Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "іпохондрія" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ІПОХОНДРІЯ AUF UKRAINISCH

іпохондрія  [ipokhondriya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ІПОХОНДРІЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «іпохондрія» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hypochondrie

Іпохондрія

Hypochondrie oder Hypochondrie ist eine Bedingung einer Person, die sich in ständiger Angst vor der Möglichkeit einer oder mehrerer Krankheiten, Beschwerden oder Bedenken über ihre körperliche Gesundheit äußert, Wahrnehmungen ihrer üblichen Gefühle als anomal und unangenehm, Annahmen, die neben der zugrunde liegenden Krankheit gibt es einige zusätzliche. Zur gleichen Zeit mag eine Person denken, dass er weiß, was "Krankheit" wirklich ist, aber der Grad seiner Überzeugung ändert sich von Zeit zu Zeit, und er glaubt, dass eine Krankheit wahrscheinlicher ist, dann eine andere. Іпохондрія або гіпохондрія  — стан людини, що проявляється в постійному занепокоєнні з приводу можливості захворіти однією або декількома хворобами, скаргах або заклопотаності своїм фізичним здоров'ям, сприйнятті своїх звичайних відчуттів як ненормальних і неприємних, припущеннях, що окрім основного захворювання є якесь додаткове. При цьому людина може вважати, що знає, яке у нього «насправді» захворювання, але міра його переконаності зазвичай раз від разу міняється, і він вважає вірогіднішим то одне захворювання, то інше.

Definition von іпохондрія im Wörterbuch Ukrainisch

Hypochondrie, sie, h. Schmerzhafter Zustand einer Person, die durch übermäßige Angst, Angst um ihre Gesundheit gekennzeichnet ist; depressiver Zustand, Müdigkeit. іпохондрія, ї, ж. Хворобливий стан людини, який характеризується надмірним занепокоєнням, страхом за своє здоров’я; пригнічений стан, туга.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «іпохондрія» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ІПОХОНДРІЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ІПОХОНДРІЯ

іпатіївський літопис
іподром
іпомея
іпостась
іпотека
іпотечний
іпохондрик
іпохондричний
іприт

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ІПОХОНДРІЯ

бутафорія
бухгалтерія
валькірія
валіснерія
верія
ветеринарія
вікторія
гематурія
геометрія
геріатрія
гисторія
гоніометрія
гравіметрія
гурія
гідрометрія
гіпсометрія
дизентерія
динамометрія
директорія
дифтерія

Synonyme und Antonyme von іпохондрія auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ІПОХОНДРІЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von іпохондрія auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ІПОХОНДРІЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von іпохондрія auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von іпохондрія auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «іпохондрія» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

疑病症
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hipocondría
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hypochondria
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hypochondria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وساوس مرضية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ипохондрия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hipocondria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চিত্তোন্মাদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hypocondrie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keadaan murung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hypochondrie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

心気症
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우울증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hypochondria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bịnh thần kinh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தன் உடல் நலத்தைப் பற்றிக் கவலை கொள்ளும் தன்மையால் ஏற்படும் மனவாட்டம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अकारण स्वतःची प्रकृती इ.बाबत फाजील काळजी वाटल्यामुळे येणारी विषण्णता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hipokondri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ipocondria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hipochondria
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

іпохондрія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ipohondrie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποχονδρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hypochondria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hypokondri
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hypokondri
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von іпохондрія

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ІПОХОНДРІЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «іпохондрія» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe іпохондрія auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ІПОХОНДРІЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von іпохондрія in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit іпохондрія im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Направляющая сила ума - Сторінка 173
Ипохондрия. Как. излечиться. от. ипохондрии? С раннего детства (сейчас мне 36 лет) тону в приступах ипохондрии — в уме переболел уже всеми известными смертельными болезнями. Известны ли Вам случаи избавления от ...
Владимир Львович Леви, 2008
2
Александр Грибоедов. Его жизнь и литературная ...
Путешествие по Крыму. — Ипохондрия. — Возвращение на Кавказ. — Участие в экспедиции Вельяминова. — Арест. — Путешествие с фельдъегерем в Петербург. — Заключение и оправдание. — Жизнь на Выборгской стороне.
Александр Скабичевский, 1895
3
Физиология брака. Патология общественной жизни: - Сторінка 336
Но самую важную роль ипохондрия играет в постели. Если у женщины нет мигрени, ее непременно одолевает ипохондрия, если же у нее нет ни ипохондрии, ни мигрени, на помощь приходит спасительный Венерин пояс – вещь, ...
Оноре де Бальзак, 2009
4
Формула любви: сценарий
Завидев молодого барина, оставили на время свое занятие, склонились в поклоне. Федяшев, не обратив на них внимания, быстро прошел мимо. — Опять с барином ипохондрия сделалась, — сказала Фимка, с сожалением глядя в ...
Григорий Горин, 2013
5
Полное собрание сочинений: канонические тексты
Ипохондрия — в строго медицинском значении — болезненное состояние, наблюдающееся при психозах и неврозах различного происхождения, характеризующееся преувеличенным вниманием к состоянию своего здоровья, ...
Федор Достоевский, ‎Владимир Николаевич Захаров (доктор филологических наук.), 2007
6
Полное собрание сочинений Ф.М. Достоевскаго: - Сторінка 670
Ипохондрия — в строго медицинском значении — болезненное состояние, наблюдающееся при психозах и неврозах различного происхождения, характеризутощееся преувеличенньтм вниманием к состоянию своего здоровья, ...
Федор Достоевский, ‎Владимир Николаевич Захаров (доктор филологических наук.), 2009
7
Александр Грибоедов. Его жизнь и литературная деятельность
Серия биографических очерков под заглавием «Жизнь замечательных людей» была задумана известным российским издателем Ф. Ф. ...
Скабичевский А.М., 2014
8
Что предвещают сны
ИПОХОНДРИЯ. Увидетьво сне ипохондрика или самому во сне страдать от этого недуга (то есть ощущать тоску и депрессию),— значит пережить тяжелый нервный срыв. Может быть также, что в стрессовом состоянии окажется ...
Зданович, Леонид, 2014
9
Зодий и другие избранные произведения
ЧАСТЬ. ТРЕТЬЯ. Глава. I. Ипохондрия. “Печаль моя полнатобой, тобой,одной тобой...” А. Пушкин грустной и в то же время радостной болью увидел Бутурлин, как открылась перед ним с Поклонной горы первопрестольная ...
Чаянов, Александр, 2014
10
Письма о современной литературе
Ипохондрия! Страшный бич нравственный! Страна призраков, примыкающая к ужасным вратам сумасшествия! Конечно, странно выводить болезнь на сцену, но много здесь можно бы затронуть важного и таинственного, можно ...
Константин Аксаков, 1856

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ІПОХОНДРІЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff іпохондрія im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Усі хвороби від нервів
Традиційно психіатричними захворюваннями є синдроми: нервова анорексія, булімія, дисморфофобія, іпохондрія, конверсійні розлади, соматоформні ... «Львівська Газета, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Іпохондрія [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/ipokhondriya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf