIA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
patria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Piden incluir el delito de traición a la patria en la denuncia de ...
El fiscal ante la Cámara Federal porteña Germán Moldes pidió que se incorporen los delitos de "traición a la patria" y "omisión funcional de perseguir ... «LA NACION, Aug 16»
Conectar Vía RecreActiva de Patria a Vallarta, prioridad para ...
Alemán descarta que la conexión pudiera concretarse a través de Unión, pues a la altura de Plaza Patria hay una curva muy grande que generaría problemas ... «Informador.com.mx, Aug 16»
Scioli y Cristina en el Instituto Patria
Daniel Scioli y Cristina Fernández de Kirchner tuvieron un encuentro de más de una hora en el Instituto Patria. La comunicación oficial dijó que hablaron de la ... «La Izquierda Diario, Aug 16»
Venezolanos marcharán en defensa de la patria
El Partido Socialista Unido de Venezuela anunció movilizaciones en todo el país en defensa de la patria y de las políticas sociales impulsadas por el Gobierno. «teleSUR TV, Jul 16»
El Congreso de la Patria apoya firmemente la Revolución Bolivariana
El Congreso de la Patria apoya firmemente la Revolución Bolivariana ... Congreso de la Patria firmadopor 22 delegados internacionales, representantes de 17 ... «Hispan TV, Jul 16»
La patria tarde o temprano siempre vence, asevera CFK
La exmandataria argentina Cristina Fernández afirmó este sábado frente a sus seguidores que la Patria "tarde o temprano siempre vence" y pidió honrarla en el ... «teleSUR TV, Jul 16»
“La Patria no se vende”
“La Patria no se vende”. Ese fue el mensaje del papa Francisco para los argentinos con motivo del Bicentenario de la Independencia. En una carta que dirigió ... «Página 12, Jul 16»
Cristina fue recibida en el Instituto Patria
El Instituto Patria lanzará hoy a las 18 su revista "Independencias", donde se recordarán hechos históricos en el camino argentino hacia la independencia, ... «Perfil.com, Jul 16»
¿Traición a la patria? Esto dijo Rosana Cueva sobre la denuncia a ...
Equipo de dominical está comprendido en denuncia por Traición a la Patria luego de presentar supuestos malos manejos en el presupuesto de inteligencia en ... «RPP Noticias, Jun 16»
Manuel Belgrano: "Mucho me falta para ser un verdadero Padre de ...
"Trabajé siempre para mi patria poniendo voluntad, no incertidumbre; método, no desorden; disciplina, no caos; constancia, no improvisación; firmeza, ... «LA NACION, Jun 16»
