Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fear" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FEAR

Old English fǣr; related to Old High German fāra, Old Norse fār hostility, Latin perīculum danger.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FEAR AUF ENGLISCH

fear  [fɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FEAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Fear ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs fear auf Englisch.

WAS BEDEUTET FEAR AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fear» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
fear

Angst

Fear

Angst ist eine Emotion, die durch eine Bedrohung verursacht wird, die von Lebewesen wahrgenommen wird, was zu einer Veränderung der Gehirn- und Organfunktion und letztlich zu einer Veränderung des Verhaltens führt, wie zum Laufen, Verstecken oder Einfrieren von traumatischen Ereignissen. Angst kann in Reaktion auf einen bestimmten Stimulus auftreten, der in der Gegenwart geschieht, oder auf eine zukünftige Situation, die als Risiko für Gesundheit oder Leben, Status, Macht, Sicherheit oder im Falle von Menschen Reichtum oder irgendetwas wertvoll wahrgenommen wird. Die Angstreaktion ergibt sich aus der Wahrnehmung von Gefahren, die zur Konfrontation führen oder aus der Bedrohung resultieren, die in extremen Fällen von Angst eine Gefrierreaktion oder Lähmung sein kann. Bei Menschen und Tieren wird die Angst durch den Prozess der Erkenntnis und des Lernens moduliert. So wurde die Angst als rational oder angemessen und irrational oder unangemessen eingestuft. Eine irrationale Angst heißt Phobie. Psychologen wie John B. Watson, Robert Plutchik und Paul Ekman haben vorgeschlagen, dass es nur einen kleinen Satz von grundlegenden oder angeborenen Emotionen gibt und dass Angst einer von ihnen ist. Dieser hypothetische Satz enthält solche Gefühle wie Freude, Traurigkeit, Schrecken, Angst, Horror, Panik, Angst, akute Stressreaktion und Ärger. Fear is an emotion induced by a threat perceived by living entities, which causes a change in brain and organ function and ultimately a change in behavior, such as running away, hiding or freezing from traumatic events. Fear may occur in response to a specific stimulus happening in the present, or to a future situation, which is perceived as risk to health or life, status, power, security, or in the case of humans wealth or anything held valuable. The fear response arises from the perception of danger leading to confrontation with or escape from/avoiding the threat, which in extreme cases of fear can be a freeze response or paralysis. In humans and animals, fear is modulated by the process of cognition and learning. Thus fear has been judged as rational or appropriate and irrational or inappropriate. An irrational fear is called a phobia. Psychologists such as John B. Watson, Robert Plutchik, and Paul Ekman have suggested that there is only a small set of basic or innate emotions and that fear is one of them. This hypothesized set includes such emotions as joy, sadness, fright, dread, horror, panic, anxiety, acute stress reaction and anger.

Definition von fear im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Angst im Wörterbuch ist ein Gefühl von Bedrängnis, Besorgnis oder Alarm, verursacht durch drohende Gefahr, Schmerz usw. Andere Definition von Angst ist eine Ursache für dieses Gefühl. Angst ist auch Ehrfurcht; Ehrfurcht.

The first definition of fear in the dictionary is a feeling of distress, apprehension, or alarm caused by impending danger, pain, etc. Other definition of fear is a cause of this feeling. Fear is also awe; reverence.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fear» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS FEAR

PRESENT

Present
I fear
you fear
he/she/it fears
we fear
you fear
they fear
Present continuous
I am fearing
you are fearing
he/she/it is fearing
we are fearing
you are fearing
they are fearing
Present perfect
I have feared
you have feared
he/she/it has feared
we have feared
you have feared
they have feared
Present perfect continuous
I have been fearing
you have been fearing
he/she/it has been fearing
we have been fearing
you have been fearing
they have been fearing

PAST

Past
I feared
you feared
he/she/it feared
we feared
you feared
they feared
Past continuous
I was fearing
you were fearing
he/she/it was fearing
we were fearing
you were fearing
they were fearing
Past perfect
I had feared
you had feared
he/she/it had feared
we had feared
you had feared
they had feared
Past perfect continuous
I had been fearing
you had been fearing
he/she/it had been fearing
we had been fearing
you had been fearing
they had been fearing

FUTURE

Future
I will fear
you will fear
he/she/it will fear
we will fear
you will fear
they will fear
Future continuous
I will be fearing
you will be fearing
he/she/it will be fearing
we will be fearing
you will be fearing
they will be fearing
Future perfect
I will have feared
you will have feared
he/she/it will have feared
we will have feared
you will have feared
they will have feared
Future perfect continuous
I will have been fearing
you will have been fearing
he/she/it will have been fearing
we will have been fearing
you will have been fearing
they will have been fearing

CONDITIONAL

Conditional
I would fear
you would fear
he/she/it would fear
we would fear
you would fear
they would fear
Conditional continuous
I would be fearing
you would be fearing
he/she/it would be fearing
we would be fearing
you would be fearing
they would be fearing
Conditional perfect
I would have fear
you would have fear
he/she/it would have fear
we would have fear
you would have fear
they would have fear
Conditional perfect continuous
I would have been fearing
you would have been fearing
he/she/it would have been fearing
we would have been fearing
you would have been fearing
they would have been fearing

IMPERATIVE

Imperative
you fear
we let´s fear
you fear
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to fear
Past participle
feared
Present Participle
fearing

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE FEAR

feague
feal
fealties
fealty
feare
fearer
fearful
fearfully
fearfulness
fearless
fearlessly
fearlessness
fearmonger
fearnaught
fearnought
fearsome
fearsomely
fearsomeness
feasance
fease

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE FEAR

appear
bear
clear
dear
ear
five-year
footwear
gear
hear
linear
near
New Year
nuclear
on a tear
outerwear
rear
senior year
tear
wear
year

Synonyme und Antonyme von fear auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FEAR» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fear» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von fear

MIT «FEAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

fear agitation alarm angst anticipate anxiety apprehend apprehension apprehensiveness blue funk bogey bugbear butterflies collywobbles concern consternation cravenness creeps dismay disquietude distress doubt dread expect fearfulness feel foresee fright heebie jeebies psychology today vital response physical emotional danger didn couldn protect ourselves from legitimate threats often situations define distressing aroused impending evil pain whether imagined feeling condition being afraid imdb seemed perfect soon sees that david darker side adoration turns obsession their dream into love more merriam webster something someone about unpleasant worried howstuffworks works brain reaction stimulus where chemicals released raise heart rate learn different responses list perhaps most famous quote time only have self nameless unreasoning unjustified which paralyzes needed save steam experience original along with extraction point perseus mandate available forfeiture endangers american rights nonprofit organization dedicated

Übersetzung von fear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von fear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von fear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fear» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

害怕
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

miedo
570 Millionen Sprecher

Englisch

fear
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خَوْف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

страх
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

medo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

peur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ketakutan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Angst
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不安
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

두려움
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Wedi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nỗi sợ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பயம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भीती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

korku
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

paura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obawa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

страх
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

frică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φόβος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vrees
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rädsla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

frykt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FEAR»

Der Begriff «fear» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.284 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fear».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FEAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fear» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fear» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fear auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «FEAR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort fear.
1
Maria Bamford
I express things through characters because I have a fear that my own voice is irritating because that's been said to me.
2
Anne Beatts
There was this real fear in doing 'Square Pegs' after getting such a fast ride to glory on 'Saturday Night Live'. I was afraid that the word would be 'peaks early, fails to live up to promise.'
3
Shelley Berkley
My mother had a fear of doctors - other than her daughter marrying one.
4
David Brainerd
I fear God never showed mercy to one so vile as I.
5
Susan Brooks
A budget matters to people who worry about protecting and saving critical programs like Medicare and Social Security. A budget matters to younger workers who fear that more and more money will be taken from their paychecks to fund another generation's spending spree.
6
Tina Brown
The Taliban knows they have more to fear from an educated girl than an American drone.
7
Robert Browning
Love, hope, fear, faith - these make humanity; These are its sign and note and character.
8
Jerome Cady
Fear has nothing to do with cowardice. A fellow is only yellow when he lets his fear make him quit.
9
Kelly Clarkson
I have a big fear of change, or negative change, anyway. I'm basically the same person I was when I won 'Idol,' or when I was 10.
10
Nadia Comaneci
I don't run away from a challenge because I am afraid. Instead, I run toward it because the only way to escape fear is to trample it beneath your feet.

10 BÜCHER, DIE MIT «FEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Gift of Fear: Survival Signals That Protect Us from Violence
In this work, Gavin de Becker shows you how to spot even subtle signs of danger - before it's too late.
Gavin De Becker, 2000
2
Art & fear: observations on the perils (and rewards) of ...
Written by artists, for artists, this survival guide explores the way art gets made, the reason it often doesn't get made, and the nature of the difficulties that cause so many artists to give up along the way.
David Bayles, Ted Orland, 2001
3
Fear: Critical Geopolitics and Everyday Life: Critical ...
Through new theories and new research findings, this book builds together a coherent argument, linking political events taking place at an international scale to ordinary people's experiences of risk and fear in their everyday lives.
Dr Rachel Pain, Professor Susan J Smith, 2012
4
Fear: The History of a Political Idea
Documents the growing fascination with political danger and disaster, reexamines fear's modern interpreters including Hobbes and Tocqueville, and offers an antidote to the culture of fear.
Corey Robin, 2004
5
Kingdom of Fear: Loathsome Secrets of a Star-Crossed Child ...
The author describes his early days as a smart-mouthed Kentucky kid, his law-breaking journalism, his campaign for sheriff of Aspen on the Freak Power ticket, and his experience in the riots at the Democratic Convention in Chicago.
Hunter S. Thompson, 2003
6
The Fear Book: Facing Fear Once and for All
Rather than explaining typical strategies for overcoming fear, this book focuses on examining how fear is experience, how to recognize that experience as nothing more than conditioned reaction to circumstance, and how to mentor oneself into ...
Cheri Huber, June Shiver, 1995
7
Creating Fear: News and the Construction of Crisis
This book attempts through the marshalling of significant data to interrupt that vicious cycle of fear discourse.
David L. Altheide
8
Fear
From New York Times bestselling author Jeff Abbott.
Jeff Abbott, 2013
9
Fear: Across the Disciplines
This volume provides a cross-disciplinary examination of fear, that most unruly of our emotions, by offering a broad survey of the psychological, biological, and philosophical basis of fear in historical and contemporary contexts.
Jan Plamper, Benjamin Lazier, 2012
10
Laws of Fear: Beyond the Precautionary Principle
Instead of adopting the Precautionary Principle, Professor Sunstein argues for three steps: a narrow Anti-Catastrophe Principle, designed for the most serious risks; close attention to costs and benefits; and an approach called 'libertarian ...
Cass R. Sunstein, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FEAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fear im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
AMC's 'Fear the Walking Dead' Sets Premiere Date; Releases Trailer
AMC has set an Aug. 23 premiere date for “Fear the Walking Dead,” the companion series to cable's top-rated series of all time, “The Walking ... «Variety, Jul 15»
2
Fear Factory on New AI-Themed Concept Album and Why 'Man Is …
The first Terminator movie was a major inspiration behind the man vs. machine themes of veteran industrial-metal band Fear Factory, but any ... «RollingStone.com, Jul 15»
3
Elderly Greeks tapping pensions fear cuts could hit hard
``My biggest fear is for my grandchildren and I'm trying not to talk with them about it,'' she said, sighing. ``But my grandson understands what's ... «Economic Times, Jul 15»
4
Should Cisco Systems, PTC Thingworx, IBM, And Zebra …
Tech 7/09/2015 @ 2:54PM 2,694 views. Should Cisco Systems, PTC Thingworx, IBM, And Zebra Technologies Fear Ayla Networks IoT Platform? Comment Now. «Forbes, Jul 15»
5
Driving Policies Through Fraud And Fear-Mongering
The public's general fear of anything labeled a chemical, or requiring some comfort with numbers, is a powerful psychological tool for alarmists. «Western Journalism, Jul 15»
6
What fear of singing? Jennifer Lawrence does a mean Cher …
Jennifer Lawrence is terrified of singing in front of people, but, in typical Lawrence fashion, she doesn't seem to have a problem with it when ... «Los Angeles Times, Jul 15»
7
Fear the Walking Dead News: Everything We Know
Fear The Walking Dead has already secured a second season. Again, this is not surprising at all. The Walking Dead viewership is larger than ... «Den of Geek!, Jul 15»
8
Gardaí fear Christy Keane shooting may lead to gang feud
Security at a number of potential flash points in Limerick City is under review following an attempted murder that gardaí fear may lead to a new ... «Irish Times, Jul 15»
9
Passengers 'vomit in fear' after mobile phone bomb scare causes …
A passenger onboard an Emirates flight which was diverted after a bomb scare caused by a passenger's mobile phone has described the ... «ABC Online, Jul 15»
10
Greed trumps fear for eurozone equities
Greed trumps fear for eurozone equities ... as investors cast aside the fear of contagion that had stalked share markets on Monday and Tuesday ... «Financial Times, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fear [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/fear>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z