Bedeutung von "interlinear" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON INTERLINEAR AUF ENGLISCH

interlinear  [ˌɪntəˈlɪnɪə]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTERLINEAR

Interlinear ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INTERLINEAR AUF ENGLISCH

Interlinear Glanz

Interlinear gloss

In der Linguistik und Pädagogik ist ein interlinearer Glanz eine Reihe von kurzen Erklärungen, die zwischen einer Zeile des ursprünglichen Textes und seiner Übersetzung in eine andere Sprache gestellt werden. Wenn glänzend, erhält jede Zeile des ursprünglichen Textes eine oder mehrere Zeilen der Transkription, die als interlinearer Text oder interlinear glossed text -interlinear kurz gesagt wird. Solche Glosses helfen dem Leser, dem Verhältnis zwischen dem Quelltext und seiner Übersetzung und der Struktur der ursprünglichen Sprache zu folgen. In seiner einfachsten Form ist ein interlinearer Glanz einfach eine wortwörtliche Wort-zu-Wort-Übersetzung des Quelltextes.

In linguistics and pedagogy, an interlinear gloss is a series of brief explanations placed between a line of original text and its translation into another language. When glossed, each line of the original text acquires one or more lines of transcription known as an interlinear text or interlinear glossed text —interlinear for short. Such glosses help the reader follow the relationship between the source text and its translation, and the structure of the original language. In its simplest form, an interlinear gloss is simply a literal, word-for-word translation of the source text.

Definition von interlinear im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Interlinear im Wörterbuch wird zwischen Textzeilen geschrieben oder gedruckt. Andere Definition von Interlinear wird mit dem Text in verschiedenen Sprachen oder Versionen auf abwechselnden Zeilen geschrieben oder gedruckt.

ÜBERSETZUNG VON INTERLINEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von interlinear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von interlinear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «interlinear» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 行间
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: interlineal
• Englisch: interlinear
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इंटरलीनियर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بين السطور
• Übersetzer Deutsch - Russisch: подстрочный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: entrelinhas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইন্টারলিনিয়ার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: interlinéaire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Interlinear
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Interlinear
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 行間の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 행간
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Interlinear
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: viết ở giưa hàng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Interlinear
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रेखांकन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: satır arasına yazılmış
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: interlineare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: międzywierszowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: підрядковий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: interliniară
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: interlinear
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: interlineêre
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Inter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Interlineært

10 BÜCHER, DIE MIT «INTERLINEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von interlinear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit interlinear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Interlinear Hebrew-Greek-English Bible with Strong's ...

This new edition has been much improved by a new typesetting of the New Testament (Volume IV), with larger print, the left marginal column containing a newly revised Literal Translation of the Bible (2000), and a right marginal column ...

‎2009

Interlinear Hebrew Greek English Bible, Volume 2 of 4 Volume ...

This new edition has been much improved by a new typesetting of the New Testament (Volume IV), with larger print, the left marginal column containing a newly revised Literal Translation of the Bible (2000), and a right marginal column ...

Jay P. Green, Sr., 2009

Interlinear Hebrew-Greek-English Bible, New Testament, ...

This complete interlinear Bible, available in English, is keyed to "Strong's Exhaustive Concordance.

Jay P. Green, 2009

The Interlinear KJV: Parallel New Testament in Greek and ...

First published in 1897, this time-tested study tool allows you to directly relate the Greek word or words behind the King James Version to the English text, and allows easier reading of the Greek New Testament.

‎1993

Interlinear for the Rest of Us: The Reverse Interlinear for ...

This book makes the Greek New Testament and word studies based on it easily accessible to everyone, all in one volume.

William D. Mounce, 2006

Caesar's Gallic War: Interlinear Translation

Commentaries of Caesar on the Gallic War. The original text reduced to the natural English order with a literal interlinear translation of the first seven books.

Julius Caesar, 2008

The New Greek-English Interlinear New Testament: A New ...

Numbering system JUBS Greek text Greek/English concordance BAG Lexicon Kittel Theological Dictionary 6 x 9

James Dixon Douglas, 1993

The Interlinear NASB-NIV Parallel New Testament in Greek and ...

It directly relates Greek words in the Nestle's Greek text to their corresponding translations in the NASB and NIV texts. And it allows easier reading of the Greek New Testament.

‎1993

The Aeneid: Interlinear Translation

Frederick Holland Dewey's interlinear translation of Virgil's "The Aeneid."

Virgil, 2008

The Interlinear NIV Parallel New Testament in Greek and ...

The Interlinear NIV Parallel New Testament in Greek and English directly relates Greek words in the Nestle's Greek text -- the text from which the NIC was derived--to their corresponding translation in the NIV.

Alfred Marshall, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTERLINEAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff interlinear im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

BOOK REVIEW: JM Coetzee and the Life Of Writing

... follow the writer as he works his way through the many interlinear corrections, reflections, dead ends and about-turns in the writer's journey. «BDlive, Jul 15»

Translating André du Bouchet.

If readers have little or no French, then we owe them—not a word by word translation like those old interlinear texts we used to crib with in ... «The Fortnightly Review, Jun 15»

Arriving at Amen: An Interview with Leah Libresco

He prefers to use an interlinear edition of the Gospel with the Greek and English on alternate lines, so that he can see the relations between the ... «Patheos, Mai 15»

This new Bible tool could revolutionise scripture reading across the …

There's even an interlinear translation facility, so that the exact English word for a Hebrew or Greek word appears underneath it – very useful for ... «ChristianToday, Mai 15»

Get Ready, Get Sets! 30% Off all ArtScroll Book Sets

Schottenstein Edition Interlinear Chumash: This five-volume slipcased set features a newly-reset Hebrew text of the Chumash, Targum Onkelos ... «Yeshiva World News, Mai 15»

Taking KJV-Onlyism As Far As It Can Go

I have a 4-volume interlinear Bible that used to belong to my dad. I have to think he bought it because it was cheap and maybe out of morbid ... «Patheos, Mai 15»

If I Were Taller, I'd Look Thinner, and Other Bible Truths

Especially helpful for those of us who didn't pick up Greek or Hebrew in school is a good interlinear Bible of the New and Old Testaments, and frequently, when I ... «Beliefnet, Apr 15»

Home » Opinion » Opinion: Christ-centered unity is still possible

I just scanned down through the text again in my Greek interlinear and did not spot where the term “things indifferent” occurs. Would you please ... «Mennonite World Review, Mär 15»

Do religions try to keep their scriptures inaccessible?

... had actually been translated into Anglo-Saxon from the seventh century on, with interlinear Latin/Anglo-Saxon versions by the tenth century. «Deseret News, Mär 15»

The Perfect Seder Starts with the Right Haggadah – ArtScroll's …

The Schottenstein Edition Interlinear Haggadah by Rabbi Menachem Davis: Using the unique, patented interlinear format, this Haggadah ... «Yeshiva World News, Mär 15»